pin oor Fins

pin

/pɪn/ werkwoord, naamwoord

A small device, made (usually) of drawn-out steel wire with one end sharpened and the other flattened or rounded into a head, used for fastening.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

tappi

naamwoord

cylinder of wood or metal used to fasten or as a bearing between two parts

All pins at joints shall be adequately protected.
Kaikkien liitäntöihin kuuluvien tappien on oltava hyvin suojatut.

kiinnittää

naamwoord, werkwoord

in chess

I pin it, it falls.
Jos sen kiinnittää, se tippuu.

nasta

naamwoord

small nail

There was a pin which held her wrap.
Siinä oli nasta, joka piti vaatteen kiinni käärittynä.

nuppineula · keila · neula · pinssi · napa · tolppa · sokka · kiinnitys · nänni · piikki · pinni · määrätä · rintamerkki · pultti · naulita · naulata · juuttua · koipi · varras · Nasta · rintaneula · vaarna · Kiinnitys · kara · lipputanko · jalka · hankain · selätys · kaato · siirtää · telki · haittatanko · hankatappi · kinttu · ottinki · tappihankain · rahtu · tuuli · jäädä kiinni · kiinnitetty nappula · kiinnittää neulalla · kiinnitä · listanaula · sidottu asema · tehdä liikkumattomaksi · viritystappi

PIN

naamwoord

Acronym of [i]personal identification number[/i].

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

tunnusluku

Noun

personal identification number

Well, I'd love to help you, ladies, but I forgot my PIN number in 2008.
Auttaisin mielelläni, mutta unohdin tunnuslukuni jo vuonna 2008.

PIN-koodi

naamwoord

personal identification number

I've entered my PIN three times, only something's not working.
Olen näppäillyt PIN-koodini kolmesti - ja se on väärin joka kerta.

PIN

naamwoord

In addition to the above, workshops shall be required to be successfully authenticated through a PIN check.
Edellä mainitun lisäksi korjaamoilta on vaadittava oikein annetun PIN-koodin avulla tehtävä tunnistaminen.

henkilökohtainen tunnusluku

naamwoord

Value assignment: The PIN known to the cardholder, right padded with ‘FF’ bytes up to 8 bytes.
Asetettava arvo: Kortin haltijan tiedossa oleva henkilökohtainen tunnusluku, jonka perään tarvittaessa lisätään arvoltaan FFh olevia tavuja siten, että kokonaistavumääräksi tulee kahdeksan.

Pin

Soortgelyke frases

Pin-tailed Manakin
piikkipyrstötanssija

Ho-Pin Tung
Ho-Pin Tung

ten-pin bowling
keilailu

pin-tailed duck
Anas acuta · jouhisorsa

pin clover
Erodium cicutarium · peltokurjennokka

pin wrench
sokka-avain

straight pin
nuppineula

pin-up girl
Pin-up

cotter pin
haarasokka · saksisokka · sokka · sokkanaula

voorbeelde

We gotta pull the pin here.
Meidän on häivyttävä täältä.

Damn it, we're pinned down here.
Perkele, olemme jumissa täällä.

Sewing kits containing bobbins, buckles, buttons, collar supports, cords for rimming, edgings for clothing, elastic ribbons, embroidering crochet hooks, eyelets, false herns, fastening for clothing, frills for clothing, haberdashery (except thread), lace for edgings, needle cushions, needle cases, sewing needles, pins, pin cushions, ribbons, sewing thimbles, shoulder pads for clothing, snap fasteners, zip fasteners for bags
Ompelutarvikesarjat, jotka sisältävät seuraavia: puolat, soljet, napit, kaulustuet, reunusnyörit, vaatteiden reunusnauhat, kuminauhat, koruompeluneulat, niittirenkaat, valepäärmeet, vaatteiden kiinnikkeet, röyhelöt vaatteisiin, ompelutarvikkeet (paitsi lanka), reunusnauhapitsi, neulatyynyt, neulakotelot, ompeluneulat, nuppineulat, neulatyynyt, nauhat, sormustimet, vaatteiden olkatoppaukset, painonapit ja laukkujen vetoketjut

Stick pins for teams and players (jewellery)
Joukkue- ja pelaajapinssit (korut)

Decorative pins for wear (other than jewellery)
Kiinnitettävät koristeneulat (ei koruja)

Construction adhesives - Pins for structural joints / Connectors - Three dimensional nailing plates - Anchors bolts / Screws - Wall plates made of stainless steel. - Cavity trays - Fastener for external wall claddings and flat or pitched roofs - Connector for sandwich elements of concrete - Gas and watertight seals for pipes in wall and floor penetrations - Sealing kits, profiles and strips - Joints sealing compounds - Elastic suspended fixings - Tension Rods - Point fastener - Surface repellents and coating treatments - Levelling fasteners for roofs, walls and interior applications - Waterproofing products / treatments
Rakennusliimat – Rakenneliitosten tapit /Liittimet – Kolmiulotteiset naulauslevyt – Kiinnityspultit / Ruuvit – Ruostumattomasta teräksestä valmistetut seinälevyt – Muuratun seinärakenteen ilmarakoon asennettavat vedenpoistajat – Kiinnike ulkoisia seinäverhouksia ja tasa- tai harjakattoja varten – Liitin sandwich-betonielementtejä varten – Kaasun- ja vedenpitävät tiivisteet putkien seinä- ja lattialäpivientejä varten – Tiivistyssarjat, -profiilit ja -liuskat – Saumojen tiivistysaineet – Elastiset kiinnikkeet – Vetotangot – Pistekiinnike – Pinta- ja pinnoituskäsittelyt – Kattojen, seinien ja sisätilojen tasauskiinnikkeet – Vesieristystuotteet/-käsittelyt

Retail services connected to the sale of textiles and textile goods, bed and table covers, travellers' rugs, textiles for making articles of clothing, duvets, covers for pillows, cushions or duvets, clothing, footwear, headgear, lace and embroidery, ribbons and braid, buttons, hooks and eyes, pins and needles, artificial flowers, carpets, rugs, mats and matting, linoleum and other materials for covering existing floors, wall hangings (non-textile), wallpaper
Vähittäismyyntipalvelut, jotka liittyvät seuraavien myyntiin: kankaat ja tekstiilitavarat, sängynpeitteet ja pöytäliinat, matkahuovat, vaatteiden valmistukseen tarkoitetut tekstiilit, untuvatäkit, tyynyjen tai untuvatäkkien päälliset, vaatteet, jalkineet, päähineet, pitsi ja koruompelutarvikkeet, nauhat ja punokset, napit, hakaset, nuppi- ja silmäneulat, tekokukat, matot, korkkimatot ja muut valmiiden lattioiden päällysteet, seinäverhoilut (muut kuin kankaiset), tapetti

Artificial flowers, artificial fruit, bands - hair, barrettes (hair slides-), bows for the hair, boxes (sewing-), buttons, fastenings for clothing, heat adhesive patches for repairing textile articles, knitting needles, laces - shoe, needles, ornaments (hair-), pin cushions, sewing thimbles, shoulder pads for clothing, zippers
Tekokukat, tekohedelmät, hiusnauhat, hiussoljet (hiusten kiinnittimiä), rusetit hiuksia varten, laatikot (ompelu-), napit, vaatteiden kiinnittimet, lämpökiinnittyvät paikat tekstiilitavaroiden korjamiseen, neulepuikot, kengännauhat, neulat, koristeet (hius-), neulatyynyt, sormustimet, vaatteiden olkatoppaukset, vetoketjut

Carol bloom's trying to pin the problems She having with amanda on you.
Carol yrittää syyttää sinua ongelmistaan Amandan kanssa.

Certain monitors are fitted with connectors or interfaces such as Cinch/RCA, BNC, SCART, Mini DIN 4-pin/Hosiden, DVI-D, DVI-I and High-Definition Multi-media Interface (HDMI).
Tietyissä monitoreissa on liittimiä tai liitäntäpiirejä, kuten Cinch/RCA, BNC, SCART, Mini DIN 4-pin/Hosiden, DVI-D, DVI-I ja HDMI.

Hairbands, hair clips, hair pins, ornaments for the hair, hair slides
Hiusnauhat, hiuspinnit, hiusneulat, hiuspannat, hiusten koristeet, hiussoljet

You need two pins, I'll get two pins.
Tarvitsen kaksi keilaa.

Clevis pins of metal
Metalliset sakkelitapit

When the snow melts, we go to Mexico, you go on to Red Rock, get that star pinned on your chest.
Kun lumi sulaa, lähdemme Meksikoon.

The opening at the centre of the locking pin shall be 60 mm + 0,5/– 1,5 mm and the depth of the jaw measured from the centre of the pin shall be 62 mm ± 0,5 mm.
Lukitustapin keskellä olevan aukon on oltava 60 mm + 0,5/– 1,5 mm, ja jarruhangon syvyyden tapin keskustasta mitattuna on oltava 62 ± 0,5 mm.

I remember the posters that we pinned to the walls of my university.
Muistan yliopistoni seinille ripustamamme julisteet.

Pins, sports and club badges, not of precious metal or coated therewith
Rintaneulat, urheilu- ja seuramerkit, ei jalometalliset eikä jalometallilla päällystetyt

Are corrugated clips with rounded tips connected by means of a pin included in subheading 7317 00 90 of the Combined Nomenclature in Annex I to Council Regulation (EEC) No 2658/87 of 23 July 1987 on the tariff and statistical nomenclature and on the Common Customs Tariff?
Kuuluvatko kaarevat helat, joiden päät ovat pyöristetyt ja yhdistetty tapilla, tariffi- ja tilastonimikkeistöstä ja yhteisestä tullitariffista 23.7.1987 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2658/87 liitteessä I olevan yhdistetyn nimikkeistön alanimikkeeseen 7317 00 90?

Hair pins
Hiusneulat

Pistons, piston rings, piston pins, cylinders for power and work machines, cylinder heads
Männät, männänrenkaat, männäntapit, sylinterit voima- ja työkoneisiin, sylinterinkannet

– pin-partition crates actions/cat II
– ’pinool’-kori kampanjat/luokka II

That is why, as I have said, it is not simply a question of our own interests, how and on what conditions we get involved there; instead we are in a situation where expectations are pinned on us.
Siksi, kuten sanottu, ei ole kyse vain meidän omista eduistamme, siitä miten ja minkälaisin vaatein me tulemme alueelle, vaan kyse on jostakin, joka on leimannut meihin kohdistettuja odotuksia.

# And we had you pinned
Me tiesimme teistä

(c) enrichment of fuel rods/pins, fuel plates etc. ;
c) polttoainesauvojen/-neulojen, polttoainelevyjen jne. rikastusaste

‘Reference centre of mechanical coupling’ means the point on the pin axis which is equidistant from the wings in the case of a fork and the point resulting from the intersection of the plane of symmetry of the hook with the generatrix of the concave part of the hook at the level of contact with the ring when this is in the traction position.
’Mekaanisen kytkennän vertailupisteellä’ tarkoitetaan tapin akselilla olevaa kohtaa, joka on haarukan tapauksessa yhtä etäällä siivistä ja pisteestä, joka saadaan koukun symmetriatason sekä koukun koveran osan emäviivan leikkauskohdasta vetoasennossa olevan renkaan kosketustasolla.