Castel Sant'Angelo oor Fins
Castel Sant'Angelo
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
Castel Sant’Angelo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Pope himself was imprisoned for months in Castel Sant'Angelo.
Tuntuu hyvältäWikiMatrix WikiMatrix
I spoke with him in his cell in Castel Sant'angelo.
Tässä tutkimuksessa terminaalisen puoliintumisajan keskiarvo oli # (SD #) tuntia. mOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Subject: The construction of a subway under the Castel Sant'Angelo in Rome
Sitten juhlitaanEurLex-2 EurLex-2
Inside the Castel Sant'Angelo the Pope holds a prisoner.
Liian moni sai postinsaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All that awaited me was the Castel Sant'Angelo.
Määräaika ei saa olla yli # päivääOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Subject: Assessment of the environmental impact of construction of the Castel Sant'Angelo subway in Rome
Kirjalliset huomautukset, kyselyvastaukset ja kirjeenvaihtoEurLex-2 EurLex-2
I have already submitted a number of questions on the construction of the Castel Sant'Angelo subway.
Mikä mänttiEurLex-2 EurLex-2
The Pope of Rome has kindly put the Castel Sant'Angelo at our disposal.
Luuletko Tuccin olevan yhä elossa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Subject: Construction of the Castel Sant'Angelo underpass in Rome
Minä vien senEurLex-2 EurLex-2
Search every corner of the Castel Sant'Angelo.
Kunniaksesi pidettiin paraatiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So, from here he walked to the Tiber and then stopped for a while to do a picture of the Castel Sant'Angelo.
ASDS, Carter tässäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3. whether, as regards the Castel Sant'Angelo subway, it can confirm its previous answer and thereby deny the rumours published in the Italian press?
Maatalousalan valtiontukea koskevien yhteisön suuntaviivojen #.# kohdan mukaisesti komissio ei voi missään olosuhteissa hyväksyä tukea, joka olisi ristiriidassa yhteisiä markkinajärjestelyjä koskevien säännöstöjen kanssa tai joka häiritsisi yhteisen markkinajärjestelyn asianmukaista toimivuuttaEurLex-2 EurLex-2
The construction of the Castel Sant'Angelo subway by Rome City Council was the subject of my question E-1270/97 ((OJ C 373, 9.12.1997, p.
Sioilla tällaisia reaktioita ei ole havaittu lihaksensisäisen annon jälkeenEurLex-2 EurLex-2
The Cardinal Nephew was generally among a Pope's first cardinal creations, and his creature was traditionally accompanied by a salute from the guns of Castel Sant'Angelo.
En tykkää oransseistaWikiMatrix WikiMatrix
This tradition goes back to December 1847, when the cannon of the Castel Sant'Angelo gave the sign to the surrounding belltowers to start ringing at midday.
Tulliviranomaiset voivat myöntää velalliselle muita maksuhelpotuksia kuin maksunlykkäyksenWikiMatrix WikiMatrix
Subject: Irregularities in the tendering procedures for the construction of the eastern section of the Rome by-pass and the subway under the Castel Sant'Angelo in Rome
Usko tai älä, mutta täältä pesee!EurLex-2 EurLex-2
In the same press report similar doubts are voiced about the contracts for the Castel Sant'Angelo subway, although the Commission, in its answer to Written Question E-1270/97 ((OJ C 373, 9.12.1997, p.
Tämä äänestys on erittäin tärkeä!EurLex-2 EurLex-2
On the basis of information received from the European Investment Bank (EIB), the Commission would point out that that the works being funded by the EIB under the Roma 2000 framework agreement do not include the building of a subway under the Castel Sant'Angelo, or the smaller scale project referred to in the Honourable Member's question.
Useimmat vähäiset insuliinireaktiot pistoskohdassa menevät yleensä ohi muutamassa päivässä tai muutamassa viikossaEurLex-2 EurLex-2
With regard to compliance with Community law on whether a project covered by Annex II to Council Directive 85/337/EEC of 27 June 1985 on the assessment of the effects of certain public and private projects on the environment ((OJ L 175, 5.7.1985. )) is or is not required to undergo an environmental impact assessment, which probably covers the Castel Sant'Angelo subway, referred to in this question, the Honourable Member is asked to refer to the answer given to his Written Question E-3410/97 ((OJ C 158, 25.5.1998, p.
Käyttämättömät rakennukset kärsivät väistämättä, ellei niitä tarkasteta säännöllisesti.EurLex-2 EurLex-2
*9.1* Castel Sant'Angelo Museum: only 5 minutes away! (1,300 feet by foot)
Minne hän menee?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Opened in 2012, the property is just across the Tiber River from Castel Sant'Angelo.
Kivettynyttä sellaistaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
LJ House is 650 metres from Ottaviano Metro Station, and 10 minutes on foot from Castel Sant'Angelo castle.
TIEN MÄÄRITELMÄParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La Casa Di Iulia is located in Rome, 600 metres from Castel Sant'Angelo.
Jäsenvaltioiden viranomaisten suorittamat tutkimuksetParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Castel Sant'Angelo and the historic center of the city are just a pleasant 10 minute walk away.
Mistä te olette kotoisin?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
*8.6* Castel Sant'Angelo: only 6 minutes away! (500 yards on foot)
Eli hän on kiusana AbelarissaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
133 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.