in absolute terms oor Spaans
in absolute terms
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
en términos absolutos
One is that we have a really hard time thinking in absolute terms.
Una es que tenemos gran dificultad para pensar en términos absolutos.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Imports from Russia and Ukraine to the Union have increased in absolute terms during the period considered.
¿ Qué piensas que es... bisutería?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
If yes, please show the development of the relevant tax rate over time in absolute terms.
Lárgate, pesadoEurLex-2 EurLex-2
± 5,0 percentage points in absolute terms
En cada solicitud se consignaráEurlex2019 Eurlex2019
Although increasing in absolute terms, expenditures for education dropped from # to # per cent of GDP between # and
Esta casa necesita una mujer... pero nunca me escuchasMultiUn MultiUn
In absolute terms the gap is even more impressive.
No obstante, el organismo de intervención podrá designar, de acuerdo con el licitador, otros almacenes para alcanzar la cantidad que figure en la ofertaUN-2 UN-2
± 20 % relative deviation of the declared value up to a maximum of 2,0 percentage point in absolute terms
La Delegación de la Comisión en Caracas colabora con las embajadas y las cámaras de comercio de los Estados miembros situadas en Venezuela a fin de mejorar las posibilidades de las empresas europeasEurlex2018q4 Eurlex2018q4
(a) Revenue in absolute terms |
Bueno, te prometo que si piensas así... cuando llegue elmomento,...... estaré aquí contigoEurLex-2 EurLex-2
In any event, a rate of 4,51 % in perpetuity is high in absolute terms.
Le enseñé a tantos chicosEurLex-2 EurLex-2
In absolute terms, however, much of this overestimation is down to just a few Member States.
Llevo una buena vidaEurLex-2 EurLex-2
± 2,0 percentage points in absolute terms
¡ Grace!Dejen solo a ese pobre animalEurlex2019 Eurlex2019
However, because sales of the products concerned decreased over this period, profits too fell in absolute terms.
ANTES DE TOMAR XAGRIDEurLex-2 EurLex-2
In absolute terms, these countries exported roughly 2.25 million tonnes in 2016.
En cuanto a la aportación indirecta del #,# % de las participaciones del WK en una participación sin voto por importe de # millones de marcos alemanes, realizada también el # de enero de #, si bien pudo acordarse el enfoque básico de una remuneración fija, no se logró el acuerdo sobre el cálculo exacto, en particular sobre la deducción por la ausencia de liquidez (véanse los considerandos # aeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
± 0,3 percentage points in absolute terms
Oh, por favorEurlex2019 Eurlex2019
· 0,4 % in absolute terms for a content of more than 2 %,
¿ Sabes lo que se dice?not-set not-set
The World Bank defines poverty in absolute terms.
¿ Osito, estás ahí?WikiMatrix WikiMatrix
In absolute terms, there were # unemployed people in urban areas of Ecuador
El gato silvestre lloró un millón de veces, y después murióMultiUn MultiUn
The number of injection drug users decreased in absolute terms and as a percentage of all registered patients.
Tom decía " ¿ Dónde está mi cámara? "- ¿ Los salvaste a todos?UN-2 UN-2
— 0,4 % in absolute terms for a content of more than 2 %,
simplificación del acceso al empleo, incluida la formación profesionalEurLex-2 EurLex-2
In absolute terms, that increase is 57 times the increase imposed on John Menzies.
George Boleyn fue su propio guardaEurLex-2 EurLex-2
We welcome the recent increase, in absolute terms, in net ODA flows to our countries.
¿ Qué te pasa?UN-2 UN-2
In absolute terms, women most often study social sciences and medical and pharmaceutical sciences.
¿ Estoy haciendo lo correcto?UN-2 UN-2
They have big brains, both in absolute terms (sheer size) and as a proportion of body mass.
Buena suerteLiterature Literature
Nevertheless, FDI flows to the group of LLDCs are still very low in absolute terms
¿ Ha vuelto Morris?MultiUn MultiUn
Not so much in absolute terms, perhaps.
Motivos invocados: Aplicación incorrecta del artículo #, apartado #, letra b), del Reglamento no #/#, así como falta de motivación o motivación insuficiente en relación con la solicitud de aplicación del artículo #, letra a), de dicho ReglamentoLiterature Literature
In absolute terms, 40,000 more older people were in employment.
Detrás del cementerio, entre las ruinas.- Junto a la terminalUN-2 UN-2
9205 sinne gevind in 151 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.