Djurgårdens IF Fotboll
Djurgårdens IF FF
Djurgården oor Fins
Djurgården
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
Djurgården
We`ll have a word with this Djurgården supporter.
Puhutaan hiukan tämän Djurgården-fanin kanssa.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
25 – See my Opinion in Djurgården, cited in footnote 18, point 51, and point 62 above.
Annettavalla annoksella ja annostiheydellä on aina pyrittävä yksilökohtaiseen kliiniseen tehokkuuteenEurLex-2 EurLex-2
35 – See Djurgården-Lilla Värtans Miljöskyddsförening (cited in footnote 11), paragraph 45, on the recognition of non-governmental organisations.
Olosuhteet ovat muuttuneetEurLex-2 EurLex-2
The league championship was won by Djurgårdens IF.
Älä pistä Bondenza-injektiota itseWikiMatrix WikiMatrix
In Djurgården, the CJEU confirms that ‘a national law may require that such an association, which intends to challenge a project covered by Directive 85/337/EEC [now Directive 2011/92/EU] through legal proceedings, has as its object the protection of nature and the environment’ (79).
Täti- Adelaide, tervetuloa takaisineurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
He made 89 Allsvenskan appearances for Djurgårdens IF and scored eleven goals.
Mihin toimiin komissio kehottaa Alankomaiden naapurimaita ryhtymään, jotta voitaisiin estää kyseisen maan huumausainepolitiikan kielteisten vaikutusten leviäminen?WikiMatrix WikiMatrix
He signed on a short term deal with Djurgårdens IF.
laitteet, joilla rikkivety muunnetaan rikiksiWikiMatrix WikiMatrix
The present case is an appropriate opportunity for the Court to address the uncertainty that remains after its judgment in Djurgården.
Henkilökohtaisista syistäEurLex-2 EurLex-2
Djurgårdens IF was founded 12 March 1891 at a café at the address of Alberget 4A on the island Djurgården.
Olemme molemmat turvassaWikiMatrix WikiMatrix
His public address in Circus, Djurgården, was entitled “Beyond the Grave.”
Minä teen mitä haluan, ymmärrätkö?jw2019 jw2019
In this regard, the CJEU reasoning in Djurgården concerning membership requirements, recalled in the previous paragraph, should be taken into account (82).
Ja niiden kanssa hävisi koko järjestelmäeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
In Djurgården, I reasoned that any environmental NGO (within the definition set out in national law in accordance with Article 1(2) of the EIA Directive) has an automatic right of access to justice, notably because Article 10a expressly states that such an NGO will be deemed to have ‘rights capable of being impaired’ or an ‘interest’ that is deemed ‘sufficient’.
Käännyin väärään suuntaan, kun yritin ohjata sen takaisinEurLex-2 EurLex-2
10– See, in particular, Case C‐263/08 Djurgården-Lilla Värtans Miljöskyddsförening [2009] ECR I‐9967, paragraphs 25 and 26 and the case-law cited there.
Joko he lähtivät?- Kyllä. He lähtivät Charlesin mukana LontooseenEurLex-2 EurLex-2
11 – See Case C-263/08 Djurgården-Lilla Värtans Miljöskyddsförening [2009] ECR I-9967, paragraph 45, on the recognition of non-governmental organisations.
ne osallistuvat kansallisten parlamenttien ja Euroopan parlamentin väliseen yhteistyöhön kansallisten parlamenttien asemasta Euroopan unionissa tehdyn pöytäkirjan mukaisestiEurLex-2 EurLex-2
15 The Municipality of Stockholm concluded a contract with an electricity company for the construction of a tunnel approximately one kilometre in length through the hills between the areas of Hjorthagen and Fisksjöäng in North Djurgården in order to house electric cables replacing overground high tension cables.
Asia on nyt toisessa käsittelyssä ja kun luette mietintöä, huomaatte, että se sisältää ne samat tarkistukset, jotka esitimme, kun asiaa käsiteltiin ensimmäistä kertaa.EurLex-2 EurLex-2
He played for Djurgårdens IF.
Tuhotkaamme se maa niin, että seuraavaan tuhanteen vuoteen- edes lisko ei selviä hengissä siinä autiomaassaWikiMatrix WikiMatrix
Case C-#/#: Order of the Court of # March # (reference for a preliminary ruling from the Högsta domstolen (Sweden))- Djurgården-Lilla Värtans Miljöskyddsförening v AB Fortum Värme samägt med Stockholms stad (First subparagraph of Article # of the Rules of Procedure- Directive #/#/EC- Assessment of the effects of certain public and private projects on the environment- Directive #/#- Integrated pollution prevention and control- Public participation in the decision-making process for environmental matters- Right of appeal against decisions authorising projects liable to have significant effects on the environment
En tee tästä hankalaa, Jeffersonoj4 oj4
70 – See, by analogy, the reasoning of the Court in cases in which the Court has examined exclusion of locus standi for neighbours of the project site (judgment of 16 April 2015, Gruber, C‐570/13, EU:C:2015:231) and for recognised environmental organisations having fewer than 2 000 members (judgment of 15 October 2009, Djurgården-Lilla Värtans Miljöskyddsförening, C‐263/08, EU:C:2009:631).
Unionin tuomioistuimen tuomio (seitsemäs jaosto) #.#.#- Euroopan komissio veurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Order of the Court of # March # (reference for a preliminary ruling from the Högsta domstolen (Sweden))- Djurgården-Lilla Värtans Miljöskyddsförening v AB Fortum Värme samägt med Stockholms stad
Tämä on osa ajattelutapaamme, joka tarkoittaa närkästystä, tukea ja vastuuta.oj4 oj4
He played for Djurgårdens IF and IK Sirius.
Näin ollen tällä suosituksella edistetään laajempia elinikäisen oppimisen tavoitteita ja parannetaan työntekijöiden ja opiskelijoiden työllistymistä, valmiutta liikkua ja sosiaalista osallisuuttaWikiMatrix WikiMatrix
It bases this interpretation on the objective of Article 9(2), as interpreted in Commission v Germany (49) and Djurgården-Lilla Värtans Miljöskyddsförening (‘Djurgården’).
Tällainen maila vetää lyönnin liian pitkäksiEuroParl2021 EuroParl2021
As I explained in my Opinion in Djurgården-Lilla Värtans Miljöskyddsförening, (74) environmental organisations give expression to the collective and public interest, which no one else would otherwise be able to defend.
Liitteenä olevan taulukon # sarakkeessa esitetyt tavarat luokitellaan yhdistetyssä nimikkeistössä mainitun taulukon sarakkeen # CN-koodeihineurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
With regard to the other two judgments, Djurgården and Commission v Germany, I do not think that that case-law provides any concrete answer to the issue raised in the present case either.
Äitisi on tulossaEuroParl2021 EuroParl2021
The Djurgården-team!
Me kaikki tiedämme, että ne muodostavat vain 30 prosenttia myöhästymisistä, mihin on toki syytä puuttua, mutta suurin osa myöhästymisistä johtuu sotilaallisista velvoitteista.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
182 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.