be at a premium oor Spaans

be at a premium

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

escasear

werkwoord
Employers can thus retain the skills of firm-specific workers which will be at a premium when the recovery takes hold.
De esta manera, las empresas pueden retener personal especializado que escaseará cuando llegue la recuperación.
GlosbeMT_RnD

ser escaso

Termium

ser limitado

Termium

ser restringido

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Geoffrey is a personable man, and he likes being at a premium.
Allí es donde iréLiterature Literature
Quality should be at a premium and producers should be targeted as directly as possible.
En general, en ambos ensayos, los pacientes que recibieron IntronA más ribavirina, tuvieron menos probabilidades de responder que los pacientes que recibieron interferón alfa-#b pegilado con ribavirinaEurLex-2 EurLex-2
Shits would be at a premium.
Se acabó, sargento.Ya acabó todoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Girls will be at a premium this voyage.
Nada te hace sentir más poderosoLiterature Literature
Bed space'll be at a premium.
Ahora, dígame usted, ¿ cómo puede alguien ahogarse en la ducha?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gasoline being at a premium, it was best not to argue.
el refuerzo de la gobernanza local y regional con el fin de garantizar una aplicación adecuada del acervo a ese nivel; la promoción del concepto de buena gobernanza y de cultura administrativa y del respeto de los principios éticos en la gestión de los asuntos públicosLiterature Literature
Quality should be at a premium and producers should be targeted as directly as possible.
Salimos mañana pór la mañanaEurLex-2 EurLex-2
“I would have thought that on such a world, loyalty would be at a premium.”
Eh, chicos no os importará que me relaje aquí, ¿ no?Literature Literature
Quality should be at a premium and producers should be targeted as directly as possible.
Tu padre murió porque no les dijo dónde estabaEurLex-2 EurLex-2
Habitable planets will be at a premium.
Ha hecho un gran servicio a su país.- ¡ Capitàn!Literature Literature
In this jamming, it is inevitable that bluff should occasionally be at a premium.
Ahora es cuando las excelencias mecánicas...... y # caballos dan su útilidadLiterature Literature
Space being at a premium, Gill was sharing this space with two other detectives, working in shifts.
Tienes que volver y hablar con el tipoLiterature Literature
Employers can thus retain the skills of firm-specific workers which will be at a premium when the recovery takes hold.
Ahora ya no habla inglésEurLex-2 EurLex-2
Anyone looking at her hut would know it had been made with the assumption that space would be at a premium.
Ahora es cuando las excelencias mecánicas...... y # caballos dan su útilidadLiterature Literature
Hotel accommodation in Edinburgh can be at a premium especially when the main festivals are being held so our advice is to think ahead.
¿ Cómo estás?- ¿ Por qué me tratan como si hubiera hecho algo malo?Common crawl Common crawl
Failure to consider this sufficiently early in the planning process could lead to delays at a late stage of the evaluation when time can be at a premium.
No.¿ Bruner nunca estableció tutela legal de Raymond?EurLex-2 EurLex-2
Similarly, the lower interest rate base currency is said to be at a premium, and the forward points are added to the spot rate to obtain the forward rate.
En el ránking de Lisboa para #, recientemente publicado, los siete países en cabeza eran, por este orden: Dinamarca*, Suecia*, Austria*, Países Bajos*, Finlandia*, Irlanda* y Reino Unido*, seguidos de Alemania y FranciaCommon crawl Common crawl
Effective planning will be at a premium to ensure an integrated approach which will depend heavily upon mutually reinforcing contributions from the General Assembly, the Security Council, the Economic and Social Council and the Secretariat.
Tuve que untar máspalmas...... de las que puedas imaginar, pero sí, lo conseguíUN-2 UN-2
Effective planning will be at a premium to ensure an integrated approach which will depend heavily upon mutually reinforcing contributions from the General Assembly, the Security Council, the Economic and Social Council and the Secretariat
Echaba de menos el hecho de que había algo que perderMultiUn MultiUn
Interest rate parity shows why a particular currency might be at a forward premium or discount.
Cuando la escuché aluciné con tanta genialidadLiterature Literature
Because it incorporates the latest technology, it can be sold at a premium price.
Estoy satisfechaLiterature Literature
“But fast horses are going to be at a real premium soon, and I’ll be in on the ground floor, as you might say.
¿ Cuándo es el baile?Literature Literature
Over the coming months and years, time in the plenary will be at a premium and it is undoubtedly right that Mr Crowley's report gives us the opportunity to be more flexible, to be more rational and to be more successful.
Me parece muy bienEuroparl8 Europarl8
New varieties of organize kiwifruit (also copyrighted as ZESPRITM GREEN) are being marketed at a premium price, with exports doubling in 1999.
Por tanto todas las victorias y derrotas ya no importanUN-2 UN-2
2234 sinne gevind in 133 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.