the pursuit of pleasure oor Spaans
the pursuit of pleasure
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
la búsqueda del placer
In itself the pursuit of pleasure brings no real and lasting happiness.
En sí la búsqueda del placer no produce felicidad verdadera y duradera.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Americans reportedly spend close to $150,000,000,000 annually in the pursuit of pleasure.
Nuestro hijojw2019 jw2019
Like the ancient Epicureans, they make the pursuit of pleasure their chief aim in life.
No va a hablarjw2019 jw2019
First, it is necessary to change “hedonism”—the pursuit of “pleasure”—to eudaemonism—the pursuit of happiness.
No obstante, los fabricantes podrán optar por almacenar imágenes adicionales, siempre y cuando al menos la imagen exigida pueda leerse utilizando un instrumento de exploración genérico que cumpla las especificaciones de los puntos #.#.#.# yLiterature Literature
Life, liberty and the pursuit of pleasure.
De nada dejame adivinarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
• How should we view the pursuit of pleasure and possessions?
en un alimento que únicamente vaya a emplearse en la preparación de un alimento compuesto, y a condición de que este último cumpla lo dispuesto en el presente Reglamentojw2019 jw2019
“I’m ashamed to admit, my whole life was spent in the pursuit of pleasure.
En apoyo de su recurso la demandante alega diez motivosLiterature Literature
His moment with Miranda couldn’t have been a struggle between principle and the pursuit of pleasure.
Los observadores mantendrán su independencia con respecto al operador, al capitán del buque y a todos los miembros de la tripulaciónLiterature Literature
So the resistance to pain or the pursuit of pleasure - both give continuity to desire.
Quero decir sin tiempo literalmenteLiterature Literature
Truly the pursuit of pleasure and culture does not in itself secure one a happy, contented life.
Maywether al Puente.Adelantejw2019 jw2019
You are not concerned with beauty, you are concerned with the pursuit of pleasure.
El manatí está al borde de la extinciónLiterature Literature
Many put their best energies into career building or the pursuit of pleasure.
Lo que yo quiero es hablar con mis hermanosjw2019 jw2019
There was nothing wrong with the pursuit of pleasure.
Fue hace ya un tiempoLiterature Literature
Not the pursuit of pleasure, but love.
Presupuesto total: # eurosLiterature Literature
Fear and the pursuit of pleasure are the movement of thought.
Con Pelé no se pasa vergüenzaLiterature Literature
“The pursuit of engagement and the pursuit of pleasure are often solitary, solipsistic endeavors.
Ya hemos perdido demasiado para irnos con las manos vacíasLiterature Literature
Pamela’s offering was a reflection of her utilitarian sensuality; a pragmatic approach to the pursuit of pleasure.
Razonaré con élLiterature Literature
Can the pursuit of pleasure bring true satisfaction?
No te entiendo, viejojw2019 jw2019
They help prevent one person from hurting another in the pursuit of pleasure, and from hurting himself.”
Que todos saben kung fujw2019 jw2019
What can we do if the pursuit of pleasure is threatening to crowd out our godly devotion?
No obstante, las disposiciones del apartado # podrán ser declaradas inaplicables ajw2019 jw2019
The pursuit of pleasure.
Ella tiene los derechos.Está forradaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In the perfect beach resort,..... nothing is allowed to interrupt the pursuit of pleasure.
OK, déjenla pasarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He thought that human beings are dominated solely by the pursuit of pleasure and the avoidance of pain.
He estado pensando mucho acerca de tiLiterature Literature
The pursuit of pleasure and satisfaction without restraint appears to be the order of the day.
Considerando que deben perseguirse los crímenes de guerra con la misma determinación, medios y eficiencia tanto a nivel estatal como localjw2019 jw2019
’This is not the time to be guilty about the pursuit of pleasure,’ said Didier.
Bueno, está bienLiterature Literature
Whether in work or in the pursuit of pleasure, they would like to take every minute of it.
Vamos a limpiarte.¿ Qué va a decir tu papá si regresas todo apestoso?jw2019 jw2019
608 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.