herald oor Fins
herald
en
A messenger, especially one bringing important news.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
sanansaattaja
en
a messenger, especially one bringing important news
I brought you here as my tech support, and it's my first time as a herald.
Toin sinut tänne tekniseksi tuekseni, - ja tämä on ensimmäinen kertani sanansaattajana.
julistaa
As the Messianic Daystar, he heralds the dawning of a new day, or era, for obedient mankind.
Messiaanisena Kointähtenä hän julistaa, että tottelevaiselle ihmiskunnalle koittaa uusi päivä, uusi aikakausi.
airut
It was the lark, the herald of the morn, no nightingale.
Se oli kiuru, aamunkoin airut, eikä satakieli.
En 11 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
ylistää · ennakoida · ennustaa · enteillä · enne · edeltäjä · lähetti · edelläkävijä · olla enteenä · olla merkkinä · tervehtiä innostuneesti
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Herald
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Now, this amulet is from a Masonic order in a former sub-herald of the Vatican Knights.
Toinen kohta on erityisesti myyjille määrättävät rangaistukset, joilla on myös ehkäisevä vaikutus.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And in an article entitled “World Stumbles into a Darkness,” the editor of the Miami Herald, U.S.A., asked his readers whether it had dawned on them “that Armageddon isn’t just some allegory that you read about in the Bible, it’s real,” and added: “Anyone with half a logical mind can put together the cataclysmic events of the past few years and see that the world is at a historic threshold. . . .
Selvä kivun voimakkuuden väheneminen lumelääkkeeseen verrattuna saavutettiin vain annoksella, joka oli ≥# mg lornoksikaamia oraalisesti (# mg: n annos tutkimuksessa CTjw2019 jw2019
As long as it is the will of the Sovereign Lord Jehovah, this magazine will expose the evils of this satanic world and herald the only true hope for mankind, God’s Kingdom. —Matthew 6:9, 10.
Hän tietää meidän olevan täälläjw2019 jw2019
Let us note this message that was published on page 150 of the May 15, 1919, issue of The Watch Tower and Herald of Christ’s Presence.
Ongelmajätteen hävifys on yhtiölle erittäin kannattavaajw2019 jw2019
whereas, while waterborne passenger transport is considered a safe transport mode, several tragic accidents have occurred in the past in the waterborne passenger transport sector, including those involving the Estonia, the Herald of Free Enterprise, the Costa Concordia, the Norman Atlantic and the UND Adryatik;
Tarkoitatte kolmeltaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
“The dull birds were much less attractive to members of the opposite sex,” reports The Sydney Morning Herald.
Armeija ei kommentoi yrityksiään tämän olion kiinniottamiseksijw2019 jw2019
In November 1997 the registered trade mark was assigned to Oakridge Trading Ltd which, in March 1998, applied for registration of it, although it changed the graphic arrangement and removed the heraldic device.
Saksalaiset ovat kulman takanaEurLex-2 EurLex-2
In societies in which emphasis is placed on youthfulness and youthful appearance, the onset of menopausal symptoms may herald a misconception: an abrupt end of youth and the beginning of old age.
IgG eliminoituu maksan kautta siten, että retikuloendoteliaalijärjestelmä ja endoteelisolut hajottavat senjw2019 jw2019
According to the International Herald Tribune, over a billion TV sets cover the globe, 50 percent more than there were five years ago.
Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissajw2019 jw2019
73 Second, it should be noted that, visually, the word ‘Murúa’ is in the centre of the verbal element of the trade mark applied for and is vertically aligned with the figurative elements of the trade mark applied for, in particular with its heraldic elements.
Kuten te ja komission jäsen olette todenneet, he työskentelivät politiikan ja turvallisuuden kannalta erityisen tulenarassa ympäristössä ja olivat suuressa henkilökohtaisessa vaarassa.EurLex-2 EurLex-2
Journalist on the official pro-government newspaper ‘The Herald’, born 24.7.1973, Passport: BN160327.
Oletko tosissasi?EurLex-2 EurLex-2
Russell began publishing his own religious magazine in July of 1879, he published it under the title “Zion’s Watch Tower and Herald of Christ’s Presence.”
Minun pitäisi olla matkalla lentokentällejw2019 jw2019
An article on this issue in the International Herald Tribune of 28 June stated that warlords from Congo were funding pillage to enable them to obtain and sell mineral ore containing tantalum, tungsten, tin and gold.
Emme puhuneet tällaisestanot-set not-set
The EU-Syria Association Agreement is the missing piece in the Barcelona process, but it is also the Godot of the European Parliament: continually heralded, but never concluded.
Sillä välin olette liian tyhmiä tajutaksenne,- että teillä on paholainen perseessänne laulaen:" Voi jumantsuikka sain elävän! "Europarl8 Europarl8
Mr President, now that the introduction of the euro is approaching, we are getting more and more positive as well as negative views, not only within the Union, but also in the United States - witness the opening article in the Herald Tribune.
Tiedätkö, mikä päivä tänään on?Europarl8 Europarl8
“India has the dubious distinction of having 12 million blind people, who constitute 25 per cent of the world’s total blind population,” says India’s Deccan Herald.
Hän ei näe minne ajaa!jw2019 jw2019
The Brazil Herald once told of two close “friends” who enjoyed making the rounds of taverns and drinking heavily on weekends.
Onko kaikki hyvin, Kyle?jw2019 jw2019
If you look at the comments in the media, for example in the International Herald Tribune, it is quite rightly being said that, while Greece does now have the strict conditions of the IMF, it does not have the latter's good credit.
Se riippuu sinustaEuroparl8 Europarl8
FOR the people of Tuvalu, a group of islands no more than 13 feet [4 m] above sea level, global warming is, not abstract science, but “a daily reality,” says the Herald.
Mitä sinä teet?jw2019 jw2019
It was rather strange responding to that name at roll call, as I had to, but what a privilege to hear God’s name heralded day after day!
Mielestäni on tapahtunut huomattavaa edistymistä ja tämä on täällä tänään myönnetty.jw2019 jw2019
Now, according to the International Herald Tribune, science is coming to the rescue.
Hän on varattujw2019 jw2019
The Australian newspaper The Sydney Morning Herald reported that a growing number of influential Catholics argue that “an end to enforced celibacy would help stem the loss of priests.”
Suo anteeksi hetkiseksi, kuItajw2019 jw2019
The International Herald Tribune of Paris reports that it is all part of a new strategy that debt collectors in Spain launched a year ago to encourage debtors to pay up.
Kevyttavara ja rahtijw2019 jw2019
Whatever the Herald has is circumstantial.
Kerron, mitenselviätte tulleistaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The story was brought to widespread public attention by popular writer Dave Barry in his Miami Herald column of May 20, 1990, when he reported that he possessed footage of the event.
Koska nämä toimenpiteet ovat laajakantoisia ja niiden tarkoituksena on muuttaa direktiivin #/#/ETY muita kuin keskeisiä osia, ne on hyväksyttävä päätöksen #/#/EY # a artiklassa säädettyä valvonnan käsittävää sääntelymenettelyä noudattaenWikiMatrix WikiMatrix
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.