Global Forum on Transparency and Exchange of Information for Tax Purposes
Foro Global sobre la Transparencia y el Intercambio de Información con Fines Fiscales
on purpose oor Spaans
on purpose
en
(idiomatic) Purposefully; with intention; deliberately.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
a propósito
en
purposely, with intention
She gave me a wrong address on purpose.
Ella me dio una dirección errónea a propósito.
adrede
en
purposely, with intention
You made the mistake on purpose, didn't you?
Cometiste el error adrede, ¿no es así?
deliberadamente
en
With intention; in an intentional manner.
es
Con intención.
The representative of Belgium ignored the evidence on purpose.
El representante de Bélgica pasó por alto ese hecho deliberadamente.
En 16 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
intencionalmente · a cosa hecha · a posta · ex profeso · expresamente · deliberado · intencionadamente · aposta · de propósito · intencionado · adifés · deliberada · intencional · intencionandamente · premeditada · premeditado
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
Secretariat Task Group on co-ordination of work in the field of suppression of drug abuse and illicit trafficking is not used for practical purposes
Grupo especial sobre estupefacientes · Grupo especial sobre uso indebido y tráfico ilícito de estupefacientes
Workshop on Coastal Marine Areas for Research and Cultural Purposes in the context of Integrated Ocean Management
curso práctico sobre zonas marinas costeras para fines culturales y de investigación en el marco de la ordenación integrada de los océanos
Expert group on trafficking in persons for the purpose of organ removal and other forms of trafficking in human organs
grupo de expertos sobre la trata de personas con fines de extracción de órganos y otras formas de tráfico de órganos humanos
Task Force on the Integrated Data Base (IDB) for ATFM Purposes
Equipo de trabajo sobre la base de datos integrada (BDI) para fines ATFM · Equipo de trabajo sobre la base de datos integrada (BDI) para la organización de la afluencia del transito aéreo (ATFM)
Task Force on the Integrated Data Base for ATFM Purposes
Equipo de trabajo sobre el banco central de datos para fines ATFM · Equipo de trabajo sobre el banco central de datos para la organización de la afluencia del tránsito aéreo · Equipo de trabajo sobre la base de datos integrada para fines ATFM · Equipo de trabajo sobre la base de datos integrada para la organización de la afluencia del tránsito aéreo
Task Force on the Central Data Bank for ATFM Purposes
Equipo de trabajo sobre el banco central de datos para fines ATFM · Equipo de trabajo sobre el banco central de datos para la organización de la afluencia del tránsito aéreo · Equipo de trabajo sobre la base de datos integrada para fines ATFM · Equipo de trabajo sobre la base de datos integrada para la organización de la afluencia del tránsito aéreo
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
On purpose?
¿ Anomalía temporal?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Most of the time, he does it on purpose.
Pijamas, tallaLiterature Literature
The curve of her cheek tells me she did it on purpose.
Las medidas comunitarias necesarias para la aplicación del presente artículo, incluidas las disposiciones para la ejecución de actividades comunes, se adoptarán con arreglo al procedimiento mencionado en el apartado # del artículoLiterature Literature
The mood of the quotations from A Separate Reality is not something that I arranged on purpose.
Se excluye, por tanto, la posibilidad de conformarse con un Galileo rebajadoLiterature Literature
They came with one purpose: to do violence and cripple the negotiations beyond repair.
Apuesto un mes de comidas que no traerá nada bueno antes de que salga el solLiterature Literature
They greatly assist me in being on purpose in my life.
Acabo de recibir una llamada del General HammondLiterature Literature
You're doing it on purpose or what?
Alguien con una jauría de perros es difícil de rastrearOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On purpose?
Está bien.Es seguro que no se trata de un tubo de gas agujereadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He is doing it on purpose.
Si es que tú quieres ayudarnosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Even though he wasn’t convinced that they weren’t in if territory, he’d used the word on purpose.
Mi mamá y mi papá lo hicieron salir antes de alguna maneraLiterature Literature
She didn’t know if he cut deeply accidentally, or on purpose.
Le carroza le esta esperando, Su MajestadLiterature Literature
Innocent, absent, forgotten but also left behind on purpose, offered up but also longed for.
Tengo que encontrar un cajeroLiterature Literature
But fury would serve no one’s purpose at the moment.
La proporcionalidad de las medidas del RU queda, asimismo, reforzada por el hecho de que algunos de los acontecimientos inscritos requieran solo una adecuada cobertura secundariaLiterature Literature
Now, why would anyone, let alone someone who is depressed, want to imagine the worst on purpose?
Felicidades, LaurenLiterature Literature
As if someone hid them on purpose.
La encarnación del mal. </ IOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Zack tells me you got shot on purpose this time.”
Que juzgue la piedraLiterature Literature
I didn't do it on purpose.
Me parecía que era más conmigoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, not on purpose
Si él está en algún sitio cercano y va a casaopensubtitles2 opensubtitles2
You let him see the photo on purpose, didn't you?
la velocidad orbital incrementará con cada paso. que es una órbita elíptica que se alargaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I did that on purpose.
También noté esoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, he did it on purpose.
Al habla el capitán CambioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A dick has only one purpose.
¡ Esto no es una fiesta de graduación!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It wasn’t clear if Leonard had done this on purpose or just forgot.
Gracias por venirLiterature Literature
The video ad has been criticized on several levels, but the strategy seems to be on purpose.
Dynamite va a sacudir el arbol, rastrillar la fruta, arrancarlo de raiz y saber que ocurregv2019 gv2019
368614 sinne gevind in 353 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.