Cork oor Fins

Cork

eienaam, naamwoord

Principal city of County Cork.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Cork

naamwoord

Cork (city)

Once you have been to Cork you will never wish to leave.
Kun kerran käytte Corkissa, ette enää koskaan halua lähteä sieltä.

cork

/kɔːk/, /kɔːks/ adjektief, werkwoord, naamwoord

(uncountable) The bark of the cork oak, which is very light and porous and is very good for making bottle stoppers and insulation material.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

korkki

naamwoord

bark of the cork oak

This point is detachable and falls into the wine once the cork has been pierced,
Piikki on irrallinen ja se putoaa viiniin korkin läpäistyään.

koho

naamwoord

angling float

Tell me if you see the cork move.
Sano jos näet kohon liikkuvan.

korkittaa

werkwoord

to seal with a stopper, especially with cork

korkata · noeta · mustata · aiheuttaa mustelma · Korkki · pullonkorkki · korkkikaarna · felleemi · sulkea korkilla · täyttää korkilla

Soortgelyke frases

cork taint
korkkivika

cork-tumbler
keikkunukke

crown cork
Kruunukorkki

County Cork
Corkin kreivikunta

Cork Oak
Korkkitammi

to cork
korkita

bottle cork
korkki · pullonkorkki

cork jacket
pelastusliivi

cork oak
Quercus suber · korkkitammi

voorbeelde

Put a cork in it, Smurfette.
Suu suppuun, Smurffiina.

Floor coverings, namely top floors of wood, cork, plastic or substitutes for these materials, except artificial turf
Lattianpäällysteet, nimittäin puusta, korkista, muovista tai niiden korvikeaineista tehdyt lattiat, paitsi tekonurmet

The subheading does not include thin cork discs used as seals in crown corks (subheadings 4504 10 91 and 4504 10 99).
Alanimikkeeseen eivät kuulu kruunukorkeissa tiivisteinä käytettävät ohuet, pyöreät korkkilevyt (alanimikkeet 4504 10 91 ja 4504 10 99).

Bar accessories, especially bar strainers, measuring jugs, bar knives, bar spoons, pestles, ice tongs, ice scoops, lime cutters, shakers, bottle spouts, ice boxes, ice buckets, pitchers, cutting boards, glasses, bottle openers, cork screws, champagne cups, cocktail glasses, ice crushers, espresso jugs, juicers (non electric), decanters, milk foamer, champagne flutes, lemon squeezers, coasters
Baaritarvikkeet, erityisesti baarisiivilät, mitta-astiat, sekoittimet, pullojen kaatonokat, jääpala-astiat, jääpalakulhot, kannut, leikkuulaudat, lasit, pullonavaajat, korkkiruuvit, sampanjalasit, cocktaillasit, jäänmurskaimet, espressokannut, hedelmänpuristimet (muut kuin sähkökäyttöiset), karahvit, maidonvaahdotuskoneet, kuohuviinilasit, sitruunanpuristimet, aluset

That might pay for the cork.
Sillä voisi saada korkin.

Cork it, kiddo.
Riittää, penska.

CORK AND ARTICLES OF CORK
KORKKI JA KORKKITAVARAT

Coded track circuits are installed on all high density Dublin Suburban routes and on Intercity routes to Cork, Limerick, Athlone and as far as border with UK towards Belfast.
Koodatut raidevirtapiirit on asennettu kaikille vilkkaasti liikennöidyille Dublinin esikaupunkireiteille sekä Intercity-reiteille Corkiin, Limerickiin, Athloneen ja Belfastiin aina Yhdistyneen kuningaskunnan rajalle asti.

Inserts, namely inserts for children, inserts for diabetics, inserts of plastic, inserts of wood/leather, inserts of cork/leather, inserts of soft foam, inserts of light metal, inserts of stainless steel, inserts of carbon and fibreglass
Pohjalliset, nimittäin pohjalliset lapsille, diabeetikkojen pohjalliset, muovipohjalliset, puusta ja nahasta tehdyt pohjalliset, korkista ja nahasta tehdyt pohjalliset, vaahtomuovipohjalliset, kevytmetallipohjalliset, jaloteräksestä tehdyt pohjalliset, hiiltä sisältävät ja lasikuiduista tehdyt pohjalliset

Manufacture of other products of wood; manufacture of articles of cork, straw and plaiting materials
Muiden puutuotteiden valmistus; korkki-, olki- ja punontatuotteiden valmistus

Pieces of tissue must be obtained by punching a sterile cork borer into the meat surface or cutting a slice of tissue of approximately 25 cm2 with sterile instruments.
Kudoksesta otetaan noin 25 cm2:n kokoinen viipale työntämällä steriili näytteenottoholkki lihan pintaan tai leikkaamalla viipale steriileillä välineillä.

Crown corks and stoppers, caps and lids, of base metal
Kruunukorkit, tulpat, korkit ja kannet, epäjaloa metallia

Wood and products of wood and cork (except furniture); articles of straw and plaiting materials; pulp, paper and paper products; printed matter and recorded media
Puutavara, puu- ja korkkituotteet (ei kuitenkaan huonekalut); olki- ja punontatuotteet; massa, paperi ja paperituotteet; painotuotteet ja tallenteet

Manufacture of wood and of products of wood and cork, except furniture; manufacture of articles of straw and plaiting materials
Sahatavaran sekä puu- ja korkkituotteiden valmistus (pl. huonekalut); olki- ja punontatuotteiden valmistus

Fast broadband — mobile as well as fixed — is crucial for intelligently developed villages and towns to have any hope of economic and social development, and must be fully accessible, as guaranteed under the rural proofing highlighted in the Cork 2.0 Declaration of 2016.
Nopea laajakaista – langaton ja kiinteä – on ratkaisevan tärkeä älykkäästi kehitettäville kylille ja pikkukaupungeille, jotta niillä olisi toivoa taloudellisesta ja sosiaalisesta kehityksestä, ja sen tulee olla kaikkien saatavilla, kuten vuonna 2016 annetun Cork 2.0 -julistuksen mukaisessa maaseutuvaikutusten arvioinnissa taataan.

I firmly believe that European competitiveness will only improve when, in Ireland for example, businesses and consumers can make a payment from Dublin to Madrid as easily as from Dublin to Cork.
Olen vakaasti sitä mieltä, että Euroopan unionin kilpailukyky paranee vasta, kun esimerkiksi Irlannissa yritykset ja kuluttajat voivat suorittaa maksun Dublinista Madridiin yhtä helposti kuin Dublinista Corkiin.

Statues, figurines and works of art, ornaments and decorations of materials including wood, cork, reed, cane, wicker, horn, bone, ivory, whalebone, shell, amber, mother-of-pearl, meerschaum, celluloid, wax, plaster or plastic
Sellaisista materiaaleista kuin puusta, korkista, rottingista, kaislasta, pajusta, sarvesta, luusta, norsunluusta, valaanluusta, kilpikonnanluusta, meripihkasta, helmiäisestä, merenvahasta, selluloidista, vahasta, kipsistä tai muovista valmistetut veistokset, pienoisveistokset ja taideteokset, ornamentit ja koristeet

cork of vulcanised rubber, perforated with tube (E).
Vulkanoidusta kumista valmistettu korkki, jonka putki lävistää (E).

Whereas the Commission should seek the views of producers, traders and consumers on matters arising in connection with the development of the cork sector;
komissiolle on tärkeää kerätä ammatinharjoittajien ja kuluttajien lausunnot korkkitammenviljelyä ja korkinvalmistusmenetelmää koskevan alan kehityksen aiheuttamista ongelmista,

Machinery for working wood and machinery for working materials with physical and technological characteristics similar to those of wood, such as cork, bone, hardened rubber, hardened plastic material and other similar stiff material must conform to the following essential health and safety requirements
Koneen, jolla työstetään puuta tai fysikaalisilta ja teknisiltä ominaisuuksiltaan vastaavanlaisia aineksia, kuten korkkia, luuta, kovaa kumia tai kovaa muovia taikka muita samanlaisia kiinteitä aineksia, on täytettävä seuraavat olennaiset terveys-ja turvallisuusvaatimukset

These foods contain the following: good quality hay and straw (tasty and easily-digestible hay); holm and cork oak material; cereals; products consisting exclusively of cereals such as maize, wheat, oats, barley, rye, etc.; protein crops such as peas, beans, vetches, Lathyrus cicera, Ornithopus sativus, etc.; sunflower seed, soya, beet, etc.; and other by-products from agriculture, horticulture and fruit production.
Tämä ravinto muodostuu hyvälaatuisesta (maukkaasta ja helposti sulavasta) heinästä, rauta- ja korkkitammen sekä muiden puulajien lehdeksistä, viljasta, yksinomaan viljapohjaisista (maissi, vehnä, kaura, ohra, ruis jne.) yhdistelmätuotteista, valkuaiskasveista (herne, härkäpapu, tarhapapu, virna, nätkelmä, kikherne jne.), auringonkukka-, soija- ja juurikaspuristeista sekä muista maatalouden ja puutarha- ja hedelmäviljelyn sivutuotteista.

cork stoppers of natural cork, not agglomerated, and without any binding substances,
luonnonkorkkiset tulpat, muu kuin puristetavara ja ilman minkäänlaisia sideaineita

Packing, stacking and storage boxes made from acrylic, wood, cork, reed, cane, wicker, rattan and substitutes for all these materials, or of plastics
Akryylistä, puusta, korkista, kaislasta, ruo'osta, pajusta, rottingista ja kaikkien näiden aineiden korvikkeista tai muovista tehdyt pakkaus-, pinoamis- ja säilytyslaatikot