to reconfirm oor Spaans
to reconfirm
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
reconfirmar
I'd like to reconfirm my flight.
Quisiera reconfirmar mi vuelo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
When Doug Fields called to reconfirm, he’d told her that he dressed casually.
Tratamiento arancelario favorableLiterature Literature
(a) Onward or return reservations may be subject to reconfirmation within a specified time limit.
¡ Esto no se terminará con mi muerte!Common crawl Common crawl
Per the M.O.U., you need to reconfirm that's what you want.
Es algo muy importanteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Finally, Syria would like to reconfirm its commitment to all United Nations positions on decolonization.
Hay mucha gente esperandoUN-2 UN-2
As we all know, the Beijing Conference was held to reconfirm support for the struggles of women
Explicaciones de voto oralesMultiUn MultiUn
I would like to reconfirm my seat to Hong Kong.
¿ Qué quieres decir?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Member States are invited to reconfirm the importance of strengthening multilateral channels for humanitarian assistance
Llamo una ambulancia?MultiUn MultiUn
The Committee may wish to reconfirm 6 to 13 September 2016 as the dates for its substantive session.
Está bien, te veo en un momentoUN-2 UN-2
He had to check the biometrics receiver, needed to reconfirm the frequencies of the neural feedback loop
¿ sacó algo del homicidio?opensubtitles2 opensubtitles2
Australia strongly supports UNAMA and the recent decisions of the Council to reconfirm and extend the Mission's mandate
Ésta es Jen, y Moss y RoyMultiUn MultiUn
We need to reconfirm our goal and work towards it with all our strength,' he said.
¡ Te arrepentiras de esto!cordis cordis
Participants considered it important to reconfirm and complement the proposals made previously, in particular:
Corresponde a la Comisión llevar a cabo la ejecución del programa marco y sus programas específicos, incluidos los aspectos financieros conexosUN-2 UN-2
Please remember to reconfirm your reservation if you expect to arrive after 16:00.
Eso es un manicomio, Rud no irá allíCommon crawl Common crawl
I would like to reconfirm Poland’s commitment to the effective implementation of the ICPD Programme of Action.
Los azúcares ofrecidos a la intervención deberán cumplir las condiciones siguientesUN-2 UN-2
Without your permission, I got an eliza test done to reconfirm the results.
No sé exactamente lo que pasará ahora, pero quiero que recuerdes que eres un perro fantástico, MarleyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It is a yea or nay vote whether to reconfirm her for another ten years.
¿ Crees que puedo ser modelo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'd like to reconfirm my reservation.
No puedo anular lo que ya he hecho, pero...... he conseguido admitirlo, y a decir verdadtatoeba tatoeba
Cornedeau turned to the blackboard to reconfirm the calculations he had already made in his head.
El informe afirma que facilitar la movilidad de los trabajadores entre los países de procedencia y de destino es quizá el medio más decisivo (y controvertido) de incrementar los flujos de remesas hacia los países en desarrolloLiterature Literature
I just want to reconfirm the understanding that we reached in the informal consultations yesterday
Se invita a las personas físicas o jurídicas a las que no sean aplicables los criterios de exclusión previstos, por una parte, en dichas normas de participación y, por otra, en el apartado # del artículo # del Reglamento (CE, Euratom) no #/# del Consejo, de # de junio de #, por el que se aprueba el Reglamento financiero aplicable al presupuesto general de las Comunidades Europeas (en lo sucesivo denominadas los proponentes), a que presenten a la Comisión sus propuestas de acción indirecta de IDT, con supeditación a las condiciones que se establecen en las normas de participación y en la convocatoria correspondienteMultiUn MultiUn
Okay, I just want to reconfirm your yard-sale requests.
Venid aquí y presentad vuestras facturas de uno en unoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We would like to reconfirm our firm and deep belief in the importance of Security Council reform
Bueno, como quieras llamarloMultiUn MultiUn
I would advise you to reconfirm the plutonium before taking delivery.
Lo barato termina siendo más caroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
c) To reconfirm the importance of safe, unimpeded and unrestricted access for humanitarian organizations to those in need
No quisiste saberMultiUn MultiUn
You do not need to reconfirm your flight.
¿ Te imaginas, primito?Common crawl Common crawl
I want to reconfirm the gaseous impurity ratio.
Vuelves al casoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4025 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.