rehabilitation of housing oor Spaans
rehabilitation of housing
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
renovación de viviendas
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(i) aid for the building sector and rehabilitation of housing and public buildings: ECU 9 million;
No, no quiero ningun dinero de SheilaEurLex-2 EurLex-2
land and urban management, land use, development of new settlement models, rehabilitation of housing stock;
Por eso sugerimos pedirle al Ml# que encuentre a John Lightwood y recupere el dinero robadoEurLex-2 EurLex-2
d) Use of forestry resources for the urgent rehabilitation of housing and infrastructure
Son de aplicación las siguientes disposiciones de la Ley relativa al comercio y los pagos exteriores (Aussenwirtschaftsgesetz, en lo sucesivo la AWG) y del Decreto relativo al comercio y los pagos exteriores (Außenwirtschaftsverordnung, en lo sucesivo el AWV), adoptados el # de diciembre deMultiUn MultiUn
Use of forestry resources for the urgent rehabilitation of housing and infrastructure.
La tendrá mejor cuando nos pongamos con ella.- ¿ Qué quiere decir?UN-2 UN-2
ECHO's intervention focused on three main sectors of assistance: water and sanitation, health and rehabilitation of houses.
? Ella se va contigo?EurLex-2 EurLex-2
ECHO's intervention focused on three main sectors of assistance: water and sanitation, health, rehabilitation of houses.
¿ Cómo lo hace Steve?EurLex-2 EurLex-2
Our Government has decided to promote the construction and/or rehabilitation of # housing units over the next four years
pero, podria entrar en el ahora. necesito que tu... me ayudes a entender quien era elMultiUn MultiUn
Before this scheme was set up, the Commission had no option but to accord grants for the rehabilitation of housing.
¿ Encontraron algo?EurLex-2 EurLex-2
A handy solution is the heating rehabilitation of houses, but this solution is unjustly ignored and underfunded by the European Union.
Estaba... siendo chantajeadoEuroparl8 Europarl8
The Danish Refugee Council continued the rehabilitation of # houses in the lower Gali area and distribution of food security and business grants
Excepto en la película esaMultiUn MultiUn
The most urgent needs included drinking water, food and medication as well as support for the construction or rehabilitation of houses and shelter
Así que usted puede decir la diferencia?MultiUn MultiUn
The most urgent needs included drinking water, food and medication as well as support for the construction or rehabilitation of houses and shelter.
Cuando se revele laverdadUN-2 UN-2
In EU-10 countries the repair and rehabilitation of housing estates is a crucial step to save social peace and improve city life.
Cuando teníamos diez, salimos en Halloween como Hansel y Gretel...... y Maggie era una princesa o algo asínot-set not-set
Although the second approach has been widely followed, it cannot be established that the rehabilitation of housing stock was a cause of the refugees ’ return.
¿ Pero que hacía en Tel- Aviv?elitreca-2022 elitreca-2022
Although the second approach has been widely followed, it cannot be established that the rehabilitation of housing stock was a cause of the refugees' return.
Mantenga el bloqueo... y manténganos informadosEurLex-2 EurLex-2
The rehabilitation of housing depended on the availability of budget resources, which was itself contingent on the trialogue (see 2.5) and the adoption of reconstruction Regulation.
Has estado ofendiéndome y yo he tenido la cortesía de no decirte que puedo tirar esta puerta cuando quieraEurLex-2 EurLex-2
The rehabilitation of housing depended on the availability of budget resources, which was itself contingent on the trialogue ( see 2.5 ) and the adoption of reconstruction Regulation.
Eso no fue muy bienelitreca-2022 elitreca-2022
Landmine clearance, customs and the procurement of essential supplies for rehabilitation of housing, public buildings and, in particular, Mitrovica Hospital are the main focus of attention.
Yo era un joven editorEuroparl8 Europarl8
the provision of alternative adequate housing, rehabilitation of housing or livelihoods, financial or non-financial compensation for loss and damage, and punitive sanctions against the perpetrator.
Pronto la mañanaUN-2 UN-2
The Danish Refugee Council continued work on shelter rehabilitation of # houses in the lower Gali area along with the distribution of food security and business grants
Le carroza le esta esperando, Su MajestadMultiUn MultiUn
UNDP is also in partnership with the European Union to implement a housing programme aimed at the reconstruction and rehabilitation of houses destroyed during the civil war.
Los pañales, los berrinches, la tarea.Los reinos, las especies, tu madre, su madreUN-2 UN-2
UNDP is also in partnership with the European Union to implement a housing programme aimed at the reconstruction and rehabilitation of houses destroyed during the civil war
¿ Te importa que Karen se quede para ver cómo funciona esto?MultiUn MultiUn
A first tranche of ECU 63 million for rehabilitation of houses has already been launched and contracts were signed in Sarajevo with 23 NGOs on April 3.
Imposición de sancionesEurLex-2 EurLex-2
Feedback from community members highlighted appreciation of the work scheme, which allowed beneficiaries to prioritize support for priority needs, such as food, medicine and the rehabilitation of houses.
A veces un abrazo está bienUN-2 UN-2
2933 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.