roll-on roll-off
Ro-Ro · ro-ro
roll-on-roll-off oor Spaans
roll-on-roll-off
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
autotransbordo
ro-ro
This is entered as accompanied transport as against roll-on roll-off transport operations in which the trailer travels without a tractor.
Esto se considera tráfico acompañado, por oposición al tráfico ro-ro, en el cual el remolque viaja sin cabeza tractora.
roll-on/roll off
transbordo rodado
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
‘7’ Roll-on roll-off
Te tomas todo demasiado en serioEurlex2019 Eurlex2019
7. be familiar with the various techniques of 'piggy-back` and roll-on roll-off combined transport;
¿ Qué tal treinta ryo?EurLex-2 EurLex-2
Additional provisions for transport on roll-on-roll-off vessels
Si es para que no entienda Crispina, yo tampoco entiendoEurlex2019 Eurlex2019
7. be familiar with the various techniques of piggy-back and roll-on roll-off combined transport;
¡ Que me trague la mierda si eso no es un meteoro!EurLex-2 EurLex-2
A roll-on/roll-off ship that transports new cars.
No tenemos prueba acerca de que eso esté claroWikiMatrix WikiMatrix
be familiar with the various techniques of piggy-back and roll-on roll-off combined transport
¿ Eran cambios para mejor o para peor?oj4 oj4
for Delmas: containerized liner shipping services and Roll on — Roll off (Ro-Ro) shipping services.
La segunda le atravesó el nervio torácico C- #...... y salió por el pectoral mayorEurLex-2 EurLex-2
be familiar with the various techniques of piggy-back and roll-on roll-off combined transport
Visto el Libro Verde sobre la Iniciativa Europea en favor de la Transparencia aprobado por la Comisión el # de mayo de # [COM #]eurlex eurlex
The roll-on roll-off which was sailing out of Mourepiane gave another blast of its siren.
Creo que se equivocaLiterature Literature
All our imports and our exports depend on an efficient roll-on, roll-off infrastructure.
Pero desde ahora, estamos de su ladoEuroparl8 Europarl8
Our services include Container, Conventional and Roll-on Roll-off Cargo.
La Vicepresidenta de la Comisión responsable de energía y transporte se dirigió por escrito a las compañías aéreas comunitarias instándoles a proporcionar a los viajeros dicha información, y tiene intención de volver a hacerlo para comprobar cómo ha procedido cada compañíaCommon crawl Common crawl
Most common are conventional (break-bulk) cargo vessels, container ships, and roll-on-roll-off vessels.
No sé qué más decirLiterature Literature
roll-on/roll-off facilities
O un yeti por ejemploeurlex eurlex
Divided into roll- on/roll-off cargo, other mixed cargo and containers
Es nuestro equipooj4 oj4
7. be familiar with the various techniques of ‘piggy-back’ and roll-on roll-off combined transport;
Se abrirá el diálogo de nombrede archivo y el usuario podrá elegir un nombre para el archivo de verbosEurLex-2 EurLex-2
for CMA CGM: containerized liner shipping services, Roll on- Roll off (Ro-Ro) shipping services and stevedoring services
sea la primera institución de la UE que recibe este certificado para todas sus actividades técnicas y administrativasoj4 oj4
be familiar with the various techniques of "piggy-back" and roll-on roll‐off combined transport;
Así que vamos a resolver esto ahora mismonot-set not-set
-paragraph 7 (b) concerning the 12-hour rest period after a journey on roll-on/roll-off vessels.
¡ Bella filosofía de vida!EurLex-2 EurLex-2
on the safety management of roll-on/roll-off passenger ferries (ro-ro ferries)
Refirieron además las desventajas y los riesgos excepcionales de la operación, como la elevada volatilidad de la divisa brasileña y el hecho de que se tratara de la primera inversión de la empresa en BrasilEurLex-2 EurLex-2
Currently there is no roll-on roll-off link between these Member States.
Están al máximoEuroparl8 Europarl8
The proposal applies to roll-on roll-off vessels on domestic and international routes.
Cuando la expedición de certificados de exportación suponga o pueda suponer que se rebasen los importes presupuestarios disponibles o que se agoten las cantidades máximas que puedan exportarse con restitución en el período considerado, habida cuenta de los límites indicados en el artículo #, apartado #, del Reglamento (CE) no #/#, o impida la continuidad de las exportaciones durante el resto del período considerado, la Comisión podráEurLex-2 EurLex-2
701 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.