George Orwell oor Fins
George Orwell
en
imaginative British writer concerned with social justice (1903-1950)
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
George Orwell
George Orwell could not have imagined it; we have long overtaken his vision of a surveillance society.
George Orwell ei olisi voinut kuvitella tätä; olemme jo kauan sitten ohittaneet hänen visionsa valvontayhteiskunnasta.
Eric Arthur Blair
Eric Blair
Of course, I refer to Eric Blair, better known as George Orwell.
Viittaan tietysti Eric Blairiin, joka tunnetaan paremmin George Orwellina.
Orwell
George Orwell could not have imagined it; we have long overtaken his vision of a surveillance society.
George Orwell ei olisi voinut kuvitella tätä; olemme jo kauan sitten ohittaneet hänen visionsa valvontayhteiskunnasta.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Have you ever read George Orwell's experiences at Maxim's in Paris?
Odota hetki, puoliaika on tulossaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nevertheless, many people fear a Big Brother society as depicted in George Orwell’s novel 1984.
Tuolla menet vain syvemmälle kaappiinjw2019 jw2019
Of course, I refer to Eric Blair, better known as George Orwell.
Tunnetko sanat?Europarl8 Europarl8
The European Union is not George Orwell's , where all members are equal but some are more equal.
Vertailun perusteella tarkastelua koskevan tutkimusajanjakson aikana esiintyi polkumyyntiä alkuperäistä tutkimusta merkittävästi korkeammalla tasollaEuroparl8 Europarl8
George Orwell, you sure were right about 1984.
Annostuksen muuttaminen ei ole tarpeen munuaisensiirtopotilailla, joilla on vaikea maksan parenkyymisairausOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Since the very first disclosure in June 2013, consistent references have been made to George’s Orwell novel ‘1984’.
Toivottavasti ruokaa on riittävästinot-set not-set
George Orwell calls it the Cold War and I think that might prove apposite.
Kuivatusta palkoviljasta valmistetut hienot ja karkeat jauhot sekä jauheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
George Orwell's Big Brother is not far off!
Vinho Regional Beirasin osa-alueetEuroparl8 Europarl8
Yeah, we get a lot of George Orwell quotes around here.
Superäiti yrittää selvitä kaikesta.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
George Orwell could not have imagined it; we have long overtaken his vision of a surveillance society.
Jos valitukseen ei ole vastattu tämän määräajan kuluessa, sen katsotaan tulleen hylätyksi hiljaisella päätöksellä, johon voi hakea muutosta # kohdan mukaisestiEuroparl8 Europarl8
Using George Orwell’s newspeak, I could say that war has become peace.
Mitchell puhelimessaEuroparl8 Europarl8
1949 – George Orwell's Nineteen Eighty-Four is published.
sisähalkaisija:... mmWikiMatrix WikiMatrix
Provocatively, George Orwell wrote that serious sport is bound up with ‘disregard of all the rules’.
Ilmoitettujen laitosten suorittaman työn seurantaEurLex-2 EurLex-2
Well, maybe it's not " George Orwell. "
Vasta-aiheetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
People are not only afraid; they find an outlet in 'loving Big Brother', as described by George Orwell.
Istu, ennen kuin kaadutEuroparl8 Europarl8
Now like at the end of George Orwell's 'Animal Farm' the pigs have become men and the men pigs.
Henkilöstösuunnitelma vuodeksiEuroparl8 Europarl8
It also published fiction and poetry by previously banned writers, such as George Orwell, Joseph Brodsky and Vladimir Nabokov.
Te joka väännätte olkapäänne sijoiltaanWikiMatrix WikiMatrix
It seems that in Europe today - just as George Orwell wrote years ago - some pigs are more equal than others.
Etkö tavannutkin hänet junassa?Europarl8 Europarl8
I feel a sense of unease about a society resembling the one described by George Orwell in his novel '1984'.
Kaksinkertaisen työn välttämiseksi ja tietomäärän vähentämiseksi toimitetaan vain yhteenvetoasiakirjat YTE:ien sekä direktiivien #/#/EY ja #/#/EY muiden vaatimusten mukaisista osistaEuroparl8 Europarl8
For example, George Orwell’s satirical novel 1984, published in 1949, painted the picture of a dehumanized society under totalitarian rule.
Miksei hyökkääjä vain tullut sisälle avonaisesta ovesta?jw2019 jw2019
I also want to say that George Orwell would find it difficult to create characters like Rumsfeld, Cheney and Ashcroft.
Koska käsiteltävänämme olevat asiat ovat monimutkaisia, komissio suostuu poistamaan määräysten nopeutetun täytäntöönpanon, vaikka mielestäni onkin ehdottoman tärkeää, että kukin valtio laatii kansallisenohjelman tämän asetuksen myötä ehdotetun lainsäädännön soveltamista varten.Europarl8 Europarl8
I am able to say that George Orwell’s nightmare visions of Big Brother pale in comparison with this state of affairs.
Mikä hänen yhteytensä on Maybourneen?Europarl8 Europarl8
Canning made her professional acting debut in George Orwell's 1984 at the Citadel Theatre in Edmonton at the age of 18.
Haluan kuulla kaiken siitä Arcane- jutusta, hetiWikiMatrix WikiMatrix
In the book 1984 by George Orwell, the state ministries were given names which represented the exact opposite of their functions.
Älä huoli, keksin niille tyylikkään ratkaisunEuroparl8 Europarl8
As the English author, George Orwell, might have observed, all Member States are equal, but some are more equal than others.
Miksi Teal' c ampui häntä?Europarl8 Europarl8
88 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.