they live on the margin fringes of society
viven al margen de la sociedad
on the fringe of society oor Spaans
on the fringe of society
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
al margen de la sociedad
We are no longer a handful of people on the fringes of society.
Ya no somos mas un puñado de personas al margen de la sociedad.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I've always been drawn to outcasts and people on the fringes of society.
Tengo algo que decirteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She was already firmly on the fringes of society.
Lanzarnos los misiles y acabar con nosotros con una explosiónLiterature Literature
Most of the permanently homeless eke out a precarious existence on the fringes of society.
Te fuiste, ella te creyó muertoLiterature Literature
Living by their own rules . . . culturally isolated . . . on the fringe of society . . . disturbed.
A partir del # deenero de #, el despacho a libre práctica en la Comunidad de los productos siderúrgicos regulados por el Tratado CECA y el Tratado CE, enumerados en el anexo I, quedará supeditado a vigilancia comunitaria previa con arreglo a lo dispuesto en los artículos # y # del Reglamento (CE) n° # y en los artículos # y # del Reglamento (CE) n°Literature Literature
We are no longer a handful of people on the fringes of society.
Es una de las ventajas del trabajo.- ¿ Y cuál es tu preferido?LDS LDS
There, she died on the fringe of society two years before her daughter became empress of Russia.
No entiendo a las tíasLiterature Literature
Maintained hypocritically on the fringes of society, the prostitutes played a most important part in it.
Trueno, escúchame con cuidadoLiterature Literature
Sissi and I lead a quiet life on the fringe of society.
Es así de simpleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The issue of men’s violence against women is not a small issue on the fringe of society.
Los # númerosEuroparl8 Europarl8
Gone were the days when Amerindians lived on the fringes of society.
Lo más duro sería persuadir a Cielo para poner su vida en tus manosUN-2 UN-2
I don't know if we can say he's a rebel, but he's on the fringes of society
Las semillas de calabazasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
living on the fringes of society.
Odiseo, Perseo,TeseoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We often assume that such individuals are associated with small radical groups on the fringes of society.
Lista de los documentos expedidos por BULGARIALDS LDS
Solange had lived her life on the fringes of society, never in the midst of it.
Ya tenemos tu botínLiterature Literature
But I took a liking to them because they dwell on the fringes of society.
Se acostumbran a utilizar a sus hijos para mendigarted2019 ted2019
Gary Titley said that I was a paranoid reactionary living on the fringes of society.
Lavar platos no es mucho mejor que estar con las prensas en la fabricaEuroparl8 Europarl8
Of course, Shallem wanted us to live on the fringe of society, he declined all invitations.
Mucho, de verdadLiterature Literature
They would be even more on the fringes of society than her family had been.
Para mi esos no son fan de " Star Trek "- Claro que siLiterature Literature
! Desperation, debauchery, on the fringe of society?
Sí, es mío ¿ por qué?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I exist on the fringes of society.
¿ Dónde está papá?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anarchist on the fringe of society.
¿ Santa Claus?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I was a guy who was still operating on the fringes of society.
Disculpen, estoy buscando a dos muchachos que han ido a una fiestaLiterature Literature
And the Muslims were not liked, they were on the fringe of society.
No puedo sostenerloLiterature Literature
You're the greatest minds around and you're living on the fringes of society!
No, porque lo asustéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He might be on the fringes of society, but he seemed to be comfortable moving in it.
En la alta sociedad soy muy popularLiterature Literature
338 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.