character witness oor Fins
character witness
en
A witness called to give evidence with respect to the reputation, conduct or moral standing of a party.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
luonnetodistaja
The important thing is that I can rely on you, my friends, as character witnesses.
Tärkeintä on kuitenkin että voin luottaa teihin - ystäviini, luonnetodistajina.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Doesn't mean she's a good character witness, either.
Tunnetko todella minua kohtaan niin?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So, we need someone who can vouch for you, like a character witness.
Tiedän, mitä päässäsi liikkuuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
look, I'm sorry, but Vic doesn't make a very compelling character witness.
Yhteisön ja jäsenvaltioiden olisi allekirjoitettava komission neuvottelema sopimus ja sovellettava sitä väliaikaisesti kansallisen lainsäädännön mukaisesti sillä varauksella, että sopimus mahdollisesti tehdään myöhemminOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And we have 24 character witnesses.
En oikein uskoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Can you trust your character witness on the stand?
Olemme tulleet suorittamaan tilintarkastuksen herra David ClarkilleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You know, if Sean needs a character witness, I'm only too happy to help, but...
Tämä ei ole mikään kolmannen maailman tyytymättömyyden ruoskimistaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'd like you to be a character witness... against... you know who.
Ikuisesti ja päivänOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He was only a character witness.
Neuvoston # päivänä helmikuuta # Euroopan yhteisön perustamissopimuksen # artiklassa tarkoitettua menettelyä noudattaen vahvistama yhteinen kanta (EY) N:o #/# Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin antamiseksi sisävesialusten teknisistä vaatimuksista ja direktiivin #/#/ETY kumoamisestaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sort of a reverse character witness.
Pelleilet kai?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A nun would make one hell of a character witness.
En tiennyt, minäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm here as a character witness.
Kuolema on rauhallinenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'I want to call a character witness.'
Siitä huolimatta on vaikeasti selitettävissä, minkä vuoksi menolippu sellaisiin paikkoihin kuin Lontoo, Rooma tai Madrid on paluulippua halvempiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pretty good, I'd say, with a couple of character witnesses like you.
Tämänkaltaisen rakenteen ollessa kyseessä on lisäksi välttämätöntä, että alue- ja paikallistasolla on aktiivinen rooliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If you are who you say you are, why would anybody consider you a credible character witness?
Tarvitsen kellonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You can't get much better than a man of God as a character witness.
Miten sen voisi unohtaa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My late husband and I wanted your parents to let you be a character witness at Danny's sentencing.
Näitä oireita on esiintynyt useammin käytettäessä shosaikotoa, kiinalaista rohdosvalmistetta, samanaikaisesti alfainterferonin kanssa (ks. kohtaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We want you to testify to that effect as a character witness.
Pyynnön esittäjä on kokenut kaupallinen maahantuoja, joka on toiminut yhteistyössä muissa polkumyyntiä koskevissa tutkimuksissa ja tuntee tästä syystä hyvin tällaisten tutkimusten menettelyt ja tietolähteet (esimerkiksi Euroopan unionin virallinen lehtiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maybe you should be a character witness.
Ou jee.Siinä se on.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm only a character witness.
Jatkakaa vainOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Get character witnesses.
Lisäksi käytämme paljon varoja ulkoisiin politiikkoihimme etenkin Phare- ja Tacis-ohjelmien välityksellä tukeaksemme eri tapoja korostaa ympäristön ja kestävän kehityksen merkitystä kyseisillä aivan omien rajojemme tuntumassa sijaitsevilla alueilla.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You could be a character witness!
Äitini on sekoamispisteessä ja jäi puhelimeen äitisi kanssa, kun lähdinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But I will appear as a character witness at your trial if you think that'll help.
Tiedätkö, mikä päivä on, Hillary?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pretty good, I' d say, with a couple of character witnesses like you
Teinkö niin?Anteeksiopensubtitles2 opensubtitles2
Well, I am a character witness.
Crash, oletko kunnossa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm hoping to be a character witness.
Se voi olla juoniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
121 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.