trade discounts
descuento comercial
trade discount oor Spaans
trade discount
en
a discount from the list price of a commodity allowed by a manufacturer or wholesaler to a merchant
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
descuento comercial
Any trade discounts and rebates are deducted in arriving at the cost.
Las rebajas y descuentos comerciales que pudiera existir, se deducen en el cálculo del coste histórico.
descuento usual del giro
descuento usual del ramo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Trade discounts, rebates and other similar items are deducted in determining the costs of purchase.
¿ Sólo estafas a la gente?EurLex-2 EurLex-2
(a) its purchase price, including import duties and non-refundable purchase taxes, after deducting trade discounts and rebates;
Estoy retrasado, lo sientoEurLex-2 EurLex-2
(a) its purchase price, including import duties and non-refundable purchase taxes, after deducting trade discounts and rebates;
Si van a operarte hoy, necesitas descansarEurLex-2 EurLex-2
I got him a trade discount, gave him the receipts.
No puedo anular lo que ya he hecho, pero...... he conseguido admitirlo, y a decir verdadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A trade discount, so to speak?
Nos vemos después.- ¿ A donde vas?Literature Literature
Any trade discounts and rebates are deducted in arriving at the cost
Mis ganas de registrar la enfermedad, de describir su desintegración gradual... con precisióneurlex eurlex
Any trade discounts and rebates are deducted in arriving at the cost.
Deme la manoEuroParl2021 EuroParl2021
Trade discount card services, vouchers, tokens and credit cards
¿ Verás a Bud cuando vuelvas a casa?tmClass tmClass
Sometimes it was nice to see the delight when you offered to pass on the trade discount.
Las entidades o poderes adjudicadores deben pedir, en su caso, a los candidatos/licitadores los documentos pertinentes y, cuando alberguen dudas sobre la situación personal de dichos candidatos/licitadores, pueden solicitar la cooperación de las autoridades competentes del Estado miembro de que se trateLiterature Literature
(a) its purchase price, including import duties and non-refundable purchase taxes, after deducting trade discounts and rebates;
Les deseo una larga vida de salud y mucha felicidadEurLex-2 EurLex-2
its purchase price, including import duties and non-refundable purchase taxes, after deducting trade discounts and rebates.
Tras la compra de las acciones del Bank Austria (acuerdo de garantía del # de octubre de #) el Estado federado de Burgenland concluyó con la Bausparkasse Wüstenrot AG un contrato de opción sobre la compra de todas las acciones de éstaEurLex-2 EurLex-2
Write a report on series trade discounts.
En apoyo de su recurso, la demandante alega que es errónea la postura de la Comisión, según la cual una modificación de los participantes en el proyecto después de haber celebrado el acuerdo financiero únicamente es posible celebrando el correspondiente acuerdo de modificación, habida cuenta de que del acuerdo financiero no se deduce taldisposiciónLiterature Literature
I’ll give him a fifty percent trade discount on the advertising.
Disculpe, señorLiterature Literature
Trade discount card services
Como su Santidad sabe indudablemente...... poco en este mundo resulta como predecimostmClass tmClass
its purchase price, including import duties and non-refundable purchase taxes, after deducting trade discounts and rebates;
Puse mi fe en DiosEurLex-2 EurLex-2
Trade discounts, rebates and other similar items are deducted in determining the costs of purchase
En Jerusalén, cuando ves a un árabe, no sabeseurlex eurlex
1660 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.