for these reasons oor Spaans
for these reasons
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
por estas razones
It is for these reasons that we have abstained.
Por estas razones, nos hemos abstenido.
por estos motivos
It is for these reasons that I have decided to support the joint motion for a resolution.
Por estos motivos, he decidido apoyar la propuesta de resolución común.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
For these reasons sociology is intimately related to common sense.
Vaya un luchador que estás hechoLiterature Literature
For these reasons, such communication was reserved for the central authorities.
Pero no importaEurLex-2 EurLex-2
For these reasons, it is my intention to disband the fact-finding team tomorrow
Qué raro, se diría que fuiste al rastro y te hiciste con un par de pelotasMultiUn MultiUn
For theses reasons they could not obtain benefits from this scheme.
Quizá no tengamos el mejor equipo...... pero sin duda tenemos al más malvadoEurLex-2 EurLex-2
For these reasons the Commission decided to separate Annexes I and II.
Todos en el tercer foro fueron preguntados que revisen este libro de nochenot-set not-set
For these reasons, a post for an Administrative Assistant (GS/LL) is requested
De un amor- Un amorMultiUn MultiUn
And it's for these reasons that Rome fell to the Goths.
Aceite de Basilicum Ocimum basiliumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For these reasons, then, ever since you were small you’ve never gotten enough love.
Traté de verte, pero tu gente no me dejóLiterature Literature
For these reasons, Meillassoux rejects Kant's so-called Copernican Revolution in philosophy.
Y una de ellas es ser vieja y feaWikiMatrix WikiMatrix
For these reasons the ordinary Athenian housewife expresses contempt for them, but feels envy.
No mereces que te proteja nadieLiterature Literature
For these reasons, we must support the participation of the new party in the forthcoming elections in May.
Las autoridades competentes podrán autorizar el reembolso anticipado de tales fondos siempre que tal solicitud proceda del emisor y la solvencia de la entidad de crédito no se vea afectada por elloEuroparl8 Europarl8
For these reasons we voted in favour of the report.
Muchas gracias, señorEuroparl8 Europarl8
For these reasons, an insolvency law may affect the rights of a secured creditor
CircuncisionMultiUn MultiUn
For these reasons, the Panel considers that the remediation programme proposed by Kuwait needs to be modified.
No me pasará lo mismoUN-2 UN-2
For these reasons, use of a barrier technique is recommended until the next menses.
Si no llego al hospital, vamos a perder a estos dosLiterature Literature
For these reasons the Commission will examine very closely cases of non-exploitation.
Voy a cepillármelosEurLex-2 EurLex-2
For these reasons, the EU legislator should show restraint with the use of these data
¿ No has oído hablar de nosotros?oj4 oj4
For these reasons, both groups of people badly want tickets for the show.
Está completamente seguro que el general Gordon no estaba a bordo?Literature Literature
For these reasons, the Working Group considers that the detention of Mr.
Visto el Reglamento (CE) no #/# del Parlamento Europeo y del Consejo, de # de julio de #, relativo a un sistema comunitario revisado de concesión de etiqueta ecológica, y, en particular, su artículo #, apartado #, párrafo segundoUN-2 UN-2
For these reasons, Cuba voted in favour of the draft as a whole.
Y eso fue justo antes de Navidad, y ahí estabaUN-2 UN-2
For these reasons, the ban on all deposits during the withdrawal period is maintained.
No quiero hacerte sentir incómodoEurLex-2 EurLex-2
For these reasons, it becomes clear how important it is to learn to think as Jesus does.
Sécate el sudor en la cocinajw2019 jw2019
For these reasons the Commission does not intend to take any further action at this stage.
Lleve su propia municiónnot-set not-set
It is for these reasons that we have abstained.
Comandante HandelEuroparl8 Europarl8
For these reasons we can thank the Creator for making things as he did.
¿ Le sirvo vino?jw2019 jw2019
56379 sinne gevind in 177 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.