by Jove!
¡diantre!
by Jove oor Spaans
by Jove
en
(dated, chiefly British) an exclamation that indicates the speaker's surprise or wish to emphasize a point; bloody hell
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
ah
oh
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It's exactly the same sort of singing, by Jove.
A nuestra tabernaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Andrew Garwood, by Jove, are you still here?’
¡ Es la reina!Literature Literature
Tell me, he can split me in two like a jolly amoeba.- By Jove, it' s marvelous
¡ Quieto, cosmonauta!opensubtitles2 opensubtitles2
Points, and a curve, oh by Jove, If it were only so.
¡ Pidan Phillip Morris.!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
By Jove!You had it all ready! Hi, guys!
La denominación de este producto ha sido objeto de imitación y falsificación debido a sus excepcionales características, que le han conferido celebridad a escala nacional y, sobre todo, a su valor histórico y cultural en la zona considerada, vivo aún hoy en las prácticas de cultivo, en la gastronomía, en las expresiones idiomáticas usuales, así como en las manifestaciones folclóricasopensubtitles2 opensubtitles2
By jove, you certainly hit the nail on the head - with that particular observation of yours then.
Están muy lejosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“By Jove, I guess his reputation with the ladies must be true!”
Con permiso, madam, ¿ sabe donde puedo inscribirme para ser guia?... junto al " komoa " showLiterature Literature
By jove, yes.
Podría tener a un idiota ingenuo como tú como un pedazo de pastelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And, by Jove, if he can’t answer every one of my questions.
Voy a traerlesLiterature Literature
By Jove. Let it rain truffles, Fennel or radish.
Tráigame una copaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
By Jove, I'd give anything to know.
Diré más, tengo quince años y medio. El paso de un transbordador por el Me-kong. La imagen persiste durante toda la travesía del río.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
By Jove, no, it was no laughing matter for me!
Habrá una cantidad de putasLiterature Literature
"""By Jove, there's no mistake about that!"""
El Reglamento (CEE) no #/# del Consejo, de # de diciembre de #, relativo al sistema monetario europeo confería al Fondo Europeo de Cooperación Monetaria la facultad de recibir reservas de los Estados miembros y emitir ecusLiterature Literature
Neither Homer nor Virgil, neither Aristophanes nor Horace, acknowledges any such clouds among those compelled by Jove.
Cuántos años tiene?Literature Literature
"After some hesitation, as though he was weighing something in his mind, he said: ""By Jove, I will!"
que el buque esté en rutaLiterature Literature
“By Jove, this armchair is empty.
Para apartar las flechasLiterature Literature
By Jove, good for him!
Entonces, no por el mercadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
By jove, I almost lent him...offered to lend him money on that occasion...
Pero quizá me den un cuartoLiterature Literature
You may take that for granted, by Jove!
Cuanto tiempo va a llevar a estar de nuevo ligada?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“By Jove, I’m going to France this evening; I’d like a copy.”
aprobada por el Consejo el # de julio deLiterature Literature
By Jove, I could tell youa thing ortwo
El Gran John McMasters, con pleno conocimiento...... conspiró para infringir la ley de EE. UUopensubtitles2 opensubtitles2
By Jove, I think you got it.
¿ Qué pasa?- ¿ Quién es eltío de ahí al lado?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“By Jove, it’s old Rummy,” he greeted, donning a careless smile and a jaunty air.
Está ocupadaLiterature Literature
The only sign of excitement he displayed was a muttered, ‘By Jove’, as he stroked his wispy beard.
Vamos a entregarnos... pero no a esos policías.- Nos mataránLiterature Literature
Well, by Jove.
Guerra de sexosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
634 sinne gevind in 53 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.