Attack oor Fins

Attack

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Attack

Attack (30 Seconds to Mars song)

This is being carried out by every single political group, apart from the patriotic Attack party.
Toimintaa harjoittavat kaikki muut poliittiset ryhmät paitsi isänmaallinen Attack-puolue.

attack

/əˈtæk/ werkwoord, naamwoord

(cricket) Collectively, the bowlers of a cricket side.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

hyökätä

werkwoord

soccer: to move forward in an attempt to score point

He can protect the borders and attack the enemies too.
Se voi puolustaa rajoja ja hyökätä vihollisia vastaan samanaikaisesti.

hyökkäys

naamwoord

offense of a battle

Attack is the best form of defense.
Hyökkäys on paras puolustus.

kohtaus

naamwoord

active episode of a chronic or recurrent disease

It may have been a heart attack or heart-attack-like event.
Se on voinut olla sydänkohtaus tai sen kaltainen kohtaus.

käydä kimppuun · käydä käsiksi · hyökkääjä · iskulyönti · iskeä · isku · arvostella · kritisoida · arvostelu · kritiikki · rynnäkkö · puuska · rynnistää · rynnistys · korroosio · vastustus · toimintatapa · lähestymistapa · syövyttää · aluke · piirittää · sännätä · alkusointu · attacca · ryöpytys · syövytys · nälviä · piikitellä · toimintasuunnitelma · yritys · -kohtaus · käydä päälle · tarttua tehtävään

Soortgelyke frases

Trompowsky Attack
Trompowskin hyökkäys

Joint Direct Attack Munition
JDAM · Joint Direct Attack Munition

counter-attack
tehdä vastahyökkäys · vastahyökkäys

asthma attack
astma · astmakohtaus · keuhkoastma

biological attack
biologinen sodankäynti

terrorist attack
terrori-isku

Massive Attack
Massive Attack

attack aircraft carrier
lentotukialus

attacking zone
hyökkäysalue

voorbeelde

Several wives of Confederate officers were chased from town during the attack and Rodes managed to save Maj. Gen. John B. Gordon's wife from capture.
Useita konfederaation upseerien vaimoja ajettiin kaupungin läpi hyökkäyksen aikana ja Rodesin onnistui pelastaa kenraalimajuri John B. Gordonin vaimo sieppaukselta.

Marva, fellas, we under attack now.
Marva, pojat, meitä vastaan hyökätään.

I want all branches of local law enforcement ready to respond to an imminent radiological attack.
Paikallisten viranomaisten on oltava - valmiita vastaamaan tulevaan hyökkäykseen.

What does Stephen ask God to do to his attackers?
Mitä Stefanos pyytää Jumalaa tekemään hyökkääjille?

Gus, it's never, ever an ape attack.
Sitä ei tule koskaan tapahtumaan.

It is my intention to delay the missile launch maintaining our current state of readiness pending confirmation of an emergency action message cut off during the attack.
Tarkoitukseni on viivyttää laukaisua säilyttää valmiustilamme ja odottaa vahvistusta käskyyn, jonka vastaanotto keskeytyi.

This is a direct result of the Taliban's successful use of terror techniques, suicide attacks, and suicide bombings.
Tämä on seuraus talibanien terrorismin käytöstä - itsemurhaiskuista ja itsemurhapommittajista.

Ntabo Ntaberi Sheka planned and ordered a series of attacks in Walikale territory from 30 July to 2 August, 2010, to punish local populations accused of collaborating with Congolese Government forces.
Hän suunnitteli ja määräsi Walikalen alueella 30. heinäkuuta ja 2. elokuuta 2010 välisenä aikana toteutetut hyökkäykset tarkoituksena rangaista paikallista väestöä, jota syytettiin yhteistyöstä Kongon hallituksen joukkojen kanssa.

Incidentally, here is one benefit that comes from doing one’s best: it helps one to weather unfair attacks.
Ohimennen sanoen eräs hyöty parhaansa tekemisestä on, että se auttaa kestämään epäoikeudenmukaiset hyökkäykset.

We must of course highlight the fact that some Europeans have been taken hostage and that the interests of the EU and of some Member States in the territories have been attacked.
Tietenkin meidän on muistettava, että eräät Euroopan unionin kansalaiset on otettu panttivangeiksi ja että näillä alueilla on hyökätty EU:n ja eräiden jäsenvaltioiden kohteita vastaan.

I attacked you for your dishonesty, but now I need to tell you the truth.
Syytin sinua epärehellisyydestäsi, - mutta nyt minun täytyy kertoa sinulle totuus.

The extraordinary meeting of the European Council, held on 21 September 2001 in Brussels, and the Parliament resolution of 4 October 2001 dealt in detail with the implications of the terrorist attacks of 11 September 2001.
Yhdysvalloissa 11. syyskuuta tehdyt terrori-iskut on tuomittu selkeästi sekä Eurooppa-neuvoston Brysselissä 21. syyskuuta 2001 pitämässä ylimääräisessä kokouksessa että Euroopan parlamentin 4. lokakuuta 2001 antamassa päätöslauselmassa.

JIUQU Your Majesty, the Tang Army attacked the border city.
Tangin armeija hyökkäsi rajakaupunkiin.

This vetting provision is an attack against national minorities in Ukraine, the majority of whom are Poles.
Tämä valvontaa koskeva säännös uhkaa Ukrainan kansallisia vähemmistöjä, joista valtaosa on puolalaisia.

Under his command, targeted killings, clashes and attacks against humanitarian organizations and aid workers have continued to take place.
Humanitaarisiin järjestöihin ja avustustyöntekijöihin kohdennetut tappoiskut, selkkaukset ja muut iskut ovat hänen komennossaan jatkuneet.

Since terrorists’ attacks are often planned many years in advance, these simply cannot be prevented by the storage of data.
Terrori-iskut suunnitellaan usein vuosia etukäteen, joten niitä on yksinkertaisesti mahdotonta estää tietoja säilyttämällä.

The horrific suicide attack of 3 December on the Shamow Hotel in Mogadishu, in which three ministers of the Somali transitional government, three journalists and more than 15 students from the medical faculty of Benadir University who were there to be awarded their degrees lost their lives, is the latest in a long line of acts of terrorism which have sown terror and death in Somalia over the past 20 years.
Hotelli Shamowissa Mogadishussa tehtiin 3. joulukuuta hirveä itsemurhaisku, jossa sai surmansa kolme Somalian väliaikaishallituksen ministeriä, kolme toimittajaa sekä yli 15 Benadirin maallisen yliopiston lääketieteellisen tiedekunnan opiskelijaa, jotka suorittivat juuri loppututkintoaan. Isku oli viimeisin niistä terroristi-iskuista, jotka ovat kylväneet Somaliassa kauhua ja kuolemaa jo 20 vuoden ajan.

Then, again, the symptoms may simply not be recognized as a heart attack.
Tai sitten oireita ei yksinkertaisesti tunnisteta sydänkohtaukseksi.

Are those the same people who attacked you?
Ovatko he samat tyypit, jotka hyökkäsivät kimppuusi?

For instance, the attack on human rights activist Lev Ponomarev last night is the latest reminder of how difficult the situation for human rights defenders is in Russia.
Eilinen hyökkäys ihmisoikeusaktivisti Lev Ponomarevia vastaan on tuore osoitus ihmisoikeustaistelijoiden vaikeasta tilanteesta Venäjällä.

Everybody abandon the attack
Lopettakaa hyökkäys

After I was attacked by two men.
Sen jälkeen kimppuuni kävi kaksi miestä.

Yeah, but not minor, his old football coach, or our coordinated bunker attacks in battle of Pegasus.
Muttei Minoria, valmentajaansa - eikä koordinoituja pelihyökkäyksiämme.

nuclear, biological and chemical attack.
ydinasehyökkäys tai hyökkäys biologisilla tai kemiallisilla aseilla.

The pilot project is supposed to start in 2005, aiming inter alia at improved communication among national authorities on prevention, preparedness and response to terrorist attacks, particularly to attacks with cross-border effects, at capacity building and technological enhancement of public actors, and at a public-private security dialogue.
Pilottihankkeen toteuttamisen on määrä alkaa vuonna 2005. Sen tarkoituksena on mm. parantaa kansallisten viranomaisten välistä viestintää, joka koskee terrori-iskujen ehkäisemistä sekä niihin varautumista ja niihin reagoimista, erityisesti kun kyseessä ovat iskut, joilla on valtioiden rajat ylittäviä vaikutuksia. Hankkeen muita tavoitteita ovat julkisten toimijoiden toimintakapasiteetin lisääminen ja teknologian kehittäminen sekä julkisen ja yksityisen sektorin turvallisuusvuoropuhelun tukeminen.