demand characteristics oor Fins
demand characteristics
en
plural of [i]demand characteristic[/i]
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
tilannevaateet
vihjepiirteet
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
If such demand characteristics are not appropriate, a utility may
Katsot ja otat opiksesiEurLex-2 EurLex-2
Basic demand characteristics.
Alukset, joita koskevat liitteessä I olevan # osan #B kohdassa luetellut ennalta arvaamattomat tekijät, voidaan tarkastaaEurLex-2 EurLex-2
If such demand characteristics are not appropriate, a utility may define its own ‘marker price’ consumer demand characteristics, subject to the approval of the Commission.
Direktiivissä #/#/ETY säädetään lisäksi, että lampaiden ja vuohien siemennesteen, munasolujen ja alkioiden yhteisöön tuontia varten vahvistetaan erityiset eläinten terveyttä koskevat edellytykset tai direktiivissä säädettyjä takeita vastaavat takeetEurLex-2 EurLex-2
The structural problems of the roaming market, stemming both from the absence of competitive constraints on the supply side and from demand characteristics, are still present.
Onko tämä ainoa sisäänkäynti, sisään ja ulos?EurLex-2 EurLex-2
Any attempt to define separate markets for certain sizes of automated clinical chemistry instruments would therefore not be generally applicable to the demand characteristics of individual laboratories.
Euroopan parlamentin päätöslauselma ydinsulkusopimuksen vuoden # tarkistuskonferenssista ja ydinaseista Pohjois-Koreassa ja IranissaEurLex-2 EurLex-2
The demand characteristics of this ‘marker price’ industrial consumer should be as representative as possible (ignoring ‘special factors’) of all the industrial consumers in the category in question.
Pidä haavastaEurLex-2 EurLex-2
The demand characteristics of this 'marker price' industrial consumer should be as representative as possible (ignoring 'special factors') of all the industrial consumers in the category in question.
Sen vuoksi asetusta (EY) N:o #/# olisi muutettavaEurLex-2 EurLex-2
In order to achieve a measure of homogeneity, the Commission will define demand characteristics for 'marker price' consumers for each category, (i.e. 25 MW, 50 MW and 75 MW), which should be used by utilities where appropriate.
elintarvikkeessa, jota on tarkoitus käyttää yksinomaan koostetun elintarvikkeen valmistukseen ja edellyttäen, että koostettu elintarvike täyttää tämän asetuksen vaatimuksetEurLex-2 EurLex-2
In order to achieve a measure of homogeneity, the Commission will define demand characteristics for ‘marker price’ consumers for each category, (i.e. 25 MW, 50 MW and 75 MW), which should be used by utilities where appropriate.
Saatteko toimituksen järjestettyä #. päivälle?SelväEurLex-2 EurLex-2
where it considers that the direct award is justified by the relevant structural and geographical characteristics of the market and network concerned, and in particular size, demand characteristics, network complexity, technical and geographical isolation and the services covered by the contract, and
x# kalvopäällysteistä tablettia # kalvopäällysteistä tablettia # kalvopäällysteistä tablettia # kalvopäällysteistä tablettia isteEurLex-2 EurLex-2
where it considers that the direct award is justified by the relevant structural and geographical characteristics of the market and network concerned, and in particular size, demand characteristics, network complexity, technical and geographical isolation and the services covered by the contract; and
Menen, mutta tuli eilen vähän juotua kavereiden kanssaEurLex-2 EurLex-2
In Member States where there is more than one electricity utility, these utilities shall each provide marker prices and related information (on the demand characteristics of the notional consumer (paragraph 15), and on special factors and price reductions (paragraph 17)), to an independent statistical body.
Hän oli vankilassaEurLex-2 EurLex-2
In Member States where there is more than one electricity utility, these utilities shall each provide marker prices and related information (on the demand characteristics of the notional consumer (paragraph 15), and on special factors and price reductions (paragraph 17)), to an independent statistical body.
Korealaisten vientiä harjoittavien tuottajien kokonaisvienti kolmansiin maihin tarkastelua koskevalla tutkimusajanjaksolla (Korean tasavallan tilastotoimiston mukaan) oli # tonnia, ja kun siitä vähennetään yhteistyöhön osallistuneiden tuottajien vientimäärä yhteisöön (# tonnia) saadaan yhteistyöhön osallistumattomien tuottajien kokonaisvientimääräksi # tonniaEurLex-2 EurLex-2
282 The only evidence which the Commission has in regard to the effects of the price increase announcements on transaction prices is the LE report, which took into account all the factors liable to influence transaction prices in a competitive market, such as demand characteristics and production costs.
Viitemäärän laskemisessa ei oteta huomioon yhteisöstä, sellaisena kuin se on # päivänä joulukuuta #, tai Bulgariasta ja Romaniasta peräisin olevien säilöttyjen sienien tuontiaEurLex-2 EurLex-2
On the basis of the findings of its market investigation, the Commission established that whereas indeed import duties and transport costs do not constitute barriers to international TiO2 trade, the demand characteristics and the competitive landscape in the market for TiO2 for printing ink applications differ across world regions.
Komissio ehdottaa perustamissopimuksen # artiklan # kohdan ja asetuksen(EY) N:o #/# # artiklan mukaisesti, että jäsenvaltiot muuttavat nykyiset kalastusalan tukijärjestelmänsä näiden suuntaviivojen mukaisiksi viimeistään # päivänä tammikuutaEurLex-2 EurLex-2
The initial working hypothesis will therefore be checked against an analysis of demand characteristics (importance of national or local preferences, current patterns of purchases of customers, product differentiation/brands, other) in order to establish whether companies in different areas do indeed constitute a real alternative source of supply for consumers.
Näiden olosuhteiden vallitessa en voi ymmärtää sitä, että Buenos Airesin ilmastokokouksessa lykättiin taas kahdella vuodella kasvihuonekaasujen vähentämiseen tähtääviä määräyksiä.EurLex-2 EurLex-2
It claimed, essentially, that the only evidence which the Commission had in regard to the effects of the price increase announcements on transaction prices was the LE Report, which took into account all the factors liable to influence transaction prices in a competitive market, such as demand characteristics and production costs.
Ylistäkää Herraa!EurLex-2 EurLex-2
On account of its supply and demand side characteristics, the relevant geographic market was defined as national in the formal decision to launch the investigation.
Ryhmän työjärjestyksessä voidaan määrätä jäsenten uusimisesta vuosittain kahden tai kolmen hengen ryhmissäeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
That analysis shall assess the relevant structural and geographical characteristics of the market and the network concerned (size, demand characteristics, network complexity, technical and geographical isolation, and the services covered by the contract), and account shall also be taken of whether the new service brings better quality services or more value for money.
Maailmanlaajuinen VIP- suojelunot-set not-set
These demand characteristics concern, for example, the load factor, (e.g. ‘7 000 hours’, where 7 000 is the number of hours for which demand would have to remain at maximum to obtain the annual consumption), and the distribution of consumption by the different time-of-day charge bands (e.g. peak, off-peak, etc.).
Eivätpä keskiviikko ja perjantai törmääEurLex-2 EurLex-2
the different types of demand, that is to say electro technical characteristics of the demand; and
Kinzalkomb # mg/# mg tabletit telmisartaani/hydroklooritiatsidiEurLex-2 EurLex-2
Automatic low frequency demand disconnection scheme characteristics:
Minä lopetin koulun keskeneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Demand considerations; product characteristics and consumer preferences
Merkinnät on säilytettävä niin, että ne ovat suojassa vaurioilta, muutoksilta ja varkailtaEurLex-2 EurLex-2
672 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.