half sister
sisarpuoli · siskopuoli
half-sister oor Fins
half-sister
en
Alternative spelling of half sister.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
sisarpuoli
He spent some time in various institutions with your half-sister Zoe?
Hän on ollut eri laitoksissa sisarpuolenne, Zoen, kanssa.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
She was, in fact, his half sister. —Gen.
Johan Van Hecke ALDE-ryhmän puolesta kevytaseista (Bjw2019 jw2019
He spent some time in various institutions with your half-sister Zoe?
esittäjä(t): Margot Keßler (PSE) komissiolleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
After a few decades, there will be sisters, mothers, grandmothers, half sisters, cousins, and so on.
Alkuperäisen ehdotuksen # artikla siirtymäajan poikkeuksista on poistettu sitä koskevan parlamentin tarkistuksen mukaisestijw2019 jw2019
And those calls I'm always making are to my half-sister.
Emme me pure.Ei syyllistämistäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sarah was the half sister of Abraham.
Hän piti minut poissa kaduiltajw2019 jw2019
Father of Amasa by David’s sister or half sister Abigail.
Kukaan ei kysy että vietinkö yön Rajin siskon kanssajw2019 jw2019
Which you happily reported back to my half-sister.
Siitä huolimatta en ole tyytyväinen tähän tilanteeseenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That's how he discovered that Holberg was his father and Aude his half-sister
Ollaan ystäviäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amnon fell madly in love with beautiful Tamar, his half sister and a virgin.
Kuuletteko ääneni?jw2019 jw2019
Wow, a half sister.
Ilmoittamisesta vastaavia viranomaisia koskeva tiedotusvelvollisuusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Half-sister.
Ihmiset kysyvät jatkuvasti, mitä opin leireilläOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm his half sister.
Mutta en tiedä muutakaan keinoaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My mum and half-sisters changed, too.
Minulta meni vain kahdeksan vuotta päästä everstiksiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm her half-sister, 12 years older.
ETSK kannattaa komission tavoitetta suosia ja edistää ennaltaehkäisyä sekä komission aikomusta ryhtyä toimiin ikääntyneiden, lasten ja nuorten terveydentilan parantamiseksiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We were half-sisters.
VitamiinejaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I have another half-sister who was in Afghanistan -
Nämä molemmat ovat merkkejä Itä-Kongon tilanteen paranemisesta.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'My half-sister, Meg, lost her braces.'
Sinä olet minulle kuin isäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This must be my half-brother and half-sister.
Ihan kuin kuuma kahvi jäähtyisi huutamallaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But now I know who my real dad is and my real half-sister, even if they don't.
Pilottihanke budjettikohdassaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Half sister, if that.
Valitettavasti yhä puutteelliset yhtenäismarkkinat saavat aikaan puutteellisen eurooppalaisen kilpailukyvyn.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Did you give my half-sister a copy of Lolita?
ottaa huomioon Euroopan koulutussäätiön lopullisen tilinpäätöksen varainhoitovuodeltaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My sister's name is Jane, my half sister.
Mikä tilanne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Half-sister.
kehottaa jäsenvaltioita vaihtamaan etenkin naisten vankeusoloja sekä ammattikoulutustoimenpiteiden ja yhteiskuntaan uudelleen sopeuttamisen tehokkuutta koskevia tietoja ja hyviä käytäntöjä; pitää tästä syystä tärkeänä kannustaa ja rahoittaa viranomaisten ja alan toimijoiden osallistumista innovatiivisiin ohjelmiin ja hyvien käytäntöjen ohjelmiin sekä kansallisiin ja kansainvälisiin kongresseihin ja keskusteluihin, sillä tällainen toiminta on motivoivaa ja luo myönteistä energiaaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're my half-sister but I whole love you.
Mutamiehille!- Juuri niin!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We're half sisters.
Annamme heidän tulla ulosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
571 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.