cork taint
korkkivika
cork oor Fins
cork
en
(uncountable) The bark of the cork oak, which is very light and porous and is very good for making bottle stoppers and insulation material.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
korkki
en
bark of the cork oak
This point is detachable and falls into the wine once the cork has been pierced,
Piikki on irrallinen ja se putoaa viiniin korkin läpäistyään.
koho
en
angling float
Tell me if you see the cork move.
Sano jos näet kohon liikkuvan.
korkittaa
en
to seal with a stopper, especially with cork
En 10 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
korkata · noeta · mustata · aiheuttaa mustelma · Korkki · pullonkorkki · korkkikaarna · felleemi · sulkea korkilla · täyttää korkilla
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Cork
en
Principal city of County Cork.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
Cork
en
Cork (city)
Once you have been to Cork you will never wish to leave.
Kun kerran käytte Corkissa, ette enää koskaan halua lähteä sieltä.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Put a cork in it, Smurfette.
Antakaa minun hoitaa tämäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Floor coverings, namely top floors of wood, cork, plastic or substitutes for these materials, except artificial turf
Sylinterien lukumäärätmClass tmClass
The subheading does not include thin cork discs used as seals in crown corks (subheadings 4504 10 91 and 4504 10 99).
Hän ei ole ja sillä selväEurLex-2 EurLex-2
Bar accessories, especially bar strainers, measuring jugs, bar knives, bar spoons, pestles, ice tongs, ice scoops, lime cutters, shakers, bottle spouts, ice boxes, ice buckets, pitchers, cutting boards, glasses, bottle openers, cork screws, champagne cups, cocktail glasses, ice crushers, espresso jugs, juicers (non electric), decanters, milk foamer, champagne flutes, lemon squeezers, coasters
Edellä olevassa # kohdassa tarkoitettujen tietojen tallentamisen, päivittämisen, poistamisen ja niihin tehtävien hakujen edellyttämät tekniset säännöt vahvistetaan # artiklassa tarkoitettua menettelyä noudattaen, sanotun kuitenkaan rajoittamatta # artiklassa tarkoitetun tietokantaa hallinnoivan viranomaisen perustamista koskevan välineen säännöksiätmClass tmClass
That might pay for the cork.
Sekä miehen lupauksestasillepojalleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cork it, kiddo.
Matkustelen, kirjoitanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
CORK AND ARTICLES OF CORK
Miksi et keskity tämänhetkiseen helvetin tehtävääsi?EurLex-2 EurLex-2
Coded track circuits are installed on all high density Dublin Suburban routes and on Intercity routes to Cork, Limerick, Athlone and as far as border with UK towards Belfast.
Nämä toimenpiteet olisi hyväksyttävä päätöksen #/#/EY # artiklassa säädetyn hallintomenettelyn ja # artiklassa säädetyn sääntelymenettelyn mukaisestiEurLex-2 EurLex-2
Inserts, namely inserts for children, inserts for diabetics, inserts of plastic, inserts of wood/leather, inserts of cork/leather, inserts of soft foam, inserts of light metal, inserts of stainless steel, inserts of carbon and fibreglass
Oletko tullut tappamaan minut?tmClass tmClass
Manufacture of other products of wood; manufacture of articles of cork, straw and plaiting materials
Jälleen kerran ilmaisen tyytyväisyyteni komission jäsenen esittämiin huomautuksiin.EurLex-2 EurLex-2
Pieces of tissue must be obtained by punching a sterile cork borer into the meat surface or cutting a slice of tissue of approximately 25 cm2 with sterile instruments.
Joten, pysyt täällä alhaalla niin kauan kuin on tarvettaEurLex-2 EurLex-2
Crown corks and stoppers, caps and lids, of base metal
Tein siitä tilavan liikkumiseenEurlex2019 Eurlex2019
Wood and products of wood and cork (except furniture); articles of straw and plaiting materials; pulp, paper and paper products; printed matter and recorded media
Tiedän että teitä väsyttää, olette kaukana kotoaja ahdistuneitaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Manufacture of wood and of products of wood and cork, except furniture; manufacture of articles of straw and plaiting materials
Kemoterapiassa käytettiin irinotekaania (keskimäärin #, # kuukautta verrattuna #, # kuukauteen) ja oksaliplatiinia (keskimäärin #, # kuukautta verrattuna #, # kuukauteen) potilailla, jotka eivät saaneet Erbituxia. • Ensimmäisessä tutkimuksessa aikaisemmin kemoterapiaa saaneista potilaista ei tarkasteltu KRAS-mutaatioitaEurLex-2 EurLex-2
Fast broadband — mobile as well as fixed — is crucial for intelligently developed villages and towns to have any hope of economic and social development, and must be fully accessible, as guaranteed under the rural proofing highlighted in the Cork 2.0 Declaration of 2016.
Henkilöiden tai henkilöiden ja tavaroiden nostamiseen tarkoitettuihin koneisiin on asennettava kuorman kantavan yksikön kannatin- tai tukijärjestelmä, joka on suunniteltu ja rakennettu siten, että se takaa riittävän yleisen turvallisuustason ja estää kuorman kantavan yksikön putoamiseneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
I firmly believe that European competitiveness will only improve when, in Ireland for example, businesses and consumers can make a payment from Dublin to Madrid as easily as from Dublin to Cork.
Alalla on myös käynnistetty uusi merkittävä hanke, jonka rahoittamista komissio parhaillaan harkitseeEuroparl8 Europarl8
Statues, figurines and works of art, ornaments and decorations of materials including wood, cork, reed, cane, wicker, horn, bone, ivory, whalebone, shell, amber, mother-of-pearl, meerschaum, celluloid, wax, plaster or plastic
Isälläsi on asiaatmClass tmClass
cork of vulcanised rubber, perforated with tube (E).
Otsikko vauraus kattaa kolme periaatettaEurLex-2 EurLex-2
Whereas the Commission should seek the views of producers, traders and consumers on matters arising in connection with the development of the cork sector;
yhdenmukaisuusvakuutuksen yhteydessä noudatettuun menettelyyn osallistuneen ilmoitetun laitoksen (-laitosten) nimi ja osoite sekä todistusten päiväys ja todistusten voimassaoloaika ja ehdotEurLex-2 EurLex-2
Machinery for working wood and machinery for working materials with physical and technological characteristics similar to those of wood, such as cork, bone, hardened rubber, hardened plastic material and other similar stiff material must conform to the following essential health and safety requirements
Mitä sinä hoidat?eurlex eurlex
These foods contain the following: good quality hay and straw (tasty and easily-digestible hay); holm and cork oak material; cereals; products consisting exclusively of cereals such as maize, wheat, oats, barley, rye, etc.; protein crops such as peas, beans, vetches, Lathyrus cicera, Ornithopus sativus, etc.; sunflower seed, soya, beet, etc.; and other by-products from agriculture, horticulture and fruit production.
Säilytä jääkaapissaEurLex-2 EurLex-2
cork stoppers of natural cork, not agglomerated, and without any binding substances,
Jos aloitamme suhteen,- et saa katsoa minua koskaan päiväsaikaan,- ja meidän täytyy erota aina ennen auringonnousuaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Packing, stacking and storage boxes made from acrylic, wood, cork, reed, cane, wicker, rattan and substitutes for all these materials, or of plastics
Meidän on mentävä myrskykellariintmClass tmClass
203 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.