local pollution oor Fins

local pollution

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

paikallinen saastuminen

voorbeelde

Local pollution
Paikallinen ympäristön pilaantuminen

However, on local level voluntary, integrated and BAT-based local pollution control agreements are used.
Paikallisella tasolla käytetään kuitenkin vapaaehtoisia, integroituja pilaantumisen vähentämistä koskevia sopimuksia, jotka perustuvat parhaisiin käytettävissä oleviin tekniikoihin.

Tolls will be charged for local noise pollution, local air pollution as well as infrastructure damage/costs.
Maksuja kannetaan paikallisesta melusta, ilmansaasteista sekä infrastruktuurivahingoista ja -kustannuksista.

design action plans to terminate contamination from sources of contamination and local polluters;
laatia toimintasuunnitelmia, jolla voidaan estää saastuminen saasteiden ja paikallisten saastuttajien lähteistä

Small scale combustion and concentrated local pollution drive the worst PM compliance problems
Pienpolttolaitokset ja keskittynyt paikallinen ilmansaaste ovat hiukkaspäästöjen raja-arvojen ylittymisen suurin syy

What measures can the Commission take should the plant prove to be a source of local pollution?
Mihin toimenpiteisiin komissio aikoo ryhtyä siinä tapauksessa, että nämä laitokset osoittautuisivat alueen saastelähteeksi?

This results in heavy local pollution, which is detrimental – particularly through particulates and nitrogen oxides – to people’s health.
Tästä seuraa voimakasta paikallista pilaantumista, erityisesti hiukkas- ja typpioksidipäästöjä, jotka ovat haitaksi ihmisten terveydelle.

- Mitigation of regional and local pollutant emissions.
- vähentää alueellisia ja paikallisia epäpuhtauspäästöjä ja

For achieving the Kyoto Protocol targets and reducing local pollution, further efforts for stricter emissions' limits are necessary.
Päästörajojen tiukentamista on jatkettava, jotta Kioton pöytäkirjan tavoitteet voidaan saavuttaa ja paikallista ilman pilaantumista voidaan vähentää.

(f) air and other local pollution, such as effects on local nature and the environment;
f) ilmansaasteet ja muu paikallinen saastuminen, kuten vaikutukset paikalliseen luontoon ja ympäristöön;

carry out surveys and monitoring to identify potential sources of contamination and local polluters;
suorittaa selvityksiä ja tarkkailua, joilla voidaan havaita mahdollisia saasteiden ja paikallisten saastuttajien lähteitä

Justification For achieving the Kyoto Protocol targets and reducing local pollution, further efforts for stricter emissions' limits are necessary.
Perustelu Päästörajojen tiukentamista on jatkettava, jotta Kioton pöytäkirjan tavoitteet voidaan saavuttaa ja paikallista ilman pilaantumista voidaan vähentää.

The measures are grouped according to their major negative impact, namely climate change, local pollution, noise pollution, congestion and accidents.
Toimenpiteet on ryhmitelty niiden kohteena olevan merkittävän kielteisen vaikutuksen mukaan: ilmastonmuutos, paikallinen ympäristön pilaantuminen, meluhaitat, ruuhkat ja onnettomuudet.

Preliminary data relating to special fuel requirements for captive fleets suggest that these could potentially contribute to solving local pollution problems.
Sidonnaiskuljetusajoneuvojen erityisiä polttoainevaatimuksia koskevat alustavat tiedot viittaavat siihen, että tällaiset vaatimukset voisivat mahdollisesti auttaa ratkaisemaan ympäristön pilaantumiseen liittyviä paikallisia ongelmia.

It would reduce congestion and local pollution by encouraging the use of cleaner vehicle technologies, optimising logistic behaviour and reducing empty returns.
Näin voidaan vähentää ruuhkia ja paikallista ympäristön pilaantumista, rohkaista käyttämään puhtaampaa ajoneuvoteknologiaa ja vähentää tyhjänä ajamista.

* Special requirements for fuels used by captive vehicle fleets in and around urban areas could potentially contribute to solving local pollution problems.
* Sidonnaiskuljetusajoneuvojen polttoaineita koskevat erityisvaatimukset kaupungeissa ja niiden läheisyydessä voisivat osaltaan vaikuttaa paikallisten saastumisongelmien ratkaisuun.

It could reduce congestion and local pollution by encouraging the use of cleaner vehicle technologies, optimising logistic behaviour and reducing empty returns.
Näin voitaisiin vähentää ruuhkia ja paikallista ympäristön pilaantumista rohkaisemalla käyttämään puhtaampaa ajoneuvoteknologiaa, optimoimalla logistista käyttäytymistä ja vähentämällä tyhjänä ajamista.