penalty kill oor Fins

penalty kill

naamwoord

(ice hockey) A period during the game, when a team has one or more players in the penalty box.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

alivoimapeli

naamwoord

period during the game

voorbeelde

During that season, Mitchell spent most of his time playing on the third line with Patrick Rissmiller and Mike Grier, becoming a penalty-killing specialist with the Sharks.
Ensimmäisellä kaudella hän pelasi yleensä kolmosketjussa Patrick Rissmillerin ja Mike Grierin kanssa, ja hänestä tuli ylivoimamaalien taituri.

And in a scene that is strangely familiar, three Hansons are populating the penalty box, forcing their fellow Chiefs to face a difficult five on three penalty kill.
On oudon tuttu näky, että kolme Hansonia istuu rangaistusaitiossa. Sen takia kolme Chiefsin pelaajaa pelaa viittä vastaan.

Because the penalties for killing are so distasteful.
Koska rangaistukset tappamisesta ovat niin vastenmielisiä.

(SV) Madam President, there is nothing more illogical than the death penalty - to kill someone in order to show that it is wrong to kill.
(SV) Arvoisa puhemies, kuolemantuomio on epäloogisuuden huipentuma - ihminen tapetaan sen osoittamiseksi, että tappaminen on väärin.

The penalty for the killing of any Centauri by any Narn will be the death of 500 Narns including the perpetrator's own family!
Yhden centaurin kuolema - kostetaan 500 narnin kuolemalla - sisältäen rikoksen - tekijän perheen!

The penalty for the killing of any Centauri...... by any Narn will be the death of # Narns...... including the perpetrator' s own family!
Yhden centaurin kuolema- kostetaan # narnin kuolemalla- sisältäen rikoksen- tekijän perheen!

But if I fail to kill, the penalty is death.
Mutta jos epäonnistun tappamisessa, rangaistuksena on kuolema.

The death penalty equates to murder, and even if a murderer is killed under the death penalty, this is still murder.
Vaikka tuomittu olisikin murhaaja, jolle on määrätty kuolemanrangaistus, kyse on aina murhasta.

Some were killed as a penalty for their rebellion.
Jotkut tapettiin rangaistukseksi kapinoimisestaan.

In particular, Article # of the penal code has been amended to increase the penalty for the killing of out-of-wedlock babies from four to eight years to six to ten years
Erityisesti rikoslain # §:ää on muutettu niin, että aviottomien lasten tappamisesta määrättävä vankeusrangaistus on nostettu aiemmasta #-# vuodesta #-# vuoteen

In particular, Article 453 of the penal code has been amended to increase the penalty for the killing of out-of-wedlock babies from four to eight years to six to ten years.
Erityisesti rikoslain 453 §:ää on muutettu niin, että aviottomien lasten tappamisesta määrättävä vankeusrangaistus on nostettu aiemmasta 4—8 vuodesta 6—10 vuoteen.

The death penalty was not required for accidental killing, or manslaughter, but was always invoked for deliberate murder. —Num.
Harkitusti murhasta vaadittiin aina kuolemanrangaistusta, mutta ei koskaan tahattomasta taposta. – 4. Moos.

When I am president, killing tigers will be a death penalty offense.
Kun minusta tulee presidentti, tiikerin taposta tuomitaan kuolemaan.

(LT) - 'The death penalty is the most offensive method of killing, because it is done with the approval of the community.'
(LT) - "Kuolemanrangaistus on kaikkein vastenmielisin tapa tappaa, koska tappamisella on yhteisön hyväksyntä."

On 1 November, another bloodbath took place: 58 elected leaders, journalists and NGO members are in jail and, according to the Prime Minister, face the death penalty; dozens more were killed, hundreds wounded and thousands were arrested.
Toinen verilöyly tapahtui 1. marraskuuta: 58 vaaleilla valittua johtajaa, toimittajaa ja kansalaisjärjestöjen jäsentä on nyt vangittuna, ja pääministerin mukaan heitä odottaa kuolemanrangaistus; jälleen kymmeniä ihmisiä kuoli, satoja haavoittui ja tuhansia pidätettiin.

Many of these animals were considered to be incarnations of a god or goddess, and deliberately killing one brought the death penalty.
Monien näistä eläimistä ajateltiin olevan jonkun jumalan tai jumalattaren ruumiillistumia, ja siksi niiden tahallisesta tappamisesta lankesi kuolemantuomio.

Or, how reasonable is it to oppose the death penalty for murderous criminals, yet justify killing the cream of one’s fellowmen in warfare over political differences?
Tai kuinka järkevää on vastustaa murhanhimoisten rikollisten kuolemanrangaistusta ja kuitenkin puolustaa lähimmäistensä parhaimmiston tappamista sodissa poliittisten erimielisyyksien vuoksi?

He's killed a man and he must pay the penalty.
Hän on tappanut ihmisen ja tarvitsee rangaistuksen.

Killing a police officer, honey - that's the death penalty.
Poliisin tappamisesta tulee kuolemantuomio, kultaseni.

Finally, the death penalty is also a punishment that terrorists are continually giving by killing unarmed citizens.
Lisäksi kuolemantuomio on myös rangaistus, jonka terroristin panevat täytäntöön tappamalla aseettomia kansalaisia.

Killing a federal agent, you're looking at the death penalty.
Liittovaltion agentin tappamisesta saa kuolemantuomion.

Cizikas has a career-high 27 points and continues to play a major role on the penalty kill.
Cizikas on tehnyt oman yhden kauden piste-ennätyksensä 27 pisteellä ja jatkaa isossa roolissa Islandersin alivoimassa.

Penalty kill percentage Use of statistics owned by Jääkiekon SM-liiga Oy is restricted.
Jääkiekon SM-liiga Oy:n tilastojen käyttöön liittyy rajoituksia.

He is used to playing the long minutes, the extra shifts, the power play, the penalty kill.
Hän on tottunut pelaamaan isoja minuutteja, ylimääräisiä vaihtoja, yli- ja alivoimaa.

I like to quarterback the power play and play a lot of minutes on the penalty kill.
Tykkään pyörittää viivapeliä ylivoimalla sekä pelata paljon alivoimaa.