taxing master oor Spaans
taxing master
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
funcionario de los tribunales que calcula las costas de los litigantes
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Taxing Master set the costs payable to the Board at around EUR 86 000.
" Son las Moras " por # dólaresEurlex2018q4 Eurlex2018q4
The Taxing Master is the inquisitor
Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de noviembre de #, por el que se prohíbe la pesca de fletán negro en la zona NAFO #LMNO por parte de los buques que enarbolan pabellón de EspañaMultiUn MultiUn
He appoints a new Taxing Master and promises fairer measures in the future.
Otto, somos actoresLiterature Literature
(b) a court asked to review a decision of such a Taxing Master
Bueno, ahora estamos en lo que ella llamaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
– a court asked to review a decision of such a Taxing Master
Para que recuerde que ganó todo eso en una nocheEurlex2018q4 Eurlex2018q4
– 24 June 2010: decision of the Taxing Master on the amount of costs;
Solicitud de votación por separadoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
The only safeguard against abuse is the vigilance of a Taxing Master.
Es sólo un avisoUN-2 UN-2
We're the tax masters.
Controles oficialesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– 11 May 2011: appeal against Taxing Master’s decision rejected.
¿ Puedo preguntar por qué tienes de una cadena alrededor de su ancle?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
The Taxing Master is the inquisitor ...
¡ Es la Ciénaga Pestífera!UN-2 UN-2
(a) one costs officer must be a Costs Judge (a Taxing Master of the Senior Courts), and
Que no nos gusta, lo dejamos y en pazEurLex-2 EurLex-2
I will ask the Taxing Master to look very closely at the costs involved.
y se efectuará el examen oficial, acompañado de los análisis oportunos, que dispone el apartado # del artículoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As for your ambition to become Tax Master General, after this, forget it!
Rotondas, si te mantienes sobre la vereda, y continúas, estarás bienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
tax masters, take three.
Visto el Reglamento (CE) no #/# del Parlamento Europeo y del Consejo, de # de julio de #, relativo a un sistema comunitario revisado de concesión de etiqueta ecológica, y, en particular, su artículo #, apartado #, párrafo segundoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was the tax-master Herr Eskil, some Norseman, and a Folkung.
Estoy reevaluando las cosas.-¿ Qué? ¿ No sabes si ser policía?Literature Literature
In June 2010, the Taxing Master adopted a decision setting those costs at around EUR 86 000.
Son responsables porque son los que están en el poder.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
The only safeguard against abuse is the vigilance of a Taxing Master
Mamá, eso es una vela.No puedes... Aquí tienesMultiUn MultiUn
(b) a court asked to review a decision of such a Taxing Master
El no hubiera querido destruirse ¿ No?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
The Taxing Master’s decision on costs was adopted in June 2010.
Desafortunadamente, nunca pude llevar una melodíaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Fifth, I understand that the Taxing Master has some power to reduce costs awarded as compared with costs claimed.
Mi mamá y mi papá lo hicieron salir antes de alguna maneraEurlex2018q4 Eurlex2018q4
I understand from the request for a reference that the Taxing Master is competent to reduce costs in some circumstances.
No sé decirle.- ¿ O no quiere?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
22 After receiving a request from Mr Klohn to review the Taxing Master’s decision, the High Court upheld that decision.
¿ Qué diablos fue eso?- ¿ Yo esparciendo el mensaje?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
– a Taxing Master charged in accordance with national law with the task of quantifying the amount of costs reasonably incurred by the successful party, or
Entonces, ¿ qué pensáis, Elmo?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
a Taxing Master charged in accordance with national law with the task of quantifying the amount of costs reasonably incurred by the successful party; or
Aquí viene lo interesanteeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
920 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.