the figures speak for themselves are eloquent
las cifras son elocuentes
for themselves oor Spaans
for themselves
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
para sí
They were freed to work for themselves.
A ellos les fue permitido trabajar para sí mismos.
por ellas mismas
Not just for you, but for themselves, too.
No sólo por ti, también por ellos mismos.
por ellos mismos
Not just for you, but for themselves, too.
No sólo por ti, también por ellos mismos.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Two little girls at the age of budding sexual fantasy... have concocted a romance for themselves.
Deja que te sirvaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Great Spiritual Toilers pray not for themselves. 26.
Vaya cuñado que me ha tocadoLiterature Literature
The Liethe are known to be incorruptible in the purpose they have set for themselves.”
La ambición depende de dos cosas.Literature Literature
We can never understand them, because they live for themselves, not for others.
Sólo son canadiensesLiterature Literature
But they aren’t here anymore to talk for themselves and say what really happened.
Colgando vacio de la torreLiterature Literature
He’ll say about anything to about anybody, and just let the horses speak for themselves.
Gracias por tu ayudaLiterature Literature
Why don't those who are cured ever go away and start a new life for themselves?""
[nombre de la empresa] acepta que la autoridad competente del Estado miembro en el que está situado efectúe inspecciones sin previo aviso en sus instalaciones con objeto de establecer si [nombre de la empresa] cumple las presentes instruccionesLiterature Literature
Our mission was to get the information out and then let people judge and act for themselves.
No puedo más, Paulgv2019 gv2019
How could Christians keep for themselves alone what they have received?
Chloe está sumamente metida en situaciones...... que los humanos simplemente no entiendenvatican.va vatican.va
Protestants – as they came to be called – were encouraged to read and interpret the Bible for themselves.
Calendario indicativo de la evaluación y de los contratosLiterature Literature
I'd let my male relatives decide for themselves how often they would be kicked.""
Debería recibir la medalla de bravuraLiterature Literature
They have little capacity for fend- ing for themselves.
Te negaron la fianza, pero tienes un abogado de verdad...... no uno del gobiernoLiterature Literature
The Kiwis, led by Sir Peter Blake, achieved the goal they had set for themselves.
Hay alguien por ahíque sabe cómo detener todo estoCommon crawl Common crawl
‘Like I said, actions speak for themselves.’
¡ Querida, son tres días!Literature Literature
(Romans 10:2) They decided for themselves how to worship God instead of listening to what he said.
Sí, señor jefejw2019 jw2019
10 Thou makest us to turn back from the enemy: and they which hate us spoil for themselves.
Y la atropina tiene una paradójica reacción como tranquilizante usado en peces y otro animalesLDS LDS
“These days young people dress for themselves,” says one teenage youth.
¿ Desde cuándo lo conoces?jw2019 jw2019
“I don’t see a lot of wealthy, eligible bachelors cooking for themselves.”
Dan también es padre de familiaLiterature Literature
The policy of the plant is to implement energy conservation measures that pay for themselves within two years.
Asunto T-#/#: Sentencia del Tribunal de Primera Instancia de # de enero de #- Henkel/OAMI (Marca comunitaria- Marca figurativa- Pastilla rectangular roja y blanca con un punto azul ovalado- motivo absoluto de denegación- Artículo #, apartado #, letra b), del Reglamento (CE) no #/#- Falta de carácter distintivoLiterature Literature
Indeed, they came up with all the arrangements for themselves.
Reduzca a impulsoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The princes could raise armies, fight against one another, and annex new territory for themselves.
Pero todavía no sucedió, ¿ no?Literature Literature
I feel this should be up to the individual countries to determine for themselves.
Debajo de las habituales capas de humus y grava...... el equipo de Wright dio con una capa gruesa de virutas de granito blanco...... los despojos de años de cortes de piedra de los incasEuroparl8 Europarl8
Prison officials also showed interest by requesting 40 extra copies for themselves.
No le hagas caso John, no deje que se lleve ese robot.-No podemos hacer nadajw2019 jw2019
Their soldiers will not have the ability to think for themselves.
Tal vez quieras quitarte los guantesLiterature Literature
I believe that, to a great extent, they are capable of deciding for themselves what they want.
Eso, firma allíEuroparl8 Europarl8
180331 sinne gevind in 181 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.