I came, I saw, I conquered
tulin, näin, voitin
conquer oor Fins
conquer
en
to defeat in combat; to subjugate
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
voittaa
en
defeat in combat
I know how you feel, but we can't conquer our fears by running away.
Tiedän mitä ajattelet, mutta emme voi voittaa pelkojamme vain pakenemalla niitä.
valloittaa
en
defeat in combat
Alfonso VI found a vast number of books when he conquered Muslim Toledo in 1085.
Alfonso VI löysi valtavan määrän kirjoja, kun hän valloitti muslimi-Toledon vuonna 1085.
vallata
en
defeat in combat
Before he died, Ziv told us that there was an order not to conquer.
Ziv sanoi ennen kuolemaansa, että käskyn mukaan sitä ei pitänyt vallata.
En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
kukistaa · nujertaa · kaataa · alistaa · taltuttaa · vaientaa · tukahduttaa · estää · ottaa haltuun
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
19 When the time came, Cyrus the Persian conquered Babylon just as prophesied.
Kiitos, kun tapasit minutjw2019 jw2019
You conquered Europe... only to lose in a place with a stupid name like Waterloo... or Watergate, or Whitewater.
Terä on kerroksiin taiteltua terästä.Kahva on kylmäjuotettuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They will be removed with finality by the all-conquering Rider of the white horse.
kaikki sellaiset henkilöt, jotka ovat kyseisessä valtiossa vastaanottaneet edeltävän kalenterivuoden aikana tai muun yleiskokouksen määräämän vuoden aikana yhteensä yli # tonnia muita irtolastina kuljetettuja öljyjä, jotka on lueteltu vuonna # tehdyn alusten aiheuttaman meren pilaantumisen ehkäisemisestä tehdyn kansainvälisen yleissopimuksen liitteen I lisäyksessä I, sellaisena kuin sitä on muutettu yleissopimukseen liittyvällä vuoden # pöytäkirjallajw2019 jw2019
I bet it even conquers a genetically acquired subarachnoid haemorrhage.
Joudut vielä orpokotiinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On the way he conquered Babylon, from which had come many of the ideas found in the mythology and religion of his homeland.
Vertailukokeella boorihapon kanssa voidaan määrittää häiriöfluorenssi (boorihappo-dehydroaskorbiinihppo-kompleksin muodostumisella) ja johtaa siitä fluorometrinen määritysjw2019 jw2019
You can conquer your fear of defending your beliefs
EU:n jäsenvaltioiden osoittama pelkuruus niiden kieltäytyessä myöntämästä viisumia Taiwanin presidentti Chen Shui-bianille hänen Euroopan-vierailuaan varten on itsekästä ja vahingollista.jw2019 jw2019
Within Christendom itself, especially in such fortresses of “faith” as Italy, the colossus of communism, instead of being conquered by faith, threatens to overwhelm the very ones professing faith in Christianity.
Pystyn näkemään Mitchin juuri nyt, niin ylpeänä- sinisessä puvussaanjw2019 jw2019
One of the highest honors the Roman Senate bestowed on a conquering general was to allow him to celebrate his victory with such a formal, costly procession.
Cegedel: sähköntuotanto ja-jakelu Luxemburgissajw2019 jw2019
“RETURN evil for evil to no one,” Paul said, and added: “Keep conquering the evil with the good.”
Meillä on tietysti vielä aikaa käydä todellista keskustelua Euroopan tulevaisuudesta.jw2019 jw2019
" Conquering like the fire... "
Se on hyvää palveluaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Isaiah 21:2a) Babylon will indeed despoil and deal treacherously with the nations she conquers, including Judah.
Esimerkiksi vapaa liikkuvuus on mielestäni hyvin keskeinen asia, joka vaatii selkeää lainsäädäntöä sekä Euroopan unionin että kolmansien maiden kansalaisiin liittyvissä asioissa.jw2019 jw2019
Our faith in God, his Word, and his only-begotten Son enables us to ‘conquer the world’
vammaisten oikeuksien ajamiseenjw2019 jw2019
It challenges us to stop accepting the world and you know, face our inner monster and find the strength to conquer it.
Tällä tempulla yritetään- vapauttaa tuomittu tappaja vankilastaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Later, the apostle conquered such fear.
Vaarana on se, että Eurooppa jää tämän lupaavan uuden mallin kehittämisessä jälkeen.jw2019 jw2019
Secular history shows that in the latter part of the eighth century B.C.E. Ethiopia conquered Egypt and dominated it for some 60 years.
Pugsley ainakin pitää minustajw2019 jw2019
Berchtesgaden Heroes Conquer Last Problem of the Alps!
MYYNTILUVAN NUMERO(Topensubtitles2 opensubtitles2
the great thing has conquered me!""
Kaksi paitaa ja housutLiterature Literature
During King David’s reign, the Israelites conquered the city.
Terä on kerroksiin taiteltua terästä.Kahva on kylmäjuotettuLDS LDS
The Persian rulers, while as capable of cruelty as the Semitic kings of Assyria and Babylonia, initially at least seem to have endeavored to manifest a degree of fairness and legality in their dealings with the conquered peoples.
Itse asiassa tuomari myönsi sen minulle eilenjw2019 jw2019
So, the conquering hero returns, triumphant.
Jatkoin kaivamistaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doctor Neo Cortex, Crash's archenemy, is a mad scientist who wants to stop Nitros Oxide so that he may conquer the world himself.
Kerro rakastavasi minuaWikiMatrix WikiMatrix
The Kalish are a conquered species.
Ilman hankkimaamme symbioottia hän olisi kuollutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
First we have to conquer the world.
tehty # päivänä syyskuutaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The book foretold that a foreign king named Cyrus would conquer Babylon and free the Jews to return to their homeland.
käyttämään yleisluontoisessa tai työhön liittyvässä viestinnässä asianmukaisia viestintästrategioita tiedonvaihtoon sekä väärinymmärrysten tunnistamiseen ja korjaamiseen (esim. tietojen tarkastamiseen, vahvistamiseen tai selventämiseenjw2019 jw2019
Ecological vandalism, such as that perpetrated on the isolated Peron Islands, southwest of Darwin, Australia, is another evil to be conquered if animals are to be safe—inside or outside zoos.
Tyttöystäväni ei tiedä totuutta minustajw2019 jw2019
204 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.