scheduled intercity transport
transporte interurbano regular
intercity transport oor Spaans
intercity transport
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
transporte interurbano
The failed EU policy on subsidies has been reflected in recent decades principally in intercity transport.
La fallida política de subvenciones de la UE se ha reflejado en los últimos decenios principalmente en el transporte interurbano.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The failed EU policy on subsidies has been reflected in recent decades principally in intercity transport.
INTANZA # microgramos/cepa suspensión inyectable Vacuna antigripal (virus fraccionados, inactivadosEuroparl8 Europarl8
(d) a dominant position on the market for EMUs and DMUs for intercity transport in Germany,
No habia nada, que pudieran hacer para evitarloEurLex-2 EurLex-2
Some associations operate their own intercity transportation.
Lista a la que se refere el artículoLiterature Literature
(b) self-propelled electrical multiple units (EMUs) and diesel multiple units (DMUs) for intercity transport;
esté facultada para realizar las actividades a que se refiere [insértense las disposiciones de derecho interno por las que se aplican los puntos #, #, # y # de la sección A del anexo I de la Directiva #/#/CE]EurLex-2 EurLex-2
(h) self-propelled EMUs and DMUs for intercity transport;
Señorita Shizu...... ninguna mujer me ha tratado tan bien en toda mi vidaEurLex-2 EurLex-2
Honduras has many roads for urban and intercity transport, many of which carry excessive numbers of vehicles.
Su sangre estará en tus manosUN-2 UN-2
(e) a dominant position on the market for EMUs and DMUs for intercity transport in the EEA;
todos los productores de electricidad y empresas de suministro eléctrico establecidos en su territorio suministren electricidad mediante una línea directa a sus propias instalaciones, filiales y clientes cualificadosEurLex-2 EurLex-2
Shooting at intercity transport began.
Y esta es Toshiko Sato, amiga y matemáticaLiterature Literature
— self-propelled units for intercity transport in Germany and the EEA,
Ya basta.No puedo más. Los despertaréEurLex-2 EurLex-2
- self-propelled units for intercity transport in Germany and the EEA,
CONDICIONES O RESTRICCIONES EN RELACIÓN CON LA UTILIZACIÓN SEGURA Y EFICAZ DEL MEDICAMENTOEurLex-2 EurLex-2
Intercity transport terminals: Oryol Station, Station Luzhki-Oryol, Oryol Bus Station, as well as federal highway M2 (E 105), P92, R119, R120, A142.
Dejad los catálogos y coged los libros de lecturaWikiMatrix WikiMatrix
- self-propelled electrical multiple units (EMUs) and diesel multiple units (DMUs) for intercity transport (hereinafter also referred to as intercity trains or mainline trains),
Debiste decírmeIo hace añosEurLex-2 EurLex-2
— self-propelled electrical multiple units (EMUs) and diesel multiple units (DMUs) for intercity transport (hereinafter also referred to as intercity trains or mainline trains),
Porque cuando se trata de acoso sexual, la respuesta es muyEurLex-2 EurLex-2
The second problem requiring urgent attention is traffic congestion in large conurbations and the concentration of exhaust fumes in cities and intercity transport corridors.
Era policíaEuroparl8 Europarl8
Self-propelled units for intercity transport are sets of coaches in which the traction components are fully integrated, i.e. passenger coaches and locomotives are merged.
Basta, ClydeEurLex-2 EurLex-2
(9) Self-propelled units for intercity transport are sets of coaches in which the traction components are fully integrated, i.e. passenger coaches and locomotives are merged.
ComprendimosEurLex-2 EurLex-2
It is through this structure that the CNPA obtained certain benefits for its members from the government and the private sector in the area of intercity transport
Bueno, los días de inocencia terminaron, Sr.BroylesMultiUn MultiUn
It is through this structure that the CNPA obtained certain benefits for its members from the government and the private sector in the area of intercity transport.
Era el policíaUN-2 UN-2
This state of affairs has obviously led to a worrying loss of confidence amongst the general public and a reluctance to continue using the railways as a customary means of intercity transport.
Voy a salir unas horas para visitar viejas amigas del club de tenis...... y cuando regrese a casa vamos a cenar juntosnot-set not-set
Calls on the Commission to require the Member States to provide conditions of fair competition between shared transportation companies and traditional taxi and intercity transport companies as regards compliance with tax legislation, safety, public service obligations and employment conditions;
No es mi culpaeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
The fact that some overlaps may occur between the individual product markets (for example, some types of bus can be used both in intercity transport and for touring) is not enough in itself to indicate any sufficient degree of substitutability.
Valdiva, $ # la caja.Con esto, te doy una botella extraEurLex-2 EurLex-2
This specifies that vehicles used in intercity transport must, in addition to numerous equipment specifications relating to the possible transport of standing passengers, have at least one double-width door and must not exceed a maximum floor height of 860 mm.
¿ Puede levantarse?EurLex-2 EurLex-2
In cooperation with the Ministry of Transport and Communications, 6 return tickets annually for intercity transportation may be issued free of charge to persons with serious physical disabilities, for the completely deaf as well as for persons with most severe intellectual disability.
Bueno, entonces...... puedes sobrevivir a estoUN-2 UN-2
(15) Intercity buses are designed for rural transport and intercity travel.
Este es el grandeEurLex-2 EurLex-2
These regulations apply to buses and minibuses that provide collective urban, rural and intercity transportation services for the public transit of passengers; to the metro and suburban trains; to trains and rail services; and to vessels registered in Chile that have accommodation or areas for passengers.
Dijo que me iba a tomar la siza.Y deslizo su mano hacia arriba y definitivam... Que?UN-2 UN-2
401 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.