in order to go to university oor Spaans
in order to go to university
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
para ir a la universidad
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Imagine you have an important examination that you have to pass in order to go to university.
Resulta necesario prever asimismo ayudas específicas para las regiones y zonas comunitarias con dificultades económicas o socialesLiterature Literature
Thus I've left my hometown Inukai in Oita... in order to go to Tokyo university.
Vamos, una vez másOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She graduated as a teacher at the age of 16, and subsequently passed baccalaureate subjects in order to go to a public university.
pide a la Comisión que, en colaboración con las ONG europeas financiadas por la UE, busque formas creativas para que las pequeñas ONG accedan a financiación de menor cuantíaWikiMatrix WikiMatrix
Many of them wanted to go to a university in order to have a successful career.
¿ Qué haces aquí?jw2019 jw2019
( Enlarge image ) No, it’s not physical books like Nicholas Negroponte - instead, Gates thinks the idea of young adults having to go to universities in order to get an education is going to go away relatively soon.
No, lo siento, tienes razónCommon crawl Common crawl
No, it's not physical books like Nicholas Negroponte -- instead, Gates thinks the idea of young adults having to go to universities in order to get an education is going to go away relatively soon. Well, provided they're self-motivated learners.
¿ Habláis en serio?Common crawl Common crawl
You go to school in order to study at university afterwards.
millas en # dias, Sr. BlighTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Do we really have to go back to primitive myths and religion in order to make sense of the universe?
El águila quería comerse al perro.Lo salvé, y después vino y se llevó mi teléfonoLiterature Literature
Born in the centre of Catalonia at the end of the 70s I left my home town in order to go to Barcelona to study at the University.
No, mi guión dice " romperlo y hacer una salida dramática "Common crawl Common crawl
Finally, there will be a talk on what they need to do in order to go to university.
Prepara el helicópteroParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I achieved my 1st Dan when I was seventeen and then a year later moved to Kent in order to go to university.
Ahora que estoy aquí, no sé qué decirParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
welcomes the participation of Turkish students in the Jean Monnet Community programmes but considers it essential – employing new technology where appropriate – to decentralise and broaden this approach in order to allow both outlying universities and students who do not go on to higher education to take part;
¡ Pongan a bomberos y paramédicos en posición #!EurLex-2 EurLex-2
ii reform the primary and secondary education system in order to improve students' educational achievements in general and especially to raise the share of school leavers that go on to university; and
Gracias por llevarmeEurLex-2 EurLex-2
Therefore, in order to avoid discrimination of this kind, is the Commission going to take steps to facilitate students carrying out their university studies in other EU Member States?
Es la hija.... de Robert de St- Loupnot-set not-set
I remember my younger brother, Carlos Alberto, who shortly after finishing his pre University This was a type of final judgment in life, for defenseless adolescents, in order to decide if you were worthy or not to go to the University.
¿ Le doy Ia descripción deI sujeto?Common crawl Common crawl
Italy currently does not automatically recognise diplomas awarded in Romania, be they at secondary or university level, requiring Romanian citizens to go through expensive additional procedures in order to obtain so-called ‘declarations of equivalence’ for their diplomas to be recognised.
No, no es una enfermedad.-¿ Seguro?not-set not-set
We need, in the ancient and mediaeval tradition of Europe, to go back to the natural order of the universe, i.e. to the Creation, and beyond that still further, to the Creator' s intention.
La Comisión, según el procedimiento del artículo #, definirá las condiciones técnicas en que debe enviarse la información, teniendo en cuenta lo dispuesto en el apartado # del artículoEuroparl8 Europarl8
However, in order for that person not to go unpunished, Togo could, failing prosecution, extradite the person to a third country whose courts had universal jurisdiction.
Dile a Genghis Chastity que hay un incendio y todos debemos trabajar juntosUN-2 UN-2
In order to go to a good university, you need to get good grades in high school.
Ud. va a sacarme de aquíParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
He conducted his own research on the HIV virus as a post-doctoral fellow at the University of Pennsylvania before deciding to go back home in order to make an impact on Zambian healthcare.
Cómo se atrevegv2019 gv2019
Elliott had talked with the boy about the necessity of hiring a tutor to teach him the rest - of hiring two tutors, in fact, one to teach him to be an aristocrat, the other to instruct him in the academics he would need in order to go to university.
Supongo que te debe de arder un pocoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Christ's mandate to his disciples to go out everywhere, “even to the ends of the earth” (Acts 1:8), in order to pass on the truth which he had revealed, led the Christian community to recognize from the first the universality of its message and the difficulties created by cultural differences.
CUADRO DE ANEXOSvatican.va vatican.va
In other words, is action going to be taken and infrastructure provided to step up mid-range TRL activities (i.e. those between 4 and 7) in order to forge stronger links between university research and the end of the R&D&I chain?
Te fuiste, ella te creyó muertonot-set not-set
We welcome the explanation that you, Sir, have just given, but we would also like to point out that if the consultations with the regional groups are to begin on # ay in order to determine the way in which the intergovernmental process is going to take place, it will be very difficult to accomplish that goal before June, which is less than two months before that important universal event
¿ Quien eres tu?MultiUn MultiUn
We welcome the explanation that you, Sir, have just given, but we would also like to point out that if the consultations with the regional groups are to begin on 22 May in order to determine the way in which the intergovernmental process is going to take place, it will be very difficult to accomplish that goal before June, which is less than two months before that important universal event.
Te veré alláUN-2 UN-2
163 sinne gevind in 54 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.