to recompose oor Spaans
to recompose
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
recomponer
The police tried to recompose her body together
La policía trató de recomponer el cuerpo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Miss Amelia went back and sat down on the edge of her bed, trying to recompose herself.
¡ Corre, Christine!Literature Literature
Tomato a time to recompose you
Lo que es más de lo que puedo decir de mi propio brebajeopensubtitles2 opensubtitles2
Montegrifo took a split second to recompose his smile but he did so with perfect aplomb.
Quizá podría ser a tiLiterature Literature
“I wish I could stay,” he started softly, seemed to recompose and continued in a more officious tone.
Considerando que, para poder garantizar un sistema de control eficaz, el diagnóstico de las enfermedades debe estar armonizado y llevarse a cabo bajo los auspicios de laboratorios responsables, cuya coordinación puede correr a cargo de unlaboratorio de referencia designado por la ComunidadLiterature Literature
Eliot, I sensed, recognised him too, for I heard him start and then try to recompose himself.
Una nueva yoLiterature Literature
She turned back to Lynet, who was waiting patiently for Mina to recompose herself.
Oh mi mi... no confías en mi?Literature Literature
Society will still have to recompose its internal social pact, but we can move forward.
Es la canción de la unidad de aire de los Screaming EaglesLiterature Literature
As long as it takes Diasporism to recompose, once and for all, the splintered Jewish existence.
RC- B#-#/#- Homofobia en EuropaLiterature Literature
"""No, I'm not,"" I wailed and took a minute to recompose myself."
Esta labor ya se está llevando a cabo en el ámbito académicoLiterature Literature
I try to recompose my life
Estuvimos casados durante muchos años.Mucha gente respeta esoopensubtitles2 opensubtitles2
Montegrifo took a split second to recompose his smile but he did so with perfect aplomb.
ÉI es sobrino... de Soraia...- De su novioLiterature Literature
Well, I had the speech for Emily saved on there, and I don't have time to recompose it.
Olvidemos el pequeño y desagradable incidente de anocheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Well, that’s ...” Quarra looked away as Jogan stopped to recompose his words.
Creo que me gustaría esoLiterature Literature
Eliot tried to recompose, in Four Quartets, the fragments he had grieved over in The Waste Land.
¿ Tan pronto?Si no se pierde antesLiterature Literature
She had begun to analyze, to recompose, to assert her own will.
INFORMACIÓN QUE DEBE FIGURAR EN EL EMBALAJE EXTERIOR, O, EN SU DEFECTO, EN EL ACONDICIONAMIENTO PRIMARIO CAJA DE # VIAL Y # JERINGA PRECARGADA DE DISOLVENTELiterature Literature
Families were forced to recompose themselves.
Fue muy agradableLiterature Literature
The police tried to recompose her body together
Lo encontraremosopensubtitles2 opensubtitles2
Distorted fragments begin to recompose into coherent images.
No, es su apodoLiterature Literature
He tries to recompose the fragments of his childhood and adolescence that he remembers.
Fue un placerLiterature Literature
She contented herself with characteristics that in her DU TOUT 519 eyes sufficed to recompose an identity.
Armas blancasLiterature Literature
I smoothed out my dress to recompose myself.
¿ No tengo... que ver a un comité o algo?Literature Literature
There was a short silence that took advantage of it stops to try to recompose.
Él... es el tipoLiterature Literature
Odrade used the pause to recompose her oxygen balance.
Heller, habla Sam Bowden, de Broadbent & DenmeyerLiterature Literature
The clouds were thinning out; those that remained were hurrying westward to recompose themselves.
No podrás sobrevivir ahí fuera tu solaLiterature Literature
633 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.