to cross the line
pasarse de la raya
to cross oor Spaans
to cross
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
atravesar
Wait for the green signal before starting to cross.
Espere la señal verde antes de empezar a atravesar.
atravesarse
How a wild horse deciding to cross the road... at that exact time could be responsible for Max being discovered.
El que un caballo decidiera atravesarse... en ese momento podría ser la causa de que descubrieran a Max.
centrar
To cross it of roof to I roof until the nervous center.
Cruzarlo de techo a techo hasta el centro nervioso.
En 15 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
contrariar · cortar · cruzar · cruzarse · entrecruzar · franquear · frustrar · para pasar · pasar · pasarse · persignarse · que pasar · recorrer · traspasar · vadear
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
‘Do you really think you can remove them from power if we manage to cross the border?’
Descripción de la mercancíaLiterature Literature
Some news reports suggested DYING TO CROSS 3 that there may have been up to one hundred.
operaciones enLiterature Literature
Earlier estimates had put the losses due to cross-border fraud alone at EUR 50 billion 5 .
Sí.Es ése de ahíeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
I prefer to cross the sea by boat.’
Gracias, DreLiterature Literature
he asked me last night, hovering in the doorway of our bedroom, not wanting to cross the threshold.
Con arreglo al punto #.#, letra a), de las Directrices del sector de los vehículos de motor, para demostrar la necesidad de una ayuda regional el beneficiario de la ayuda debe demostrar claramente que cuenta con una alternativa viable económicamente para la implantación de su proyectoLiterature Literature
He must go down into the canyon to cross.
Es una bromaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This is an even bigger misstep than allowing a human to cross our boundaries.
Pueden decir eso de cualquier personaLiterature Literature
“The White cloaks—” “—would not try to cross the bridges if I left them unwatched entirely.
¿ Cuánto sabes de Will?Literature Literature
It's time to cross the mountains.
VolveremosLiterature Literature
There was a bridge, and we resolved to cross it.
Queremos que renuncie.Literalmente no hay nada en el informe del #/# que la administración Bush no haya aprobadoLiterature Literature
" No clan retainer is to cross the moat into Horisoto.
Todos nosotros salimosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The weather unloaded such whirlwind of water that sometimes was impossible to cross streams that crossed the fields.
Es mi deseo que estos juegos sean recordados...... mucho después de que todos estén muertos...... y olvidados por sus parientes más cercanosLiterature Literature
Experience has however shown that these usages are local without any impediment to cross border trade.
¡ Abre tus ojos amiga!EurLex-2 EurLex-2
‘How are we going to cross his threshold if we are not presented to the house spirits?’
Estás decepcionado, RegLiterature Literature
“I’m going to bring in my two best men to cross-examine the woman.
Por eso sugerimos pedirle al Ml# que encuentre a John Lightwood y recupere el dinero robadoLiterature Literature
So that the Jew remembered, in a cold gust, the several frontiers he had almost failed to cross.
He dicho que te acerquesLiterature Literature
Pryor had already told me he didn’t want to cross-examine the mattress guy, Gary Cheeseman.
jeringas precargadas con # mlLiterature Literature
I didn’t need to cross No Man’s Land.
¡ Morfeo y Neo están peleando!Literature Literature
They had also intercepted four dissidents with false papers trying to cross the Finnish border.
¿ De dónde sacaste esto?Literature Literature
The Israelites are ready to cross the Jordan River into the land of Caʹnaan.
P... pero, Pepito...- Tú te lo estás buscando, yá lo verásjw2019 jw2019
“Word is, he wants to cross you off that list, permanently.”
Nos quedaremos aquí hasta entoncesLiterature Literature
You try to cross over there a chicken, and you'll find out viaduct.
Ud. va a sacarme de aquíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Iran warns Taliban not to cross Iranian border. 10 October.
Extiendanse y rodeenLiterature Literature
I’ve never had the opportunity to cross-question first-hand someone who’d seen a ghost.
No, yo ya jugué bastante " Go " hoyLiterature Literature
To be precise, we only have to cross the Thames.”
Es más pacíficoLiterature Literature
409339 sinne gevind in 265 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.