above all else oor Fins

above all else

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

ennen kaikkea

bywoord

It is our determination to ensure that we achieve above all else total safety.
Olemme päättäneet varmistua siitä, että saavutamme ennen kaikkea täydellisen turvallisuuden.

voorbeelde

Above all else, both its text and its rules have become simpler and more comprehensible.
Ennen kaikkea sekä ehdotuksen teksti että siihen sisältyvät säännöt ovat aiempaa yksinkertaisempia ja ymmärrettävämpiä.

16 Above all else, Jesus focused his attention and ours on his heavenly Father, Jehovah God.
16 Ennen kaikkea Jeesus kohdisti oman huomionsa ja meidän huomiomme taivaalliseen Isäänsä, Jehova Jumalaan.

I have not loved Thee above all else nor my neighbour as myself
En ole rakastanut sinua sydämestäni enkä lähimmäistä niin kuin itseäni

“Above all else, I am looking forward to being married in the temple,” Saane says.
”Ennen kaikkea odotan innokkaasti avioliiton solmimista temppelissä”, Saane sanoo.

You believe in reason above all else.
Uskot, että kaikella on syynsä.

In order to succeed, the entrepreneur needs three things above all else.
Menestyäkseen yrittäjän on ennen kaikkea täytettävä kolme edellytystä.

It is our determination to ensure that we achieve above all else total safety.
Olemme päättäneet varmistua siitä, että saavutamme ennen kaikkea täydellisen turvallisuuden.

Ted Mosby responds to one thing above all else.
Ted Mosby reagoi parhaiten yhteen asiaan.

The one thing you want above all else.
Se yksi asia, mitä haluat kaikkein eniten.

Clearly they seek military assistance above all else.
He etsivät selvästi sotilaallista apua ennen kaikkea muuta.

Duty above all else, Lieutenant.
Velvollisuus ennen kaikkea.

You take care of her above all else.
Pidä hänestä huolta.

Clea was a scientist above all else.
Clea oli ensi sijassa tutkija.

Above all else, the way ahead through multilateral agreements must be kept open for as long as possible.
Tärkeintä on pitää ovi mahdollisimman pitkään avoimena monenvälisille sopimuksille.

Well, I would have to say that above all else, I am a company man.
Olen ennen kaikkea firman mies.

Above all else.
Ennen kaikkea.

The Presidency wants to achieve success, and it wants this above all else.
Puheenjohtajavaltio haluaa onnistua, ja se haluaa tätä enemmän kuin mitään muuta.

Above all else, Europeans want more jobs.
Eurooppalaiset haluavat ennen kaikkea lisää työpaikkoja.

8. (a) What does the book of “good news” magnify above all else?
8. a) Minkä suuruutta ”hyvän uutisen” kirja ennen kaikkea julistaa?

But above all else, he was devoted to his family.
Ennen kaikkea hän omistautui perheelleen.

Rather, those documents show that the contested regulation pursues, above all else, public health objectives.
Päinvastoin asiakirja-aineistosta ilmenee, että riidanalaisella asetuksella tavoitellaan ennen kaikkea kansanterveyden päämääriä.

However, what is most important is that the needs of the children are placed above all else.
Tärkeintä on kuitenkin se, että lapsen tarpeet asetetaan kaiken muun edelle.

I have not loved Thee above all else nor my neighbour as myself.
En ole rakastanut sinua sydämestäni enkä lähimmäistä niin kuin itseäni.

Now, Thorin values this stone above all else.
Thorin - arvostaa tätä kiveä yli kaiken.

I was raised and educated to prize truth above all else.
Minut opetettiin arvostaman totuutta enemmän kuin muuta.