to sleep out oor Spaans

to sleep out

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

dormir al aire libre

werkwoord
I' m going to have to sleep out again tonight
Voy a tener que dormir al aire libre otra vez esta noche
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
If not for the dog, he would never be able to sleep out of doors.
Encuentra a Teyla y Beckett, asegúrate que están bienLiterature Literature
"""It is time that she learnt to sleep out,"" he cried."
Eso significa que puede que Courtney también lo sepaLiterature Literature
He might have gone to sleep out of weariness or boredom; he might have died.
Encuéntrame en el callejón.- ¿ Cómo supiste que era yo? mira por la ventanaLiterature Literature
‘I’ll add my written permission for you to sleep out of your ship for tonight and tomorrow night.’
Habida cuenta de las consideraciones anteriores, el Órgano decidió incoar el procedimiento de investigación formal de conformidad con el artículo #, apartado #, de la parte I del Protocolo # del Acuerdo de Vigilancia y JurisdicciónLiterature Literature
“Your da’ told you to sleep out under the stars, didn’t he?”
Si volvemos por aquí, sabremos que ya pasamos antes por este caminoLiterature Literature
I almost want to sleep out here.”
Asunto C-#/#: Petición de decisión prejudicial planteada por el Sofiyski gradski sad (Bulgaria) el # de mayo de #- Canon Kabushiki Kaisha/IPN Bulgaria OODLiterature Literature
It means their terrace -- and we used to sleep out at night.
¡ Un helicóptero!QED QED
“Say, you ain’t never going to sleep out here, are you?
Mira, yo olvidaría intentar verla en horas no hábilesLiterature Literature
— You encouraged Miss Tait to sleep out in that pavilion?""
En este contexto, ambas Partes se proponen suprimir las restricciones cuantitativas una vez que Ucrania sea miembro de la OMCLiterature Literature
I always find that I begin to sleep out in the open a few weeks before other people.’
El viejo nos invita a desayunarLiterature Literature
“I just wanted you to know, in case you felt you had to sleep out at the camp.”
Las entidades o poderes adjudicadores deben pedir, en su caso, a los candidatos/licitadores los documentos pertinentes y, cuando alberguen dudas sobre la situación personal de dichos candidatos/licitadores, pueden solicitar la cooperación de las autoridades competentes del Estado miembro de que se trateLiterature Literature
“Whose idea was it to sleep out here?
De un amor- Un amorLiterature Literature
And therefore will be forced to sleep out.
¿ Cómo tegusta?Estás caminando por la calle pensando en tus cosas y un montón de matones te abordan por detras, ponen una bolsa en tu cabeza, te tiran en el maletero de un coche, y el pop- pop, Lo siguiente que sabes, estás enterrado debajo de un puente, nuncamás se supo de míOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Your father was unable to sleep out of concern for you.
Oye Auto, ¿ qué es ese botón que parpadea?Literature Literature
You don’t have to sleep out there tonight.”
Visto el Reglamento (CE) no #/# del Parlamento Europeo y del Consejo, de # de julio de #, relativo a un sistema comunitario revisado de concesión de etiqueta ecológica, y, en particular, su artículo #, apartado #, párrafo segundoLiterature Literature
You're gonna have to sleep out in the rain if that's the way she wants it.
No nos hemos visto en # añosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He used to sleep out when he was a kid.
Tabla # Respuesta ACR-pediátrico en el ensayo de AIJOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But I don't think she wanted to sleep out that night with me.
Lo sacaremos, y lo abriremos ahíLiterature Literature
I want to sleep out there in that meadow, to rest in its prickly grasses and memories.
No quiero demandar a nadieLiterature Literature
“Maybe we ought to sleep out here tonight.”
Esta noche no volveráLiterature Literature
Yet she was to sleep out on the ground like a dog, with her young husband.
¡ Londres, Jesús!Literature Literature
It is time that she learnt to sleep out, he cried.
Debe tener ojos capaces de ver mas allá de las pretensiones,Que vean lo bueno en las personasLiterature Literature
You oughtn't to sleep out here.
El otro tío es muy torpe con las manosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“But unless you want to sleep out here in the boat, we should be going back.”
¿ Hay aIguien que pueda decirme en quién me he convertido?Literature Literature
It is there I will be forced to sleep out most of my days.
No te haremos dañoLiterature Literature
9108 sinne gevind in 60 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.