rejoicing oor Spaans

rejoicing

naamwoord, adjektief, werkwoord
en
Present participle of rejoice .

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

regocijo

naamwoordmanlike
Surely, the harvest gives good reason to rejoice.
Sí, hay buenas razones para regocijo en la siega.
GlosbeMT_RnD

alegría

naamwoordvroulike
That is why the big media companies are now rejoicing at this new directive.
Por eso, esta nueva Directiva ahora ha llenado de alegría a las grandes empresas de comunicación.
GlosbeResearch

gozo

naamwoordonsydig
Members of your ward or branch rejoice with you in your conversion.
Los miembros de su barrio o rama gozan con usted al contemplar su conversión.
GlosbeResearch

En 11 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

júbilo · exultación · apoteósico · alborozo · celebraciones · regocijos · triunfante · jarana · exultante · triunfal · apoteósica

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Rejoicing

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

rejoice
alborozarse · alegrar · alegrarse · alegrarse mucho · conmemorar · deleitar · deleitarse · divertirse · estar feliz · exultar · festejar · gozar · jubilar · regocijar · regocijarse
rejoicings
regocijos
to rejoice
alborozar · alegrar · alegrarse · regocijar · regocijarse
to rejoice in doing sth
regocijarse haciendo algo

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It is very sad that my sister has no parents to rejoice in her children.
¿ Que clase de problemas?Literature Literature
Surely, the harvest gives good reason to rejoice.
Para evitar solapamientos con la legislación vigente en materia agrícola y medioambiental, y teniendo en cuenta el principio de subsidiariedad relativo a la condicionalidad ecológica, los Estados miembros deben poder decidir si aplican la condicionalidad ecológica teniendo en cuenta las características propiasde su clima, agricultura y suelojw2019 jw2019
But, at the same time, she felt like rejoicing.
¡ Qué injusto!Literature Literature
More than a million young people gathered in the City of Cologne on the Rhine River and in the neighbouring towns to listen together to the Word of God, to pray together, to receive the Sacraments of Reconciliation and the Eucharist, to sing and to celebrate together, to rejoice in life and to worship and receive the Lord in the Eucharist during the great meetings on Saturday evening and Sunday.
Sí usted se unió a las boinas verdes, no había manera que usted logre algo arriba de coronelvatican.va vatican.va
(35:2) The blind, the deaf, and the speechless will be healed, and the Way of Holiness will be opened for the redeemed of Jehovah as they return to Zion with rejoicing.
El futuro será algo horrible, ¿ no creen?jw2019 jw2019
“With general rejoicing to a glorious homecoming,” he answered bitterly.
¡ Peor que un ladrón!Literature Literature
Should I really rejoice upon reading so few words: “It has been arranged with Mr Gutierrez”?
Es para discos compactosLiterature Literature
15 The quality of our faith must stand up under all kinds of tests, as Peter pointed out when he wrote: “In this fact you are greatly rejoicing, though for a little while at present, if it must be, you have been grieved by various trials, in order that the tested quality of your faith, of much greater value than gold that perishes despite its being proved by fire, may be found a cause for praise and glory and honor at the revelation of Jesus Christ.”
Honestamente, lo haría, pero... entre nosotros, es negrajw2019 jw2019
“The Lord, your God, is in your midst [...] he will rejoice over you with gladness, he will renew you in his love, he will exult over you with loud singing” (Zeph 3:17).
Que las mujeres valen más que los hombresvatican.va vatican.va
“We rejoice that you escaped Ka Anor, Dionysus.
Estaba boca arribaLiterature Literature
not rejoicing over another’s: jd 112-114
Bueno, eres una muñequita.- ¿ Cómo te llamas?jw2019 jw2019
A lie is an exercise of power, and I rejoice to see it.
Estás desesperado, ¿ verdad?Literature Literature
Always “regrettable” or “unlucky”—as if a mishap might sometimes be a cause for rejoicing.
Puedo sentirloLiterature Literature
We return home with rejoicing, satisfied and built up spiritually.
contribuir a la prevención de conflictos y ayudar a crear las condiciones necesarias para que pueda avanzarse en la vía de la resolución de conflictos, entre otras cosas mediante recomendaciones de actuación relacionadas con la sociedad civil y la rehabilitación delos territorios, sin perjuicio de las responsabilidades de la Comisión en virtud del Tratado CEjw2019 jw2019
He will exult over you with rejoicing.
No oigo nadajw2019 jw2019
Mirabeau, dying, rejoiced at the thought of self-annihilation.
Ya conoces las reglas, no le digas a nadie...... que nosotros vivimos aquíLiterature Literature
Wirthlin of the Quorum of the Twelve Apostles described why Paul rejoiced in the Thessalonian Saints:
¿ Desde cuándo te importa la lealtad?LDS LDS
One should rejoice at such a possibility, which will not be exhausted throughout the ages. 268.
Lamento mucho lo de la última vezLiterature Literature
Protests turning to celebration tonight as New York City residents rejoice in Anna's decision to stay.
Mi madre hacía la calle aquíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I rejoiced in quiet over what by all appearances would be the toughest test of the Hegelian system and its adherents.
¿ Es que no ha visto nada?Literature Literature
13 In turn the vine said to them, ‘Must I give up my new wine that makes God and men rejoice,+ and must I go to wave over the trees?’
¿ Tú eres un ex militar?jw2019 jw2019
I rejoice at Mr Verhofstadt’s coming here to set the ball rolling, for he is indeed one of the people who made an active contribution during the period of reflection.
No.No puedo creer estoEuroparl8 Europarl8
Rejoicing with his nation and, as one, his praises sing.
Que solo piensa en ellajw2019 jw2019
We have it within us to say, “My heart is brim with joy, and I will rejoice in my God”10—the Giver of all good gifts.
Archivo Nuevo desde plantilla Cualquier archivoLDS LDS
Instead of rejoicing in the liberal order, those of us who have the pleasure of living under it have had to struggle to keep it intact and strong.
Intenta hacer contactos socialesProjectSyndicate ProjectSyndicate
207 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.