we have the situation under control oor Spaans
we have the situation under control
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
controlamos la situación
Don't worry, we have the situation under control.
Tranquilo, controlamos la situación.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
"""As you see, gentlemen, we have the situation under control."
Guardia.Saca a este tipo del escenarioLiterature Literature
We have the situation under control.
la cantidad de patatas destinadas a la fabricación de fécula con relación a la superficie declarada en el contrato de cultivo mencionado en el apartado # del artículoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sir, we have the situation under control.
Reduzca a impulsoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He's entitled to know that we have the situation under control.
Olvido las cosasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We have the situation under control, agent Fowler.
¡ Estudió el Zohar reb en Cracovia!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We have the situation under control, sir
Podemos hacerlo aquí entre los refugiosopensubtitles2 opensubtitles2
“As you see, gentlemen, we have the situation under control.
Dormir no es fácil en una guerraLiterature Literature
“I’ll assure the mayor and citizens of Thistledown that we have the situation under control.
¿ Prefiere un reproductor de DVD?Literature Literature
We have the situation under control, Mr. Luthor.
Puedo hacer esoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We have the situation under control.
Sí, ya lo he captadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We have the situation under control, sir.
Llegué lo más pronto posibleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For that purpose, we need to guarantee to our own public that we have the situation under control.
¿ Por qué matar a dos chicos en su propia tierra?Europarl8 Europarl8
We have the situation under control.
Quedó impecableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We have the situation under control.
¿ Por qué nos abandonó?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I've told the people at Genetico that we have the situation under control.
Ahora ya no habla inglésLiterature Literature
Don't worry, we have the situation under control.
Una obra de teatroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We have the situation under control.’
Decidles que robo algo.DineroLiterature Literature
We have the situation under control... but there might be some damage to the skull and brain.
Keith y yo estamos en terapia de pareja.En serioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘As you see, gentlemen, we have the situation under control.
¿ No será Starbuck, verdad?Literature Literature
We have the situation under control.
A veces un abrazo está bienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We have the situation under control.”
Por InternetLiterature Literature
113 sinne gevind in 91 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.