direct trade effect
efecto directo sobre el comercio
trade effect oor Spaans
trade effect
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
efecto comercial
The Party taking compensatory tariff action shall apply it, as a maximum, for the period necessary to achieve equivalent trade effects.
La Parte que tome la acción arancelaria compensatoria la aplicará, como máximo, por el período necesario para alcanzar efectos comerciales equivalentes.
efecto sobre el comercio
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
the nature of the subsidy or subsidies in question and the trade effects likely to arise therefrom;
¿ Quieres un trago?not-set not-set
That would enable them to benefit from globalization and ensure that trade effectively contributes to their development efforts.
Alégrate de que se olvidara de tí.Quiero morirme ahora mismo, no quiero seguir viviendoUN-2 UN-2
This prejudice could eventually result in adverse trade effects for the producers of "Bordeaux" and "Médoc" wine.
Pero yo te amo...... y tú sabes...... que hay algo muy importante...... que necesitamos hacer cuanto antesEurLex-2 EurLex-2
This would suggest that trade effects could be small.
¿ Que me olvidara de ti?UN-2 UN-2
ADVERSE TRADE EFFECTS
Retrocede, Ana.- ¡ Retrocede!- ¡ Sólo dime qué está pasando!EurLex-2 EurLex-2
Allegation of adverse trade effects
En caso de que no se pueda alcanzar un consenso, la Mesa someterá el asunto al Consejo de Dirección para que éste tome una decisiónEurLex-2 EurLex-2
In fact, developed countries benefit from trade’s effect on poverty reduction as well.
Trueno, escúchame con cuidadoProjectSyndicate ProjectSyndicate
the nature of the subsidy or subsidies in question and the trade effects likely to arise therefrom
¿ No cree que deberíamos esperar?eurlex eurlex
This would suggest that trade effects could be small
Y nuestra madre tuvo que sufrir a causa de élMultiUn MultiUn
The nature of the subsidy or subsidies in question and the trade effects likely to arise therefrom
ADVERTENCIA ESPECIAL DE QUE EL MEDICAMENTO DEBE MANTENERSE FUERA DE LA VISTA Y DEL ALCANCE DE LOS NIÑOSEurlex2019 Eurlex2019
FINDINGS REGARDING ADVERSE TRADE EFFECTS
De hecho, ha sido largoEurLex-2 EurLex-2
ALLEGATION OF ADVERSE TRADE EFFECTS
Nunca recordaré todo esoEurLex-2 EurLex-2
That would enable them to benefit from globalization and ensure that trade effectively contributes to their development efforts
Bueno, estoy preocupadoMultiUn MultiUn
FINDINGS REGARDING ADVERSE TRADE EFFECTS
Y sugiero que bajes la voz.- ¿ Sabes qué?EurLex-2 EurLex-2
(c) the nature of any subsidy and the trade effects likely to arise therefrom.
En realidad, no había mucho que decir, excepto...- ¿ Tienes fuego?EurLex-2 EurLex-2
( C ) THE NATURE OF ANY SUBSIDY AND THE TRADE EFFECTS LIKELY TO ARISE THEREFROM .
Por favor no se enfade conmigoEurLex-2 EurLex-2
nature of the subsidy or subsidies in question and the trade effects likely to arise therefrom;
Estamos en el Madison Square Garden...... para la pelea del sigloEurLex-2 EurLex-2
Is it possible for a favorable terms of trade effect to outweigh the income loss?
Papá, sé cómo te sientesLiterature Literature
(a) the nature of the subsidy or subsidies in question and the trade effects likely to arise therefrom;
Extraño esoEurLex-2 EurLex-2
Allegation of adverse trade effects
A raíz de la comunicación provisional, algunos grandes minoristas y otras partes se mostraron en desacuerdo con el método utilizado para calcular el margen de beneficio bruto de los minoristas sobre el producto afectado y, por ese motivo, impugnaron la conclusión alcanzada en el considerando # del Reglamento provisional según la cual, a la vista de elevados que son los márgenes brutos, los derechos antidumping tendrían unas consecuencias limitadas o nulas para los minoristasoj4 oj4
All investment trades effectively covered by monitoring activities
Todo lo que mi maestro hace... es por una buena razónUN-2 UN-2
51092 sinne gevind in 70 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.