in need oor Fins

in need

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

tarvitseva

How can you serve those in need in your family, your ward or branch, or your community?
Kuinka te voitte palvella tarvitsevia perheessänne, seurakunnassanne tai yhteiskunnassa?

Soortgelyke frases

in need of
velvollinen

We really need to be realistic in our assessment of the situation.
Meidän todella tarvitsee olla realistisia meidän arviossa tilanteesta.

a friend in need is a friend indeed
hädässä ystävä tunnetaan

voorbeelde

We are in need of immediate assistance!
Tarvitsemme välittömästi apua!

He also has a testimony of paying tithing because his young family has never been in need.
Hänellä on todistus myös kymmenysten maksamisesta, koska hänen nuorella perheellään ei ole koskaan ollut puutetta.

I'm in need of a fake bride. So I figured, " What the heck? "
Tarvitsen valemorsianta, joten ajattelin, että antaa mennä.

You will some day stand in need of mercy.""
Tarvitsette vielä kerran armeliaisuutta.

He said I was tired and in need of a change.
Hän sanoi että olen väsynyt ja vaihtelun tarpeessa.

(See also Accidents; Act of God; Calamities; Relief [for People in Need])
(Katso myös Avustus [tarpeessa oleville]; Ilmailu; Jumalan teko; Onnettomuudet)

The municipality of Ascoli Piceno (Marche, Italy) is in need of EU funding to promote sustainable development.
Ascoli Picenon kunta (Marche, Italia) tarvitsee EU:n rahoitusta kestävän kehityksen edistämiseksi.

Ireland will continue to admit additional people in need of international protection under their national resettlement programme.
Irlanti ottaa edelleen lisää kansainvälisen suojelun tarpeessa olevia henkilöitä osana kansallista uudelleensijoittamisohjelmaansa.

There's no one in need of healing here.
Ei täällä ole tarvetta parantajalle.

Afghanistan is as much in need of your help today as Europe was 60 years ago.
Afganistan tarvitsee apuanne nyt yhtä paljon kuin Eurooppa tarvitsi muiden apua 60 vuotta sitten.

Are you in need of assistance, my lady?
Tarvitsetko apua, valtiatar?

How do you say no to someone in need?
Miten olisin voinut kieltäytyä?

Seek Out and Help Those in Need
Etsimme ja autamme avuntarpeessa olevia

Your story has inspired a nation in need of inspiration.
Tarinanne innoitti melankolista kansaa.

The legislation is in need of repair, therefore.
Sen vuoksi lainsäädännön tarkistaminen on tarpeen.

Other countries in need which are not WTO members are also eligible provided that they:
Apuun oikeutettuja ovat myös muut avun tarpeessa olevat maat, jotka eivät ole WTO:n jäsenmaita, mikäli

I am not in need money.
En ole rahan tarpeessa

Europe is sorely in need of one.
Eurooppa todellakin tarvitsee sitä.

Wherever Jesus goes, he sees the crowds in need of spiritual healing and comfort.
Minne tahansa Jeesus meneekin, hän näkee hengellisen parantamisen ja lohdutuksen tarpeessa olevia ihmisjoukkoja.

Could you do chores for them, especially if they are in need of assistance?
Voisitko käydä kaupassa tai tehdä kotitöitä heidän puolestaan, varsinkin jos he tarvitsevat apua?

These two groups might not necessarily be in need of a microloan.
Ikääntyneet yrittäjät eivät välttämättä tarvitsisi mikrolainaa.

These projects reoriented their activities rapidly in favour of those in need as a result of the floods
Kyseiset hankkeet suunnattiin nopeasti uudelleen niiden hyväksi, jotka olivat avun tarpeessa tulvien vuoksi

Member States are backing this up with additional bilateral funding to countries in need.
Jäsenvaltiot tukevat puutteenalaisia maita lisäksi kahdenkeskisin rahoituksin.

I'm more in need of that.
Sille olisi enemmän tarvetta.

Through His Church, the Lord has provided a way for us to care for those in need.
Kirkkonsa kautta Herra on antanut meille keinon huolehtia tarvitsevista.