senator of community oor Spaans
senator of community
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
senador de la Comunidad Francesa
es
cargo político de Francia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Establishes a special constituency for the election of senators by indigenous communities.
De hecho, ha sido largoUN-2 UN-2
The 34 members of the Senate are indirectly elected by members of the Communal Council.
Ve y enfríale la cabezaUN-2 UN-2
(6) 58 out of 62 Senate seats are indirectly elected by members of the Commune Councils.
¿ Ni un " tantito "?EuroParl2021 EuroParl2021
Representatives of indigenous communities seeking election as a representative of indigenous communities in the Senate must have held a traditional authority role in their community or have been the leader of an indigenous organization.
Deseo ocuparme de esa capillaWikiMatrix WikiMatrix
Specific provisions relating to the legislative branch: article # (election and composition of the Senate; includes a special constituency for the election of senators by indigenous communities) and article # (election and composition of the House of Representatives; a constituency for ethnic groups is among its special constituencies
Solo que el agua está un poco fríaMultiUn MultiUn
I'm director of communications for senator Hallowes.
Debe incorporarse al Acuerdo la Directiva #/#/CE del Consejo, de # de diciembre de #, relativa a las normas mínimas para la protección de cerdosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Commission has just received a complaint alleging that Act No 824 adopted by the Italian Senate is in breach of Community law.
Podrás seguir tu vida como antes.- ¿ Cuándo nos vamos?EurLex-2 EurLex-2
Specific provisions relating to the legislative branch: article 171 (election and composition of the Senate; includes a special constituency for the election of senators by indigenous communities) and article 176 (election and composition of the House of Representatives; a constituency for ethnic groups is among its special constituencies).
La misma suite donde está la Iniciativa Medalla de la Libertad, que esUN-2 UN-2
Participants included government representatives, members of the National Assembly and Senate belonging to minorities, community representatives, members of minority and indigenous groups and NGOs
Israel dejará de existirMultiUn MultiUn
Participants included government representatives, members of the National Assembly and Senate belonging to minorities, community representatives, members of minority and indigenous groups and NGOs.
Dónde está Dottie?UN-2 UN-2
Some political parties have a commitment to promote women to high positions in politics as members of parliament, members of the Senate and commune/sangkat chiefs
Oiga, si es por el tipo de anoche, solo estaba de suerteMultiUn MultiUn
Some political parties have a commitment to promote women to high positions in politics as members of parliament, members of the Senate and commune/sangkat chiefs.
Eres un vagoUN-2 UN-2
The members of the country’s various legislative assemblies (Chamber of Representatives, Senate, regional and community councils) also have access to prison establishments, upon presentation of proof of their position.
Si buscamos neonazis, hay que conocer la esvástica, ¿ no?UN-2 UN-2
The members of the country's various legislative assemblies (Chamber of Representatives, Senate, regional and community councils) also have access to prison establishments, upon presentation of proof of their position
¿ Recuerdas el que se cagó encima?MultiUn MultiUn
On 28 July, CENI called for the election of senators by the communal councillors even though a number of those councillors had not taken their seats in the communal councils owing to the boycott decided by ADC-Ikibiri.
Hay algo más en juego con esta reactivación de los bombardeos sobre Bagdad, y es la naturaleza de las relaciones de Europa con los Estados Unidos de Georges W. Bush.UN-2 UN-2
He finally acceded to the Senate, as senator appointed by the autonomous community of Galicia in 1986.
¿ Tienes ganas de vomitar, eh?WikiMatrix WikiMatrix
The composition of the Senate also changed; 5 of the 18 incumbents continued and 8 new Senators were selected by their communities.
¿ No lo ponía en su carta?UnosUN-2 UN-2
Article # of the Constitution confers jurisdiction on the indigenous communities, and article # provides for the introduction of a special constituency for the election of two senators for the indigenous communities who must have held positions of traditional authority in their respective communities
¡ El Príncipe loco!MultiUn MultiUn
The configuration of the Senate aims to meet three requirements: the need for democratic legitimacy (directly elected senators); the need for the federate entities to be represented (senators from the community councils); and the need for symbolic parity (equal numbers of senators appointed by the community councils).
en un alimento que únicamente vaya a emplearse en la preparación de un alimento compuesto, y a condición de que este último cumpla lo dispuesto en el presente ReglamentoUN-2 UN-2
The configuration of the Senate aims to meet three requirements: the need for democratic legitimacy (directly elected senators); the need for the federate entities to be represented (senators from the community councils); and the need for symbolic parity (equal numbers of senators appointed by the community councils).
¡ Tengo a Stavros y a Quinn!UN-2 UN-2
Women’s participation in the general elections of 2010 (five polls: elections of the members of the communal councils; of the Head of State; lower house members of parliament; senators; and members of the hillside community councils) was greater than men’s, as shown in the following Table, which indicates that on average 51.55% of women took part in those elections.
enla mañana y # en la nocheUN-2 UN-2
“That was the communication line of the Senate ship.
Yo estaba sentado al lado de esta mujer en un bar, y ella tenía estos hermosos, hermosos portaretratos de todos sus novios muertos arriba y abajo de ambos brazosLiterature Literature
"""That was the communication line of the Senate ship."
Pero no estoy bienLiterature Literature
Soraya Aguilar, 29, of La Paz, Bolivia, has studied and worked in documentary filmmaking, and currently works in communications for the National Senate of Bolivia's congress.
En la cima de las montañas, una mesetaCommon crawl Common crawl
1409 sinne gevind in 55 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.