deal with oor Fins

deal with

werkwoord

(transitive) To handle verbally or in some form of artistic expression; to address or discuss as a subject.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

käsitellä

werkwoord

take action with respect to (someone or something)

Tom doesn't want to deal with this problem now.
Tom ei halua käsitellä tätä ongelmaa nyt.

hoitaa

werkwoord

take action with respect to (someone or something)

I can deal with her.
Minä voin hoitaa hänet.

neuvotella

werkwoord

If you can make it to those guys, you can cut a deal with them.
Jos pääset heidän luo, voit neuvotella sopimuksen heidän kanssaan.

alkaa · aloittaa · välittää

Soortgelyke frases

to deal with
asioida · hoitaa · käsitellä · käydä kauppaa · käydä käsiksi · olla tekemisissä · tarkastella

voorbeelde

Well, we still have this damn mole to deal with, no matter what.
No, meidän pitää jokatapauksessa käsitellä se myyrä keskuudestamme.

Perhaps I should be dealing with Fremont instead of you.
Ehkä pitäisi olla tekemisissä Fremontin kanssa kuin sinun.

I have always liked to deal with you; we have made many an excellent purchase together.
Aina mie teki mielellän kauppoj' teidän kanssa, ja monta kaunist' kauppaa me ollaankin tehty yhdess'.""

FORGIVE ME IF I'M A LITTLE DISTRACTED FROM DEALING WITH YOUR MESS.
Suo anteeksi, jos en huomannut sitä siivotessani sinun sotkujasi.

I'll deal with this.
Järjestän kaiken.

Of those three, it is the only legislative measure which deals with public access to documents.
Näistä toimenpiteistä tämä päätös on ainoa lainsäädäntötoimi, joka liittyy yleisön oikeuteen tutustua asiakirjoihin.

(b) dealings with the Federal Republic of Germany and the French Miners' Funds: payment through liaison bodies;
b) Asiat Saksan liittotasavallan kanssa ja Ranskan kaivostyöntekijöiden kassojen kanssa: Maksu yhteyselinten kautta.

Only Article # therefore deals with social rights in a flexible way
Näin ollen sosiaalisia oikeuksia käsitellään varovasti ainoastaan # artiklan # kohdassa

This Opinion deals with two Commission documents on the protection of vulnerable marine ecosystems.
Käsillä olevassa lausunnossa tarkastellaan kahta haavoittuvien meriekosysteemien suojelusta annettua komission asiakirjaa.

Remember who you're dealing with.
Muista kenen kanssa olet tekemisissä.

Let me now deal with the many important questions you have raised on this issue.
Käsittelisin nyt niitä monia tärkeitä kysymyksiä, joita olette ottaneet esiin.

There are different studies currently available which deal with the composition of marine litter.
Mereen heitettyjen jätteiden koostumuksesta on tehty erilaisia tutkimuksia.

Maybe those folks can tell us who it is we're dealing with and where they're holed up.
Ehkä he osaavat kertoa jotain vampyyreista ja heidän sijainnistaan.

We feel they're better equipped to deal with your son than we are.
He osaavat käsitellä poikaanne paremmin kuin me.

Yeah, we can, after I deal with you
Puhutaan, sinun jälkeesi

- prevent and deal with irregularities;
- sääntöjenvastaisuuksien estämiseksi ja niihin kohdistuvien seuraamusten toteuttamiseksi,

I deal with that every day.
Mietin sitä joka päivä.

are we dealing with enemy combatants?
Kohtelemmeko heitä kuin sotilaita?

The national members concerned by the request shall deal with it and reach a decision on Eurojust's behalf.
Ne kansalliset jäsenet, joita pyyntö koskee, käsittelevät sen ja päättävät siitä Eurojustin puolesta.

I'll deal with you in a minute.
Sinut hoidan hetken päästä.

What steps are being taken to deal with that issue?
Mitä asian hyväksi tehdään?

It' s my job to deal with them so I can carry on my pastoral duties
Minun on käsiteltävä niitä, jotta voin jatkaa työtäni pappina

He said that he was going to deal with Carlton and he meant it.
Hän aikoi hoidella Carltonin.

And Jacs has her own way of dealing with things.
Jacsilla on omat tapansa hoidella asioita.

Chapter 3 deals with the national level.
Luvussa 3 käsitellään valtiotasoa.