rail-road transport
remolque sobre vagón plataforma · transporte combinado carretera-ferrocarril · transporte combinado por tren y carretera · transporte intermodal (ferrocarril-carretera) · transporte por carretera-ferrocarril
rail/road transport oor Spaans
rail/road transport
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
canguro
ferrutaje
transporte canguro
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Deliveries of metal by auto- and rail road transport, Delivery of metal rolling.
En lo que ella llamaría su " Expedición de Milly "...... el sol, el cielo y la naturaleza la acompañabanCommon crawl Common crawl
Transport of travellers and goods by combined rail/road transport solutions
Gracias por hacer estotmClass tmClass
Combined rail/road transport operations
Muchas veces echaba de menos esa bondad y esa inteligenciatmClass tmClass
Rail-road transport is one of the key areas.
Además ellos están con un futuro garantizadoEurLex-2 EurLex-2
failure to implement standards on transport punctuality, especially in combined transport, e.g. rail-road transport,
Nosotros pensamos que Jenna puede ser la próxima Cindy Crawford bebéEurLex-2 EurLex-2
Transport of goods by rail and by combined rail/road transport solutions
¿ Además de ir de compras?tmClass tmClass
Software for the computerised management of combined rail/road transport complexes
Estuve trabajandotmClass tmClass
UIRR: International Union of combined Rail-Road Transport Companies
El partícipe podrá combinar su parte de cada uno de los activos, pasivos, gastos e ingresos línea a línea con las partidas similares de sus estados financierosEurLex-2 EurLex-2
ii) Overland (rail/road) transport costs tend to be considerably higher than sea freight costs
Me llaman HéctorMultiUn MultiUn
failure to implement standards on transport punctuality, especially in combined transport, e.g. rail-road transport
Y estas descripciones corresponden a lo que las personas reportan hoy cuando ven un OVNIoj4 oj4
It covers also a swap-body which is a load compartment designed especially for combined rail/road transport;
Aun estamos liderando el mercadoEurLex-2 EurLex-2
Marine, river, rail, road transport
Creo que debería regresarme a mi cuartotmClass tmClass
Overland (rail/road) transport costs tend to be considerably higher than sea freight costs.
Nunca y de ninguna manera el inspector jefe Japp debe enterarse de que he investigado este casoUN-2 UN-2
Combined rail/road transport
A raíz de la comunicación provisional, algunos grandes minoristas y otras partes se mostraron en desacuerdo con el método utilizado para calcular el margen de beneficio bruto de los minoristas sobre el producto afectado y, por ese motivo, impugnaron la conclusión alcanzada en el considerando # del Reglamento provisional según la cual, a la vista de elevados que son los márgenes brutos, los derechos antidumping tendrían unas consecuencias limitadas o nulas para los minoristastmClass tmClass
The objective of that aid was the development of combined rail/road transport, in particular on the Rotterdam-Prague route.
Es más rápidoEurLex-2 EurLex-2
Quality control of passenger transport, in particular rail or road transport, road or rail stations, and their conditions of access
la ausencia de esas toxinas golpeó de una condición inactiva hasta súper- velocidadtmClass tmClass
We should develop rail transport and combined road-rail transport as part of a European public railway service.
Es para discos compactosEuroparl8 Europarl8
The Almaty Programme of Action identified specific actions in rail transport, road transport, ports, inland waterways, pipelines, air transport and communications.
Es un don de las viejas criadasUN-2 UN-2
The Almaty Programme of Action identified specific actions in rail transport, road transport, ports, inland waterways, pipelines, air transport and communications
Podría perder contratosMultiUn MultiUn
Transport, including maritime transport, rail and road transport, air transport, transport of oil and gas by pipeline
Si la cirugía sale bien, la falsa modestia y un guiñotmClass tmClass
Information relating to transport and travel, rail and road transport fares and timetables
Que lista es esa?tmClass tmClass
Since there were few cases of rail or road transport involving double taxation, Contracting States may, if considered necessary, refer to rail or road transport during bilateral negotiations.
Pide a las agencias que participen activamente en dicho proceso y que cooperen con la Comisión con las aportaciones necesarias en materias que consideren sustanciales para su funcionamiento, papel, competencias y necesidades, así como en cualquier otra materia que pueda ayudar a mejorar la totalidad del procedimiento de aprobación de la gestión con el fin de contribuir al éxito de dicho proceso así como al aumento de la responsabilidad y la transparencia de las agencias; pide a las agencias que también presenten esas aportaciones a sus comisiones competentesUN-2 UN-2
‘means of transport’ means rail transport, road freight transport, inland waterway transport, maritime transport, air transport, and intermodal transport;
El ordenador competente anulará un título de crédito devengado cuando tras la detección de un error de iure o de facto se compruebe la incorrección de tal operación de devengoEuroParl2021 EuroParl2021
The APoA also identified seven priority areas for infrastructure development and maintenance: rail transport, road transport, ports, inland waterways, pipelines, air transport and communications
CERTIFICADO DE EXPORTACIÓNMultiUn MultiUn
7867 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.