breadmaking
panadería · panificación
breadmaker oor Spaans
breadmaker
en
(dated) One who makes bread; a baker.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
panificadora
en
Electric kitchen appliance which can automatically bake bread after adding the ingredients.
es
Electrodoméstico de cocina que puede hornear automáticamente el pan después de agregarle los ingredientes.
máquina panificadora
en
Electric kitchen appliance which can automatically bake bread after adding the ingredients.
es
Electrodoméstico de cocina que puede hornear automáticamente el pan después de agregarle los ingredientes.
máquina para hacer pan
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Commission Regulation (EEC) No 598/86 of 28 February 1986 on the application of the supplementary trade mechanism to imports into Spain of common wheat of breadmaking quality from the Community as constituted at 31 December 1985
Gracias por llevarmeEurLex-2 EurLex-2
The indicative ceiling for imports of common wheat of breadmaking quality shall be 600 000 tonnes for the 1992/93 marketing year.'
¿ Y la policía alemana?EurLex-2 EurLex-2
Projects may be financed as part of that programme where they concern the sugar-cane sector or flour mills for the processing of local products provided the investments do not relate to the manufacture of flour of breadmaking quality.
Mostremos al publico el precio del ordenador por favor no traten de ayudarloEurLex-2 EurLex-2
amending Regulation (EC) No 1232/1999 increasing to 400171 tonnes the quantity of wheat of breadmaking quality held by the German intervention agency for which a standing invitation to tender for export has been opened
Toma un poquito de carbón para las toxinasEurLex-2 EurLex-2
With this in mind, the EU-funded project E-Breadmaking is helping take this sector online.
En el embarcadero hay barcoscordis cordis
- to quantities purchased under the special intervention measures for common wheat of breadmaking quality,
A tal fin, el Presidente transmitirá a los miembros de la Comisión Técnica el texto que ha de adoptarseEurLex-2 EurLex-2
amending Regulation (EEC) No 2984/87 as regards the buying in of common wheat of breadmaking quality
Voy a hacerte una pregunta seriaEurLex-2 EurLex-2
During the proceedings it was not contested that the possibility of disposing of common wheat of breadmaking quality on the French market was greater than that observed on the German market .
Cuando se enteró que haríamos despedir a Ned Flanders, insistió en ayudarEurLex-2 EurLex-2
Due to adverse weather conditions at the time of the # harvest, the quantity of breadmaking cereals is insufficient to meet the internal demand of some Member States
¿ Qué hay de Mickey?oj4 oj4
In the city of Altamura, which boasts a centuries-old breadmaking tradition, there are 35 bakeries with a daily bread output of around 60 tonnes; after 20 % has been put aside for local requirements, the remainder is sent to the main national markets.
Tengo que encontrar un cajeroEurLex-2 EurLex-2
- 150 000 tonnes of common wheat of breadmaking quality, held by the French intervention agency,
En la alta sociedad soy muy popularEurLex-2 EurLex-2
Whereas Regulation (EEC) N° 2727/75 (1), as last amended by the Act of Accession, provides, in the case of Greece and Italy, for the possibility of introducing special measures in July to support the development of the market in common wheat of breadmaking quality in relation to the reference price for the next marketing year; whereas this possibility should be extended to Spain;
¿ Usted y su esposa alguna vez se separaron?EurLex-2 EurLex-2
In breadmaking, the yeast initially respires aerobically, producing carbon dioxide and water.
Bienvenido a Rivendel, Frodo BolsónWikiMatrix WikiMatrix
The use of the composition of fibres of the present invention as an ingredient in the production of bread-making, biscuit-making and pastry-making doughs gives breadmaking products with acceptable sensory characteristics and an average life similar to that of commercial products already on the market.
Los asesinos principiantes a menudo se asustan del crimen en sípatents-wipo patents-wipo
Whereas by Regulation (EEC) No 1950/81 (3) the Council fixed the cereal prices applicable for the 1981/82 marketing year ; whereas in that Regulation the reference price for common wheat of breadmaking quality was fixed in conformity with Article 3 (2) of Regulation (EEC) No 2727/75 ; whereas the provisions of Article 5 (1) of Regulation (EEC) No 1629/77 (4), as last amended by Regulation (EEC) No 1543/79 (5), applicable to special intervention measures taking the form of purchase at a reference price fixed for a minimum breadmaking quality by derogation from the abovementioned provision of Regulation (EEC) No 2727/75, should therefore be amended;
¿ Estás loco, Griego?EurLex-2 EurLex-2
COMMISSION REGULATION (EEC) No 1662/92 of 26 June 1992 amending Regulation (EEC) No 1063/92 laying down detailed rules for applying Council Regulation (EEC) No 916/92 on the transfer to Portugal of 140 000 tonnes of breadmaking wheat held by the French intervention agency
Parece una pipa para fumar marihuanaEurLex-2 EurLex-2
Whereas, as from the 1982/83 marketing year, resale by intervention agencies of common wheat of breadmaking quality bought in by them pursuant to Article 8 of Regulation (EEC) No 2727/75 is to be carried out in accordance with Regulation (EEC) No 1836/82 (7); whereas Article 5 (6) of Regulation (EEC) No 1629/77 should accordingly be deleted;
Estaba acojonadoEurLex-2 EurLex-2
It is reported that, in addition to using it as a detergent, the Egyptians and others substituted it for yeast in breadmaking, employed it as a tenderizer when boiling meat, mixed it with vinegar for a toothache cure, and used it in embalming.
¿ Quiere ponerse oficial?jw2019 jw2019
However, if evidence is furnished to the satisfaction of the intervention agency that the common wheat offered is of breadmaking quality, the wheat shall be accepted as such.
No puedo creer que su mujer se haya ido con élEurLex-2 EurLex-2
Commission Regulation (EEC) No 3592/86 of 26 November 1986 derogating from Regulation (EEC) No 574/86 and amending Regulation (EEC) No 598/86 laying down certain detailed rules for the application of the supplementary trade mechanism to common wheat of breadmaking quality
Dime, ¿ Lo has visto o no?EurLex-2 EurLex-2
It shall be set on the basis of the intervention price valid for common wheat of breadmaking quality at the beginning of the marketing year in question.
Lo siento mucho, NathanEurLex-2 EurLex-2
Common wheat exists in a variety of qualities ( and thus prices ), from high-quality breadmaking wheat to low-quality feed wheat.
Los períodos de residencia por los motivos previstos en las letras e) y f) del apartado # del artículo # no se tendrán en cuenta a efectos de calcular el período a que se refiere el apartadoelitreca-2022 elitreca-2022
In two of the five ACP rates examined, for which tenders of 19000 tonnes were accepted, the rate fixed exceeded even the calculated difference between the world prices for US SRW2 wheat and EU prices for French breadmaking wheat.
Un mismo Estado miembro no podrá asignar idéntico número a dos tipos de luz de gálibo, luz de posición, delantera y trasera, luz de frenado, luz de circulación diurna y luz de posición lateral diferentesEurLex-2 EurLex-2
Commission Regulation (EEC) No 456/87 of 13 February 1987 amending Regulation (EEC) No 3592/86 as regards the term of validity of licences issued for common wheat of breadmaking quality under the supplementary trade mechanism
La química es fantástica.Puede ser mi ayudanteEurLex-2 EurLex-2
'For common wheat presented as being of breadmaking quality during the 1996/97 marketing year, the intervention agency shall, in case of doubt, undertake a germination test.
Se llama " Un ensueño "EurLex-2 EurLex-2
209 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.