GlosbeGlosbe
logoGlosbe

to minister oor Spaans

to minister

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

ministrar

Verb
You don’t have to be a star athlete to minister to others.
No tienen que ser estrellas del deporte para ministrar a los demás.
 GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Meeting of the Ministers for Foreign Affairs of the Movement of Non-Aligned Countries to Discuss the Issue of Peace and the Rule of Law in International Affairs
Reunión de los Ministros de Relaciones Exteriores del Movimiento de los Paises no Alineados para examinar la Cuestión de la Paz y el Imperio del Derecho en los Asuntos Internacionales
Conference of Ministers Responsible for the Application of Science and Technology to Development iand Those Responsible for Economic Planning in Asia and the Pacific
Conferencia de Ministros encargados de la Aplicación de la Ciencia y la Tecnología al Desarrollo en Asia (CASTASIA II)
Plenary Meeting of Fisheries Ministers to the Latin American Fisheries Development Organization
Reunión Plenaria de la Organización Latinoamericana de Desarrollo de Pesquerías
report to the minister
informe para el Ministro
question put to a minister
interpelación parlamentaria
Committee of Ministers for Foreign Affairs of the States Parties to the Treaty of Friendship, Co-operation and Mutual Assistance
Comité de Ministros de Relaciones Exteriores de los Estados partes en el Tratado de Amistad, Cooperación y Ayuda Mutua
submissions to Minister's
observaciones presentadas por el interesado al Ministro

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
And Jesus was able to minister freely without the opposition of the religious rulers of Jerusalem.
disponibilidad normal de los equipos; es decir, deberán tenerse en cuenta los cierres periódicos, las vacaciones remuneradas, el mantenimiento habitual y, en su caso, la disponibilidad estacional de electricidadLiterature Literature
Her maid is quite able to minister to her needs, and the physician if necessary.
Ella sabe todoLiterature Literature
He was called by God to minister to us, yet he believed we should die.
¿ Fue financiado con dinero aparte de sus ganancias, Señor?Literature Literature
Q: What’s your advice to Ministers of Health who are in the process of expanding MDR-TB programmes?
¿ Me iluminan para cortar esto?- ¿ Saben lo que me encanta?- ¿ Qué?WHO WHO
That business, including both the making and execution of policies, belonged to ministers serving the emperor.”
Nunca vi eso antesjw2019 jw2019
Montez and Wascomb had both chosen to minister to sinners.
Comprenderás que sin él no puedo dejarte entrar, este es un edificio públicoLiterature Literature
The Red Cross had two camps set up to minister to them, internationally staffed and run.
Antes de usar ActrapidLiterature Literature
Moreover, all members could and did put questions on the subject to ministers.
Perdona, pense que dijiste plana del pechoUN-2 UN-2
Inside was the blue carbon of a memorandum addressed to Minister Göring.
¿ Qué equipo tienen allí?Literature Literature
While the Son of Man appeared on earth among the Jews, he came to minister to all men.
¿ Por qué me vas a dar un beso?Literature Literature
When my husband talks to Minister Fugatami, I'm sure he'll come around to my point of view.""
Asunto T-#/#: Sentencia del Tribunal de Primera Instancia de # de noviembre de #- Union Pigments/Comisión («Competencia- Artículo # CE- Práctica colusoria- Mercado del fosfato de zinc- Multa- Artículo #, apartado #, del Reglamento no #- Gravedad y duración de la infracción- Principios de proporcionalidad y de igualdad de trato- Recurso de anulación»Literature Literature
Church callings give individuals specific duties to minister to the needs of others.
No creerías la cantidadLDS LDS
Have you come to minister to the condemned?
Mira, esas cosas todavía no se decidieronOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He decided to delegate these needs to ministers the church employs.
Corrección de errores del Reglamento (CE) no #/# del Consejo, de # de abril de #, por el que se modifica, y se adapta con motivo de la adhesión de la República Checa, de Estonia, de Chipre, de Letonia, de Lituania, de Hungría, de Malta, de Polonia, de Eslovenia y de Eslovaquia a la Unión Europea, el Reglamento (CE) no #/# por el que se establecen disposiciones comunes aplicables a los regímenes de ayuda directa en el marco de la política agrícola común y se instauran determinados regímenes de ayuda a los agricultores (DO L # deLiterature Literature
India’s unity in diversity was non-negotiable and communities enjoyed the right to minister their own institutions.
Lo mismo que a tiUN-2 UN-2
Who cooks so diligently to minister to our dietary needs.
Yo realmente aprecio que esté haciendo eso por motivos mayores. pero temo que esté en el camino erradoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The leadership of the stake presidency is particularly important in the effort to minister to young single adults.
Es nuevo, pero espero que resulte un buen hallazgoLDS LDS
And Mummy, as all mummies must, had gone immediately to minister where ministry was really needed.
Espera a los de explosivosLiterature Literature
(Students may suggest that Abraham desired to minister and care for all people.
Lo abandoné hace añosLDS LDS
Maureen felt like a well-meaning woman of the parish come to minister to the poor.
Estábamos a punto de perderloLiterature Literature
(33) This risk rating was identified from original submission for Defra’s revised approach to minister.
En el marco del ejercicio de simplificación [Comunicación de # de abril de #, C #] la Comisión reiteró esta recomendación a los Estados miembrosEurLex-2 EurLex-2
25 But now I go unto Jerusalem to minister unto the saints.
El Comité podrá constituir un observatorio cuando el carácter, la amplitud y la especificidad del tema tratado exijan especial flexibilidad en cuanto a los métodos de trabajo, los procedimientos y los instrumentosLDS LDS
He did so to minister to those who knelt in vigil or who had unanswered questions.
En esencia, esto significa que todo se ha vuelto mucho más interactivo.Literature Literature
It was at a later time—perhaps several months later—that Jesus came to Galilee to minister.
Supongo que debemos... probablemente dividirnos en varios grupos... y empezar a hacer algo,¿ no?Literature Literature
He was promoted to minister for punishments then suddenly was implicated in a salt smuggling case.
Colleen, esto es inapropiadoLiterature Literature
271878 sinne gevind in 197 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.
Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k