fewest oor Fins
fewest
en
The superlative of few; the smallest number.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
harvimmat
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Besides, each man wanted to take his place in the middle of the plain where trees were fewest, and water nearest.
Olen ollut sairas jo jonkin aikaaLiterature Literature
It has the fewest soldiers.
Oliko lapsuutesi onnellinen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vidić was part of Serbia and Montenegro's "Famous Four" defence, that conceded just one goal during the ten 2006 FIFA World Cup qualification matches, setting a record for the fewest goals conceded.
Ajamme takaaWikiMatrix WikiMatrix
A PROVERB is said to be “a large amount of wisdom wrapped in the fewest possible words.”
Sepä hienoajw2019 jw2019
I come from a country where we have the fewest forests in the European Union.
Luettelo jäteluokista, joista on toimitettava tilastot kunkin # jakson # kohdassa tarkoitetun hyödyntämis-tai loppukäsittelytoimen mukaisestiEuroparl8 Europarl8
Consistent with its earlier points, the Committee of the Regions considers logistics to be a key instrument that encourages regions and cities to adopt measures to ensure fast and efficient transport through their territories with the fewest possible drawbacks
Matkustelen, kirjoitanoj4 oj4
The master showed his passport and asked the consul in the fewest possible words to be so kind as to stamp it.
Annan sitä niilleLiterature Literature
When compared with other sectors connected with the protection of people's fundamental rights, individual violence against women in immigrant communities is the area in which the fewest complaints about specific cases are received.
Komissio antaa tämän artiklan # kohdassa tarkoitetun asetuksen # artiklan # kohdassa tarkoitettua sääntelymenettelyä noudattaen ja # päivän kuluessa kyseisen menettelyn päättymisestäEuroparl8 Europarl8
The countries which carried out the fewest checks were Portugal, Sweden and the Netherlands.
Minun olisi pitänyt olla klinikalla Arielissa kaksi viikkoa sittenEurLex-2 EurLex-2
Stresses that people with mental disorders should be treated and cared for with dignity and humanity and that medical care and support services should be effective and of a high quality, accessible to all sufferers and universal; that there should be a clear understanding as to their rights to be or not to be treated; that they should be empowered wherever possible to participate in decisions about their own treatment and consulted collectively on services; that, when prescribed medicines, they should have the fewest possible side effects; and that there should be information and advice for those who wish to withdraw safely from medication
Kissanpentuni!oj4 oj4
Which EU country has the fewest terminations?
Kävingynekologillanot-set not-set
Does the Commission share my view that the integration of new member states into the European Union will cause the fewest problems
Jos sovittua kapasiteettia ei käytetä, siirtoverkonhaltijoiden on annettava tämä kapasiteetti ensimarkkinoilla saataville keskeytyvyyden pohjalta kestoltaan eripituisten sopimusten välityksellä niin kauan kuin asianomainen verkonkäyttäjä ei tarjoa kyseistä kapasiteettia jälkimarkkinoilla kohtuulliseen hintaanEurLex-2 EurLex-2
Second, those message types and geographic regions from which data have been pulled the fewest times, quantitatively, are scrutinised to determine their qualitative component – namely, whether the relatively few responses returned nevertheless contained high-quality information or were of particular value for the purposes of the prevention, investigation, detection, or prosecution of terrorism or its financing.
Bosnia ja Hertsegovinan on pantava täytäntöön julkista yleisradiojärjestelmää koskeva lainsäädäntö ja saatettava loppuun yleisradiotoiminnan rakenneuudistusEurLex-2 EurLex-2
Detailed labelling, in particular giving the exact nature and characteristics of the product which enables the consumer to make his choice in full knowledge of the facts, is the most appropriate since it creates fewest obstacles to free trade.
Mikä nimesi on?EurLex-2 EurLex-2
In addition, for the sake of maximum continuity, a proper balance should be ensured between tried, tested and successful existing instruments and underlying principles on the one hand, and the fewest possible new approaches on the other.
Pregabaliini sitoutuu keskushermostossa jänniteherkkien kalsiumkanavien lisäalayksikköön (α#-δ-proteiini), jossa se tehokkaasti syrjäyttää [ #H ]-gabapentiininEurLex-2 EurLex-2
According to the eighth recital in the preamble to the directive, detailed labelling, in particular giving the exact nature and characteristics of the product which enables the consumer to make his choice in full knowledge of the facts, is the most appropriate since it creates fewest obstacles to free trade.
Minulla ei ole moraalista velvoitettaEurLex-2 EurLex-2
Emphasises the difficult situation faced by the delegations with the fewest members of staff as a result of the complex and rigid rules governing the delegation of payment authorisation between EEAS and Commission staff; calls on the EEAS and the Commission to consider how the procedure for authorising funds might be made easier whilst ensuring that financial control rules are complied with;
Kuten sanoit, hän on seksihullu,- etkä edes tiedä, mitä tapahtui ennen päivällistäEurLex-2 EurLex-2
(8) Detailed labelling, in particular giving the exact nature and characteristics of the product which enables the consumer to make his choice in full knowledge of the facts, is the most appropriate since it creates fewest obstacles to free trade.
Juttu sodan aikana.Endless, anonyymi verenkiertoaEurLex-2 EurLex-2
Calculating that the servings are reported as below 100g, EFSA came into conclusion that age groups exceeding the TWI at the fewest numbers of servings were children up to 10 years old and in few cases of other children, adolescents, women of childbearing age, adults and elderly, the TWI was reached after less than and around 1 serving per week.
Nopea potkuri!not-set not-set
in order to encourage respect for EU law, it should only be located in a country within the top half of Member States in terms of the fewest cases outstanding in the ECJ for alleged breaches of EU law.
R# (voi mahdollisesti heikentää hedelmällisyyttänot-set not-set
If more than two owners are involved, 50% of the points for qualifications awarded to the owner with the highest number of points and 50% of those awarded to the owner with the fewest points shall be assessed.
Tämän uudistuksen avulla instituutioiden sisällä saadaan aikaan tarvittava asennemuutos.EurLex-2 EurLex-2
(25) Detailed labelling of the product should be required since it enables the final user to make a choice in full knowledge of the facts and creates fewest obstacles to trade and facilitates fairness of transactions.
Lyön mitä tahansa vetoa, että tuoIIa mieheIIä- on täIIainen kaIIonmurtuma tässänot-set not-set
The recommended dose group had the fewest number of patients who experienced ADRs and IARs
AputoiminnatEMEA0.3 EMEA0.3
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.