flow of foreign currency oor Spaans
flow of foreign currency
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
flujo de divisas
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The flows of foreign currency lending also impact the exchange rate channel of monetary policy transmission.
No se preocupe por ella, barón, que no le pasará nadaEurLex-2 EurLex-2
The flows of foreign currency lending thus introduce (possibly asymmetric) noise into the monetary transmission mechanism, increasing its complexity.
Correcto, a nadieEurLex-2 EurLex-2
To ensure the free flow of foreign currency into the country, Government Decision No. 445 of 25 September did away with the 30 per cent tax on remittances.
Requiere ser vinculada al presupuesto global en beneficio de los agricultores, pero también en beneficio de la comunidad en su conjunto.UN-2 UN-2
Following the nuclear test conducted by North Korea in 2009, the United Nations imposed sanctions on Kim’s regime through Security Council Resolution 1874, which shut down the flow of foreign currency into North Korea.
Debería estar debajo de una campana de vidrioNews commentary News commentary
The German Government adds that the order for reference sometimes gives the impression that the purchase and sale of foreign currency will take place, but at the same time a fictitious flow of foreign currency is described.
Yla muerte es algo eternoEurLex-2 EurLex-2
Bearing in mind that the countries of origin have an interest in maintaining the flow of foreign currency, what initiatives can the Union put forward at the Euro-African Summit to encourage the signing and implementation of repatriation agreements?
Cuando todos estén aquí, estaré listanot-set not-set
This Standard does not deal with the presentation in a cash flow statement of cash flows arising from transactions in a foreign currency and the translation of cash flows of a foreign operation (see IAS #, cash flow statements
Creo en Dios, por ciertoeurlex eurlex
This Standard does not deal with the presentation in a cash flow statement of cash flows arising from transactions in a foreign currency and the translation of cash flows of a foreign operation (see IAS 7, cash flow statements).
Determinación de las razasEurLex-2 EurLex-2
This standard does not apply to the presentation in a cash-flow statement of cash flows arising from transactions in a foreign currency, or to the translation of cash flows of a foreign operation (see IAS # Cash-flow statements
El CESE insta a que se aproveche la ocasión para armonizar, unificar y racionalizar las normas y los procedimientos del SPG en las nuevas directricesoj4 oj4
This Standard does not apply to the presentation in a cash flow statement of cash flows arising from transactions in a foreign currency, or to the translation of cash flows of a foreign operation (see IAS 7 Cash Flow Statements).
PROPIEDADES FARMACOLÓGICASEurLex-2 EurLex-2
Balance of payments safeguards were implemented limiting international capital flows to prevent the outflow of foreign currency and further devaluation of the Icelandic Krona.
Gestión de siniestrosEurLex-2 EurLex-2
This section offers an overview with respect to valuation of foreign currency cash flows.
Ciudadano adulto asesinadoLiterature Literature
The first message will resonate with those who believe that a key lesson of the Asian crisis a decade ago is that countries opened themselves to certain types of flows – especially foreign currency debt – before they were ready.
Aquí está el chipProjectSyndicate ProjectSyndicate
The cash flows of a foreign subsidiary shall be translated at the exchange rates between the functional currency and the foreign currency at the dates of the cash flows.
Capitán, esto va a funcionar?EurLex-2 EurLex-2
The cash flows of a foreign subsidiary should be translated at the exchange rates between the reporting currency and the foreign currency at the dates of the cash flows.
Después de nuestro éxtasis no puedo soportar saber que esa mujer ha conocido tus cariciasEurLex-2 EurLex-2
The cash flows of a foreign subsidiary shall be translated at the exchange rates between the functional currency and the foreign currency at the dates of the cash flows
Mi vida comenzó el # de septiembre de #...... en algún lugar de los Balcanes, donde Europa termina, pero nada comienzaoj4 oj4
521 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.