clinical psychology oor Fins

clinical psychology

naamwoord

(psychology) A branch of psychology with purpose of understanding, preventing, and relieving psychologically based distress or dysfunction and to promote subjective well-being and personal development.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

kliininen psykologia

naamwoord

Branch of psychology

Kliininen psykologia

integration of science and clinical knowledge for the purpose of relieving psychologically based dysfunction

voorbeelde

Clinical psychology services
Kliiniseen psykologiaan liittyvät palvelut

Professor of Transcultural Clinical Psychology, University of Copenhagen
Monikulttuurisen kliinisen psykologian professori, Kööpenhaminan yliopisto

You don't need a masters in clinical psychology from Yale to help people.
Auttamiseen ei tarvita psykologian maisteria Yalesta.

Psychology services, in particular clinical psychology
Psykologien, erityisesti kliiniseen psykologiaan liittyvät, palvelut

In time I received my master’s degree in clinical psychology at Wichita State University.
Aikanaan suoritin maisterintutkinnon kliinisessä psykologiassa Wichitan valtionyliopistossa.

Professor of Transcultural Clinical Psychology, University of Copenhagen
Monikulttuurisen kliinisen psykologian professori,

Marshall Rosenberg, Ph.D. (clinical psychology, U of Wisconsin) comes from a full time private practice in clinical psychology and consultation, never an academic post.
Marshall Rosenberg, Kliinisen psykologian FT, tulee täysipäiväiseltä yksityiseltä puolelta kliinisessä psykologiassa ja konsultaatiossa, eli ei akateemisesta virasta.

Later I moved to California, USA, where I earned a PhD in clinical psychology, taught courses on how to stop domestic violence, and authored a book.
Myöhemmin muutin Kaliforniaan, missä sain tohtorin arvon kliinisessä psykologiassa, opetin kursseja siitä, kuinka lopettaa perheväkivalta, ja kirjoitin kirjan.

In her book Identical Twins Reared Apart: A Reanalysis, Susan Farber, assistant professor of clinical psychology at New York University, describes the case of Harry and Alfred.
Kliinisen psykologian dosentti Susan Farber New Yorkin yliopistosta kertoo kirjassaan Harrysta ja Alfredista.

The following services have also been provided: psychotherapy and counselling, clinical psychology, specialist medical care for those who have been sexually tortured and raped, psychiatric care and physical therapy.
Keskuksessa on tarjolla myös seuraavia palveluita: psykoterapia ja neuvonta, kliininen psykologia, lääketieteellinen erityishoito seksuaalisesti kidutetuille ja raiskatuille, psykiatrinen hoito ja fysikaalinen terapia.

I obtained my undergraduate psych degree from the university of toronto, my master's degree in abnormal psychology from temple university and my doctorates in clinical psychology and behavioral analysis at columbia university.
Sain psykologian kandidaatin tutkinnon Toronton yliopistosta, maisterin tutkinnon epätavallisessa psykologiassa Templestä ja tohtorin tutkinnot kliinisessä psykologiassa ja käytös...

I don't have the number but I think he can be reached at the psychological clinic of the University Hospital in Bern.
En tiedä numeroa, mutta hänet saa kiinni Bernin yIiopistoIIisen sairaaIan psykoIogian kIinikaIta.

Calls on the Commission and the Member States to carry out action research into the scale and severity of the clinically measurable psychological impacts, in communities around the EU, of diseases solely attributable to exposure to asbestos (18);
kehottaa komissiota ja jäsenvaltioita tekemään toimintatutkimuksen nimenomaisesti asbestille altistumisesta johtuvien sairauksien kliinisesti mitattavien psykologisten vaikutusten laajuudesta ja vakavuudesta kaikissa EU:n yhteisöissä (18);

ECHO activities include: a WFP operation providing food for 748 000 people, with special care for pregnant women and children and food and cash for work schemes to rehabilitate basic infrastructure; support through NGOs to supply temporary shelter, food, safe water, household items and basic sanitation to over 150 000 people living in camps; assistance to 150 000 families to restore their livelihoods in the fishing and agriculture sectors; mobile health clinics; psychological support; and specific medical treatment for the disabled.
ECHO on tukenut muun muassa WPF:n ruokatoimituksia 748 000 ihmiselle sekä erityishoitoa raskaana oleville naisille ja lapsille samoin kuin perusrakenteiden kunnostamiseen tähtääviä ” food and cash for work ” -työllistämisohjelmia; kansalaisjärjestöjen kautta on tarjottu tilapäisasutusta, elintarvikkeita, puhdasta vettä, taloustarvikkeita ja perussanitaatiopalveluita yli 150 000:lle leireillä asuvalle ihmiselle; 150 000 perhettä on autettu aloittamaan uudelleen työnsä kalastuksen tai maanviljelyn parissa; alueelle on toimitettu siirrettäviä terveysasemia, uhreille on annettu psykologista apua ja vammautuneille on tarjottu erityishoitoa.

– the first; alleging the irregularity of the opinion of the Parliament’s medical officer, issued on the basis of documents from the Commission’s medical service dating back more than two years and without any prior clinical and psychological examination of the applicant;
– ensimmäinen koskee parlamentin asiantuntijalääkärin antaman lausunnon sääntöjenvastaisuutta, koska se on annettu yli kaksi vuotta vanhojen komission työterveysyksiköltä saatujen asiakirjojen perusteella ilman että asianomaiselle olisi ensin tehty kliinisiä ja psykologisia tutkimuksia;

Subject: Clinic Clowns: projects to provide psychological help for seriously ill children
Aihe: Clinic Clowns -hankkeet psykologisen avun antamiseksi vaikeasti sairaille lapsille

Clinic Clowns: projects to provide psychological help for seriously ill children.
Clinic Clowns -hankkeet psykologisen avun antamiseksi vaikeasti sairaille lapsille.

Calls for armed forces to run women’s clinics to deal with sexual and psychological violence in war zones;
kehottaa sotilaallisia joukkoja ylläpitämään naisille tarkoitettuja klinikoita seksuaalisen ja psykologisen väkivallan käsittelemiseksi sota-alueilla;

Since there is often a major psychological aspect to chronic pain, clinics try to help patients, in effect, to unlearn their pain.
Koska psykologisilla tekijöillä on usein suuri merkitys kroonisen kivun kokemisessa, klinikat koettavat auttaa potilaitaan oppimaan, miten he voivat päästä eroon kivuntunnostaan.

Medical services, in particular medical, dental, psychological, physiotherapy, massage and other therapy services, clinics, health clinics and pharmacy services
Lääkintäpalvelut, erityisesti lääkärin, hammaslääkärin, psykologin, fysioterapeutin, hierojan, muiden terapeuttien palvelut, klinikkapalvelut, hyvinvointiklinikat, apteekkipalvelut

It included components such as health (including psychological support, financing of clinics), protection (including activities addressing sexual violence), food and non-food items, shelter, water/sanitation, reconstruction and rehabilitation.
Se kattoi muun muassa terveydenhoidon (myös psykologisen tuen ja klinikoiden rahoittamisen), suojelun (myös seksuaalisen väkivallan osalta), elintarvikkeet ja non-food-tuotteet, suojan, veden/sanitaation, jälleenrakennuksen ja kunnostuksen.

In particular, the Homo Sapiens Academy of Viareggio (Italy) offers specialisation courses for doctors and psychologists on an energy-based approach to psychology and clinical practice, designed to provide a familiarisation with this area, and its implications for health, showing its many connections with the biological, psychological and relational aspects of human beings.
Erityisesti Viareggiossa (Italiassa) sijaitseva Accademia Homo Sapiens tarjoaa lääkäreille ja psykologeille erikoistumiskursseja, joilla käsitellään energiaan perustuvaa lähestymistapaa ja jota sovelletaan psykologiaan ja kliiniseen lääketieteeseen. Näillä kursseilla on tarkoitus tutustua tähän alueeseen ja sen terveysvaikutuksiin osoittamalla sen monet yhteydet ihmisten biologisiin, psykologisiin ja ihmissuhteita koskeviin tekijöihin.

All my training, my instincts, my clinical experience, led me in search of an acceptable psychological explanation for what I was hearing.
Koulutukseni, vaistoni ja käytännön kokemukseni johtivat minut etsimään psykologista selitystä kuulemalleni.

PHD in Clinical Psychology - LIU Brooklyn
Tohtorikoulutettava kliinisessä psykologiassa - LIU Brooklyn

Online PhDs in Clinical Psychology in USA.
Online PhD:t Hallintossa Yhdysvalloissa.