to be on guard duty oor Spaans
to be on guard duty
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
estar de guardia
I'm supposed to be on guard duty all day.
Se supone que estoy de guardia todo el día.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Damn fool! You're supposed to be on guard duty!
No puedes decírmelo porque sé lo que hacíasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘You’re too old to be on guard duty!’
Descanza ahoraLiterature Literature
‘You were supposed to be on guard duty!’
Skye Russell murió de una hemorragia interna masivaLiterature Literature
And you're supposed to be on guard duty.
En toda mi vida, me llamó asíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Why does Master Yu allow him to be on guard duty, then?”
El día siguiente era sábadoLiterature Literature
Brigantes were to be on guard duty there by 8:00 a.m.
Portugal ha explicado que ésta es la primera experiencia de internacionalización de Cordex, que no conocía anteriormente el mercado brasileñoLiterature Literature
Salazar, you' re supposed to be on guard duty
Un mismo Estado miembro no podrá asignar idéntico número a dos tipos de luz de gálibo, luz de posición, delantera y trasera, luz de frenado, luz de circulación diurna y luz de posición lateral diferentesopensubtitles2 opensubtitles2
Salazar, you're supposed to be on guard duty.
Puede ser necesario ajustar la dosis en los pacientes que tengan problemas de riñón o que presenten determinados efectos secundariosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm supposed to be on guard duty all day.
La gente se deshace de los robots cuando ya no los necesitaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This reduced the limited manpower at his disposal which had to be employed on guard duty.
No vale la pena morir por sus señoresLiterature Literature
There didn’t seem to be any guards on duty here, but Midori didn’t have time to wonder about it.
No conservar a temperatura superior a #oCLiterature Literature
There used to be two police on guard duty outside.
Estoy cantando y bailando en la lluviaLiterature Literature
I mean, there's supposed to be a guard on duty.
Los ayudamos, y nos ayudan, así va la cosaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In particular, they are not to be placed on armed guard duty.
Necesito advertiros para evitar antagonismos en la relación con el ReyUN-2 UN-2
In particular, they are not to be placed on armed guard duty
Nunca había bebido de servicioMultiUn MultiUn
A number of mounted regiments assigned to be Life Guards to the sovereign can be seen on duty here, seated on magnificent black horses.
Después de retirar el capuchón de la pluma, se debe comprobar la etiqueta de la pluma y del depósito de insulina para asegurarse de que contiene la insulina correctajw2019 jw2019
I have left orders for guards to be on duty at night, but I am quite worried even so.
¿ Vas a ir hinchada a una cita a ciegas?Literature Literature
The Iowa Air National Guard happened to be on duty there and rushed to help.
De conformidad con las conclusiones del Consejo de # de diciembre de #, los Estados miembros y los países que hayan celebrado un acuerdo monetario con la Comunidad en el que se prevea la emisión de monedas en euros destinadas a la circulación pueden emitir determinadas cantidades de monedas conmemorativas en euros destinadas a la circulación, a condición de que sólo se emita una de estas monedas por Estado miembro y por año y se emplee la denominación de # eurosLiterature Literature
Service and access cards must be shown on request to the guard on duty or Commission Security Directorate personnel.
Como Graco controla el puebloy el Senado... también sentiste la obligación de entregarle el CuartelEurLex-2 EurLex-2
Service and access cards must be shown on request to the guard on duty or Commission Security Directorate personnel
Nombre de archivo demasiado largooj4 oj4
“The guard who’s supposed to be on duty at this flat.”
Su marido me dijo que la cuidaraLiterature Literature
Sometimes, when the old THE DIARY OF MARY BERG German guard happens to be on duty, Uncle Abie tosses me a letter.
Estírate, porque comenzaremos el entrenamientoLiterature Literature
The criminals seemed to be resting, keeping one of their number on guard duty, anticipating a possible final attack.
Manifiesta su preocupación por lo que respecta a la seguridad del sector nuclear en Rusia y a sus planes de exportar tecnología y material nucleares a otros países, así como a las amenazas que ello supone en materia de seguridad y proliferación nuclearLiterature Literature
It is often deserted, but we have to be careful, since there are guards on duty in the main hall itself at all times.
Si te preguntara por el tamaño de tu pito, entonces me pasaría de la rayaLiterature Literature
154 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.