matter of time oor Fins

matter of time

naamwoord

an inevitable result; something that is bound to happen

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

ajan kysymys

naamwoord

an inevitable result

At this rate, it's a matter of time before I get caught.
Tällä tahdilla on vain ajan kysymys, kunnes joudun kiinni.

voorbeelde

The police have yet to confirm their identities, but I assume that's only a matter of time.
Poliisi ei ole vielä vahvistanut heidän henkilöllisyyksiään, mutta oletan että se on vain ajan kysymys.

It's just a matter of time before the FBI discovers my passport connection.
FBI löytää pian yhteyteni.

It was only a matter of time.
Se oli vain ajan kysymys.

It was only a matter of time
Se oli vain ajan kysymys

It's only a matter of time before the FBI find them.
On vain ajan kysymys koska FBI löytää heidät.

It's only a matter of time.
Aikaa on vähän.

It' s just a matter of time
Se on vain ajan kysymys

It' s only a matter of time before the media picks up on the heightened security measures
Pian media saa tietää nostetuista turvatoimenpiteistä

I knew it was just a matter of time before he found him.
Oli vain ajan kysymys, koska hän löytää.

It's just a matter of time.
Se on vain ajankysymys.

It's just a matter of time.
Kysymys on vain ajasta.

It's only a matter of time.
Se on vain ajan kysymys.

It was only a matter of time before he missed one.
Oli vain ajan kysymys, koska hän missaisi yhden.

It was just a matter of time.
Se oli vain ajan kysymys.

It's only a matter of time before he makes a mistake.
On vain ajan kysymys, milloin hän tekee virheen.

It's all a matter of timing.
Ajoitus ratkaisee.

Well, it's only a matter of time.
Se on vain ajan kysymys.

Our fear is it' s only a matter of time before Anubis targets Earth
Pelkäämme, että ennen pitkää Anubis hyökkää Maahan

Matter of time now
Nyt se on enää ajan kysymys

Now, it's just a matter of timing.
Nyt on vain kyse ajoituksesta.

It's just a matter of time.
Se on vain ajan kysymys.

With those marks on your wrist, it's only a matter of time before they come after you.
On vain ajan kysymys, milloin Jonathan ja Valentine tulevat perääsi.

Only a matter of time- - bust-o.
Se oli vain ajan kysymys.

It's only a matter of time, you know.
Se on vain ajan kysymys.

It's only a matter of time before they're selling their bodies and buying smack!
On vain ajan kysymys koska he rupeavat myymään itseään ja käyttämään hepoa.