to bow and scrape oor Spaans
to bow and scrape
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
hacer la pelota
These are serious times, and he didn't want to bow and scrape and tell jokes to all of Washington.
Son tiempos serios y no quería hacer la pelota contando chistes a todo Washington.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I was in sales, I had to bow and scrape to everyone.
¿ Cumplir mi destino?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Or will he be asked to bow and scrape the knee like some common peasant?
Y nuestra madre tuvo que sufrir a causa de élLiterature Literature
That everyone alive has to bow and scrape and lick your boots.
tomando medicamentos que diluyen la sangre para el tratamiento de emboliasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yeah, that's pretty good there, uh, but don't expect me to bow and scrape.
No te vayas asíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But there's no need to bow and scrape.
Ponte esas ropasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You didn’t want to bow and scrape for a century, you didn’t sign the Contract.
Tejidos originarios de Egipto (SA #) se importan en Noruega, país en el que se confeccionan pantalones para hombres (SALiterature Literature
Edward Alleyne advanced to bow and scrape to his king.
Quizás crea que sabe en lo que se está metiendo, pero no lo sabe.- ¿ Por qué le hace gracia?Literature Literature
No doubt Angelos Mena expected her to bow and scrape and apologise—and for what?
Al disparar sale un pico...... seguido de un alambre diseñado para soportar tu peso.Ya veo. ¿ Y si necesito soporte adicional?Literature Literature
Do you think I want you to bow and scrape and touch my feet whenever you see me?
Vale, Jilly GoldLiterature Literature
You expect me to bow and scrape and make pretty speeches?
Se le vio en el camión desde donde se tiró la bombaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But there' s no need to bow and scrape
La próxima te atraparáopensubtitles2 opensubtitles2
How many years will she be condemned to bow and scrape?
Me IIamo A. K.- ¿ Por qué no puede IIamarme A. K.?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We don’t have to bow and scrape to the soldiers, or to the Fuhrer, either.
Vamos, ve a buscar a tu madreLiterature Literature
I’m too old to bow and scrape to a new superintendent.
El amor es Dios, Dios es amor, así que si eres Dios, eres amor.. y cuando usas la energía del amorLiterature Literature
I was in sales, I had to bow and scrape to everyone
Redondo Beach.¿ Este domingo?- ¿ Udsopensubtitles2 opensubtitles2
That everyone alive has to bow and scrape and lick your boots.
Las causas de esto no residen únicamente en los países afectados, sino que son reflejo también del creciente escepticismo que ciertos sectores políticos muestran hacia la ampliación.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Jaston, there is no need to bow and scrape to this... this buffoon.”
Por esta zona...... es completamente Al PacinoLiterature Literature
“Not everybody likes to bow and scrape before aristocrats.
Sí, para hablar contigoLiterature Literature
You don't have to bow and scrape to me.
Quizá te cueste creerlo...... pero aquí hay tipos que no me aprecian mucho.- ¿ A usted director?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It’ll be Sir Dickie before long and we’ll all have to bow and scrape.’
Lo sé, me lo has dichoLiterature Literature
We start to bow and scrape and apologize for even the simplest of requests.
No permitiré que sucedaLiterature Literature
Now that you know who I am, it pleases you that I'll have to bow and scrape to you.”
Si encontrara...... al hombre adecuado...... cerraría esto yLiterature Literature
These are serious times, and he didn't want to bow and scrape and tell jokes to all of Washington.
Y que te parece eso morado que tienes en el armario?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now that you know who I am, it pleases you that I'll have to bow and scrape to you.""
¿ Qué?Este tipo de aquí, ¡ Acaba de salvarte la vida!Literature Literature
142 sinne gevind in 45 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.