GlosbeGlosbe
logoGlosbe

Dulles oor Fins

Dulles

naamwoord
en
United States diplomat who (as Secretary of State) pursued a policy of opposition to the USSR by providing aid to American allies (1888-1959)

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Dulles

naamwoord
We have a government plane waiting at Dulles for our safe and immediate return.
Valtion lentokone odottaa Dullesilla jotta hänet voidaan palauttaa.
 Open Multilingual Wordnet

John Foster Dulles

naamwoord
Take the john foster dulles.
Ota John Foster Dulles.
 Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

dull
haalea · harmaa · heikentää · heikko · hidas · hidasjärkinen · hidasoppinen · hidastempoinen · hidasälyinen · hiljainen · hiljentää · himmentää · himmeä · huono · ikävystyttävä · ikävä · juro · kuiva · kuivakiskoinen · kumea · kuollut · kyllästyttävä · käydä tylsäksi · laimea · lattea · lieventää · lievittää · lyijynharmaa · madaltaa · matta · pieni · pilvinen · pitkästyttävä · pitkäveteinen · puiseva · puuduttaa · samea · sumea · sumentaa · synkeä · synkkä · turruttaa · tyhmentää · tyhmä · tylppä · tylsentää · tylsistyttävä · tylsistyttää · tylstyttää · tylstyä · tylsyttää · tylsyä · tylsä · tylsämielinen · typerä · tömähtävä · uuvuttava · vaimea · vaimennettu · vaimentaa · verkkainen · väsyttävä · ärsyttävä · äänetön
make dull
samentaa
Avery Dulles
Avery Dulles
area of cardiac dullness
sydämen painumisalue
dullness
hidasjärkisyys · hitaus · latteus · mielenkiinnottomuus · näköisyys · sameus · tylsistyminen · tylsyys · tylsä · typeryys · yksitoikkoisuus
dull-purple
samea purppura
John Foster Dulles
Dulles · John Foster Dulles
to dull
vaimentaa
dulled
himmentänyt · lamautunut · samentanut · tasapäinen · tylppä · tylsistynyt

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dull day.
Likaiset apinatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A dog doesn't care if you're rich or poor... clever or dull, smart or dumb.
Onko kyyhkyläisillä ongelmia?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The valentia, or perhaps dullness...
Tanssitaanko?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Brok report generally includes these objectives, although the requirements of realpolitik , which aims to preserve the power of the prime ministers to negotiate and choose the person to be proposed to the European Parliament, have dulled the clarity of the report in favour of forms of parliamentary compromise that allow room for both sides of the argument.
Vastaavasti sijoittaja ei sijoita yritykseen, jonka tuotto-odotukset ovat muiden riskiprofiililtaan samankaltaisten yritysten odotettavissaolevaa keskituottoa heikommatEuroparl8 Europarl8
“The dull birds were much less attractive to members of the opposite sex,” reports The Sydney Morning Herald.
C. Jokaisen osittaisen maksuunpanon jälkeen kyseinen tullitoimipaikka palauttaa tämän todistuksen viejälle tai hänen edustajalleen ja lähettää sen jälkeen, kun lihojen kokonaismäärä on saatettu maksuunpanoonjw2019 jw2019
Refusing liquor to dull the pain and relying only on his father’s reassuring embrace, Joseph bravely endured as the surgeon bored into and chipped away part of his leg bone.
Yleiset: • masennus • huimauksen tunne •päänsärky • kurkkukipu • nenän tukkoisuus • ripuli • kutina • selkä-tai lihaskipu • väsymyksen tunne • injektiokohdan punoitus • ihonalaisen kudoksen tulehdusLDS LDS
I'm sorry, is this terribly dull?
Keskuksen tietoliikennelaitteetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This dull stupor was almost like a nap.
Voisimme työskennelläLiterature Literature
Dulles said that America "cannot, therefore, admit that the disposition of Taiwan is merely an internal problem of China."
Inhoat sitä tyyppiäWikiMatrix WikiMatrix
Three years in the field have dulled my perceptions.
Onko vene valmiina?- Se odottaa vedessä. Meidän on lähdettäväOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This isn' t painfully dull to you?
Voin taata syytesuojan IRA: n suhteen,- mutta San Joaguinnin syyttäjä ei ole saanut vielä edes syytettä valmiiksiopensubtitles2 opensubtitles2
A dull wrath seizes me at the thought, all the more as it will be partly my fault, that is, if it should come to that.
Luettuani paljon ylistyksiä uudesta kokistanne,- tiedätkö mitä himoitsen?Vähän perspektiiviäLiterature Literature
And he turned poor Maggie into nothing but a dull hausfrau.
Jäsenvaltion, jonka lainkäyttövaltaan kuuluvalla alueella tonnikalan lihotus- tai kasvatuslaitos sijaitsee, on toimitettava viikon kuluessa altaaseenpanon päättymisestä tarkkailijan vahvistama altaaseenpanoraportti sille jäsenvaltiolle tai sopimuspuolelle, jonka lipun alla purjehtivat alukset ovat tonnikalat kalastaneet, ja komissiolleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The novella frequently bore annotations such as “weak”, “wrong”, “immature”, “dull”, “undeveloped”.
Ajoneuvon EY-tyyppihyväksynnän voimassaolo lakkaa, kunLiterature Literature
And we find ourselves looking with dull heart of stone... at the tress of gold-flecked hair... that we had once so wildly worshipped... and so madly kissed. "
Käytettävissä oleva määrä olisi jaettava asianomaisten jäsenvaltioiden kesken asetuksen (EY) N:o #/# # artiklan # kohdan mukaisestiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You might find a mind that's very dull and boring, and it's just, almost mechanical, it just seems it's as if you're getting up, going to work, eat, sleep, get up, work.
Näytekappaleiden saajan verotusasemalla ei ole vaikutusta muihin kysymyksiin annettaviin vastauksiinQED QED
Never a dull moment with David, eh?
Suosittuja tuotteita tuohon aikaanopensubtitles2 opensubtitles2
Makes the world quite dull, no?
Tiedämme, että sinut kasvatettiin siinä laboratoriossa.Ja sen, että sinulla on Anubiksen DNA: ta ja hänen geneettinen muistinsaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Many of these influences, at least initially, may not technically be evil, but they can blunt our judgment, dull our spirituality, and lead to something that could be evil.
Vielä täällä?LDS LDS
Titrate with sodium thiosulphate solution (3.8) until a dull yellow colour appears, add the starch indicator (3.9) and complete titration.
Voit rukoiIIa tuhat vuotta- mutta ei se mitään autaeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
The drug will dull the pain.
Valtiontuesta, jonka Saksa on myöntänyt yritykselle Schiefergruben Magog GmbH & Co. KG, # euroa ei sovellu yhteismarkkinoilleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The apostle Paul reproved some unprogressive Hebrew Christians, pointing out: “You have become dull [sluggish] in your hearing.
Tigesykliinin käytön lopettamista tulee harkita niissä tapauksissa, joissa epäillään haimatulehduksen kehittyneen hoidon aikanajw2019 jw2019
That was cute, your pose was dull
LÄÄKEMUOTOopensubtitles2 opensubtitles2
it helps life in a dull town.
Tämä päätös tulee voimaan # päivän kuluttua sen hyväksymisestä, jos kaikki sopimuksen # artiklan # kohdan mukaiset ilmoitukset on tehty ETA:n sekakomitealleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's gonna be pretty dull around here without you.
Koulusi voitti mestaruudenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
223 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.
Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k