non-repayable grant oor Spaans
non-repayable grant
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
subvención no reembolsable
Non-repayable grants will be reserved primarily for high-risk projects, which find it difficult to obtain loans.
Las subvenciones no reembolsables se reservarán principalmente para proyectos de alto riesgo, que tienen dificultades para conseguir préstamos.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The disputed measure, however, is a debt write-off, which corresponds to a non-repayable grant.
¡ Estoy aquí, Srta.Cook, acariciando la idea de arrancarle el corazón y rellenarlo como una oliva!EurLex-2 EurLex-2
01 Non-repayable grant
Tu leíste " Animal Farm "?EurLex-2 EurLex-2
The notified aid would be in the form of a non-repayable grant totalling NLG 3022500.
Parece desenvolverse maravillosamenteEurLex-2 EurLex-2
(i) waiver of claims in respect of loans amounting to DEM 11 million (conversion into non-repayable grants);
O caramelos, si quieresEurLex-2 EurLex-2
In # an amount of EUR # will be converted into a non-repayable grant
Antes que yo, fue Breueroj4 oj4
The aid took the form of a non-repayable grant.
¡ Seis, siete!EurLex-2 EurLex-2
Non-repayable grants
el medio de transporte en la fronteraeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(8) The aid is provided in the form of a non-repayable grant.
Son máquinas asesinasEurLex-2 EurLex-2
In 2005 an amount of EUR 42 310 831 will be converted into a non-repayable grant.
Parece que tenemos un problemaEurLex-2 EurLex-2
Title: Amendment of the WiBAG rules on the award of non-repayable grants - Environmental protection
El ron solo es bueno para una sola cosaEurLex-2 EurLex-2
(d) the loan converted into a grant and the non-repayable grants (totalling DEM 7 million);
Puede ser una buena idea, GobernadorEurLex-2 EurLex-2
Students from low-income households can access non-repayable grants and bursaries.
Ven, Bethlen.Mi mano derechaLiterature Literature
Measure #: A non-repayable grant of EUR # (DEM # million) to finance investments to safeguard production
Entonces, moriránoj4 oj4
- non-repayable grant of ITL 650 million.
Las heridas lo han oscurecido, pero estaba cubierto de hematomas subdérmicosEurLex-2 EurLex-2
(h) non-repayable grant of Lit 650 million,
En # palabras o menosEurLex-2 EurLex-2
(c) the shareholder loans granted in 1996 and subsequently converted into non-repayable grants (DEM 7,8 million);
Hace # horas # helicópteros se desplomaron en EscociaEurLex-2 EurLex-2
Title: Amendment of the WiBAG rules on the award of non-repayable grants - Internationalisation
Puedo ordenar un ataque nuclearEurLex-2 EurLex-2
Non-repayable grant
A partir del # de noviembre de #, los vegetales de Rhododendron spp., a excepción de Rhododendron simsii Planch, y Viburnum spp., a excepción de los frutos y semillas, originarios de terceros países, salvo de los Estados Unidos de América, introducidos en la Comunidad, sólo podrán desplazarse en la Comunidad si van acompañados de un pasaporte fitosanitario preparado y expedido de conformidad con lo dispuesto en la Directiva #/CEE de la ComisiónEurLex-2 EurLex-2
The non-repayable grant is given only towards the first phase of construction.
¿ Qué tratas de decir?EurLex-2 EurLex-2
• funding exclusively in the form of non-repayable grants (cash allowance)
Pensé que iba a matarme, nunca he estado en prisión, ¿ de acuerdo?Europarl8 Europarl8
Most of the EU’s aid is in the form of non-repayable grants.
Estaba... siendo chantajeadoCommon crawl Common crawl
This contribution took the form of a non-repayable grant of DEM 4,84 million.
Sueldos baseEurLex-2 EurLex-2
Non-repayable grants for the self-employed and individual enterprises have been introduced.
¿ Puedes creerlo?- ¿ Y todos lo están firmando?EuroParl2021 EuroParl2021
Non-repayable grants will be reserved primarily for high-risk projects, which find it difficult to obtain loans.
No debe despertarEuroparl8 Europarl8
431 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.